Panasonic ES4815, Operating Instructions Manual

Page: 47 / 60

azok
lően
elelő
lési
erint
élyi
47
{nainte de utilizare {nainte de utilizare
{nainte de utilizare {nainte de utilizare
{nainte de utilizare
Acest aprat de ras umed/uscat
poate fi folosit pentru a v` rade
umed, cu spum` de ras sau pentru
a v` rade uscat. Pute\i folosi acest
aparat de ras etan] [n timp ce face\i
du] ]i [l pute\i cur`\a cu ap`.
B`rbieri\i-v` umed, cu spum` de ras
cel pu\in trei s`pt`m@ni pentru a
observa diferen\a. Aparatul
dumneavoastr` Panasonic de ras
umed/uscat v` solicit` un oarecare
timp de adaptare, deoarece pielea
]i barba dumneavoastr` au nevioe
de cam o lun` pentru a se obi]nui
cu orice nou` metod` de ras.
Identificarea p`r\ilor Identificarea p`r\ilor
Identificarea p`r\ilor Identificarea p`r\ilor
Identificarea p`r\ilor
componente
componente componente componente componente
(vezi figura 1)
A
Capacul de protec\ie Capacul de protec\ie
Capacul de protec\ie Capacul de protec\ie Capacul de protec\ie
B
Folia metalic` exterioar` Folia metalic` exterioar`
Folia metalic` exterioar` Folia metalic` exterioar`
Folia metalic` exterioar`
C
Buton de eliberare a foliei Buton de eliberare a foliei Buton de eliberare a foliei Buton de eliberare a foliei Buton de eliberare a foliei
metalice exterioare
metalice exterioare metalice exterioare metalice exterioare metalice exterioare
D
Carcasa foliei metalice Carcasa foliei metalice
Carcasa foliei metalice Carcasa foliei metalice Carcasa foliei metalice
E
Lama interioar` Lama interioar`
Lama interioar` Lama interioar`
Lama interioar`
F
Buton de eliberare a Buton de eliberare a Buton de eliberare a Buton de eliberare a Buton de eliberare a
carcasei foliei metalice
carcasei foliei metalice carcasei foliei metalice carcasei foliei metalice carcasei foliei metalice
G
Buton Pornit/Oprit Buton Pornit/Oprit
Buton Pornit/Oprit Buton Pornit/Oprit Buton Pornit/Oprit
H
Comutator de blocare Comutator de blocare Comutator de blocare Comutator de blocare Comutator de blocare
I
Capacul bateriilor Capacul bateriilor Capacul bateriilor Capacul bateriilor Capacul bateriilor
J
Butonul de eliberare a Butonul de eliberare a
Butonul de eliberare a Butonul de eliberare a Butonul de eliberare a
capacului bateriilor
capacului bateriilor
capacului bateriilor capacului bateriilor capacului bateriilor
K
Periu\a de cur`\are Periu\a de cur`\are Periu\a de cur`\are Periu\a de cur`\are Periu\a de cur`\are
Înlocuirea bateriilor Înlocuirea bateriilor
Înlocuirea bateriilor Înlocuirea bateriilor
Înlocuirea bateriilor
Înainte de a înlocui bateriile, ]terge\i
aparatul de ras de umiditate pentru
a împiedica udarea interiorului
aparatului.
1 Roti\i butonul de eliberare a
capacului bateriilor ]i scoate\i
capacul bateriilor.
(Roti\i butonul cu 90° în sens
invers acelor de ceasornic ]i
scoate\i capacul bateriilor.) (vezi
figura 2A)
2. Introduce\i cele dou` baterii
alcaline AA (LR6) a]a cum se
indic` în figur`.
Verifica\i dac` polaritatea
bateriilor corespunde celei
indicate pe partea din spate a
corpului aparatului de ras. (vezi
figura 2B) (Dac` polii (+) ]i (–)
nu sunt insera\i corect, motorul
nu va func\iona.) Nu folosi\i o
baterie nou` împreun` cu o
baterie veche.
3. Pune\i la loc capacul bateriilor cu
marcajul butonului în pozi\ia
deschis. Verifica\i etan]area
corespunz`toare a garniturii.
4. Dup` ce a\i pus la loc capacul
pe corpul aparatului de ras, roti\i
butonul pe marcajul închis (vezi
figura 2C).
Pentru a v` rade mai Pentru a v` rade mai
Pentru a v` rade mai Pentru a v` rade mai Pentru a v` rade mai
bine
bine
bine bine
bine
Aplica\i un strat sub\ire de spum`
de ras pe fa\`, care ac\ioneaz` ca
unguent. Spuma de ras este cea
mai potrivit` dintre produsele
cosmetice pentru ras (s`pun, gel,
crem`, etc.). Nu aplica\i un strat
gros de spum` de ras pe fa\`,
deoarece pot fi afectate
P40-59̲ES4815̲EU.qxd 09.2.25 16:17 ページ 47