Panasonic ER-GB42 Operating Instructions Manual Download

Page: 40 / 44

ىسرا
ف

رادشه

یور کاخ و درگ ندش عمج زا ات دينک زيمت ار قرب هخاشود بترم روط هب

.دوش یريگولج نآ

قياع صقن زا یشان یزوس شتآ ثعاب تسا نکمم دروم نيا تياعر مدع -

.دوش تبوطر بجوم هب یدنب

.دينک زيمت کشخ یا هچراپ اب ار نآ و ديشکب قرب زا ار قرب هخاشود

هاگتسد ندرکراکدب اي یداعريغ تيعضو زورب تروص رد

زا هدافتسا ًاروف ،ديدش هاگتسد ندرک راکدب اي یداعريغ تيعضو هجوتم رگا

.ديشکب قرب زيرپ زا ار هخاشود و هدرک فقوتم ار نآ

اي یگتفرگ قرب ،یزوس شتآ ثعاب تسا نکمم دروم نيا تياعر مدع -

.دوش تحارج

>هاگتسد ندرکراکدب اي یداعريغ تيعضو<

یداعريغ روط هب اي تسا هداد لکش رييغت AC روتپادآ اي یلصا هاگتسد

تسا غاد

.دهد یم یگتخوس یوب AC روتپادآ اي یلصا هاگتسد

یادص AC روتپادآ اي یلصا هاگتسد ندرک ژراش اي هدافتسا ماگنه

.دراد دوجو یداعريغ

.ديهدب تامدخ زاجم زکرم رد ريمعت اي ديدزاب تساوخرد ًاروف -

لوصحم نيا

باترپ هلعش رد ار نآ .تسا ژراش لباق راکوت یرتاب کي یاراد لوصحم نيا

.ديهدن رارق امرگ ربارب رد اي هدرکن

اي دح زا شيب ندش مرگ ،تاعيام تشن ثعاب تسا نکمم راک نيا ماجنا -

.دوش راجفنا

.دينکن ريمعت ار نآ اي هدرکن داجيا رييغت هاگتسد رد

تحارج اي یگتفرگ قرب ،یزوس شتآ ثعاب تسا نکمم راک نيا ماجنا -

سامت تامدخ زاجم زکرم اب (هريغ و یرتاب ضيوعت) تاريمعت تهج .دوش

.ديريگب

.دينکن زاب ار نآ تاعطق زگره هاگتسد نتخادنا رود ماگنه زج هب

تحارج اي یگتفرگ قرب ،یزوس شتآ ثعاب تسا نکمم راک نيا ماجنا -

.دوش

ثداوح زا یريگشيپ

نآ زا ديهدن هزاجا اهنآ .ديهدن رارق نادازون و ناکدوک سرتسد رد ار نآ

.دننک هدافتسا

اي هثداح ثعاب تسا نکمم ناهد رد نغور هظفحم اي/و هغيت نداد رارق -

.دوش تحارج

ًافطل .دينک غارفتسا ارنآ دينکن یعس ،دوش هدروخ یقافتا روط هب نغور رگا

.ديريگب سامت کشزپ اب و ديشونب بآ یدايز رادقم

هب و دييوشب یراج بآ اب ار نآ ًاروف ،تفاي سامت اه مشچ اب نغور رگا

.دينک هعجارم کشزپ

.ددرگ یمسج تلاکشم زورب ثعاب تسا نکمم دروم نيا تياعر مدع -

یاه تيدودحم اب )ناکدوک لماش( صاخشا طسوت هدافتسا یارب هاگتسد نيا

رگم ،دشاب یمن بسانم یفاک شناد و هبرجت دقاف اي ینهذ اي یسح ،ینامسج

صوصخ رد مزلا یاه یيامنهار و دننک هدافتسا تراظن تحت ار نآ هکنيا

تفايرد تسا اهنآ ینميا لوئسم هک یصخش طسوت ار هاگتسد زا هدافتسا

.دننک یزاب هاگتسد نيا اب ادابم ات دوش تبقارم ناکدوک زا دياب .دنيامن

.دوش تحارج اي هثداح ثعاب تسا نکمم دروم نيا تياعر مدع -

قاروا دياب AC روتپادآ ،دنيبب بيسآ لباک رگا .تسين ضيوعت لباق قرب لباک

.دوش

.دوش تحارج اي هثداح ثعاب تسا نکمم دروم نيا تياعر مدع -

طايتحا

تسوپ زا تظافح

.ديهدن راشف دوخ یاهبل اي تسوپ یور مکحم ار هغيت

هدافتسا ندب و رس یوم ،شير ندز زجب یراک چيه یارب لوصحم نيا زا

.دينکن

و مخز ،سامآ لثم( تخمز تسوپ اي اه شوگ یور رب ميقتسم ار اه هغيت

.ديهدن رارق )هکل

.دوش راومهان تسوپ اي شوگ هب تحارج ثعاب تسا نکمم راک نيا ماجنا -

中东亚洲.indb 40

17/4/6 下午5:52

Summary of Contents for ER-GB42

Page 1: ...Operating Instructions Household Rechargeable Beard Hair Trimmer Model No ER GB42 English 3 中东亚洲 indb 1 17 4 6 下午5 52 ...

Page 2: ...2 中东亚洲 indb 2 17 4 6 下午5 52 ...

Page 3: ...tructions Household Rechargeable Beard Hair Trimmer Model No ER GB42 Safety precautions 4 Intended use 7 Parts identification 8 Charging the trimmer 8 Using the trimmer 9 Using the comb attachment 9 Trimming beard 10 Cleaning the trimmer 12 Troubleshooting 13 Blade life 14 Battery life 14 Removing the built in rechargeable battery 14 Specifications 15 中东亚洲 indb 3 17 4 6 下午5 52 ...

Page 4: ...edure that must be followed in order to operate the unit safely WARNING Power supply Do not connect or disconnect the power plug to a household outlet with a wet hand Doing so may cause electric shock or injury Do not immerse the AC adaptor in water or wash it with water Do not place the AC adaptor over or near a water filled sink or bathtub Never use the appliance if the AC adaptor is damaged or ...

Page 5: ... so may cause fluid leak overheating or explosion Do not modify or repair Doing so may cause fire electric shock or injury Contact an authorized service centre for repair battery change etc Never disassemble except when disposing of the product Doing so may cause fire electric shock or injury Preventing accidents Do not store within the reach of children or infants Do not let them use it Putting t...

Page 6: ...ess the blade strongly against your skin or lips Do not use this product for any purpose other than trimming beard hair and body hair Do not directly apply the blades on ears or rough skin such as swellings injuries and blemishes Doing so may cause injury to ears or uneven skin Check that the blades are not damaged or deformed before use Failure to do so may cause skin injury Note the following pr...

Page 7: ...ing symbol means that it is suitable for use in a bath or shower Be sure to mount the attachment after each use Otherwise infants may remove the blade and accidentally swallow it or the blade may be deformed Before and after each use apply oil at the places marked with arrows See page 13 The trimmer may become warm during operation and or charging This is normal Clean the housing only with a soft ...

Page 8: ... into a household outlet The charging time differs depending on the rated voltage See page 15 Check that the charge indicator lamp glows 3 Disconnect the plug after charging is completed for safety and to reduce energy usage The charge indicator lamp continues to glow after charging is complete There is no indication to show that charging is complete Notes To keep charging the battery will not aff...

Page 9: ...comb attachment and adjust the trimming height as needed See this page It can also be used without the comb attachment Trimming height approx 0 5 mm Actual hair length will be a little longer than the height you set 2 Press the power switch to turn on the power Using the comb attachment Make sure that the trimmer is turned off Be careful not to cut your hand with the blade when attaching or removi...

Page 10: ... against the flow of the beard Hair trimmings may collect inside the attachment when a large volume of beard is cut so discard hair trimmings after each use Trimming without the comb attachment Beard shaping Above and below lips Holding the trimmer with the power switch facing down cut across a line with the blade at a 90 angle to the skin Ends of moustache Holding the trimmer with the power switc...

Page 11: ...g without the comb attachment Cut your beard or downy hair with water or facial cleanser on your face Wet trimming will decrease the friction allowing a smooth touch Wet trimming is recommended to trim a fuller beard to a length of 0 5 mm without an attachment 1 Remove the comb attachment 2 Apply water soap etc to your face 3 Press the power switch to turn on the trimmer 4 Cut your beard slowly mo...

Page 12: ...6 Attach the comb attachment and blade to the trimmer Cleaning the trimmer It is recommended to clean after each use 1 Remove the trimmer from the AC adaptor To remove light dirt To remove heavy dirt 2 Remove the comb attachment and turn the trimmer on 3 Run water down the water inlet at the front of the main body rinse thoroughly for approximately 20 seconds and then turn the trimmer off Rinse wi...

Page 13: ...please follow each procedure as follows 1 Charge the trimmer See page 8 2 Clean the blade and apply oil See page 12 and this page 3 Replace the blade See this page 4 Have the battery replaced by an authorized service centre Charge the battery for approximately 18 hours continuously to rejuvenate it If few uses remain even after charging the battery has reached the end of its life Fluid may be leak...

Page 14: ...ry is charged once a month the service life will be approximately 3 years If the operating time is significantly shorter even after a full charge the battery has reached the end of its life Removing the built in rechargeable battery Remove the built in rechargeable battery before disposing of the trimmer Please make sure that the battery is disposed of at an officially designated location if there...

Page 15: ...ours 230 V Approx 10 hours 220 V Approx 12 hours This product is intended for household use only For environmental protection and recycling of materials This trimmer contains a Nickel Metal Hydride battery Please make sure that the battery is disposed of at an officially designated location if there is one 中东亚洲 indb 15 17 4 6 下午5 52 ...

Page 16: ...16 MEMO 中东亚洲 indb 16 17 4 6 下午5 52 ...

Page 17: ...17 MEMO 中东亚洲 indb 17 17 4 6 下午5 52 ...

Page 18: ...18 MEMO 中东亚洲 indb 18 17 4 6 下午5 52 ...

Page 19: ...تشغيل التشغيل مفتاح على اضغط ًا م تما البطارية تفريغ إلزالتها البطارية ارفع ثم l إلى a من الخطوات بإجراء قم إزالتها تمت التي للبطارية والموجب السالب للطرف دائرة قصر حدوث عدم من تأكد عليهم شريط بوضع األطراف واعزل l c d a b f e h i j k g المواصفات المتردد التيار محول على االسم لوحة على انظر الطاقة مصدر فولت 1 2 الحركي الجهد ًا ب تقري ساعات 8 فولت 240 حوالي RE9 92 الشحن مدة ًا ب تقري ساعات 10 فولت 23...

Page 20: ...رجة 0 فقم ً ا جد متسخة الشعر تشذيب ماكينة تكون عندما 22 الصفحة انظر بالماء واغسلها الشفرة بإزالة تشذيب ماكينة تنظيف يمكن ال صب بعد حتى ا ً د جي الشعر الماء مدخل من الماء الشفرة عمر تشذيب لماكينة استخدام كل ومدة االستخدام مرات لعدد ً ا وفق الشفرة عمر طول يختلف الشعر التشذيب ماكينة استخدام عند ًا ب تقري أعوام 3 إلى يصل قد الشفرة فعمر المثال سبيل على حد إلى القص كفاءة انخفضت إذا الشفرات استبدل الشهر ...

Page 21: ... بالفرشاة ف ّ نظ 3 الشفرة والشفرة الثابتة الشفرة بين شعر أي بالفرشاة ف ّ نظ 4 لرفع التنظيف رافعة على ألسفل الضغط أثناء المتحركة المتحركة الشفرة الشفرة على الزيت ضع 5 الشعر تشذيب بماكينة والشفرة المشط ملحق بتركيب قم 6 التزييت وبعد قبل الشعر تشذيب ماكينة بتزييت قم استعمال كل محددة نقطة كل على الزيت من قطرة ضع باألسهم الشفرة إزالة إبهامك وضع الرئيسي بالجسم أمسك الجسم عن ً ا بعيد ادفعهما ثم الشفرتين أ...

Page 22: ...الرئيسي الجسم شطف من تأكد الشعر تشذيب ماكينة تنظيف استخدام كل بعد الشعر تشذيب ماكينة بتنظيف يوصى المتردد التيار محول من التشذيب ماكينة افصل 1 الثقيلة األوساخ إلزالة الخفيفة األوساخ إلزالة والشفرة الملحق المشط بإزالة قم 2 الشعر تشذيب ماكينة بتنظيف قم 3 بالمياه بالشطف والملحقات والشفرة الجارية ا ً د صعو الماكينة ورج بالماء اشطف الماء إلزالة مرات عدة ً ا وهبوط ماكينة وتشغيل الملحق المشط بإزالة قم 2 ا...

Page 23: ...ذيب قم للخارج ًا ه متج التشغيل مع خط طول على الشعر وقص الجلد مع الشفرة مالمسة لألمام الشعر تشذيب ماكينة تحريك السوالف قم ألسفل ًا ه متج التشغيل مفتاح يكون بحيث الشعر تشذيب بماكينة اإلمساك بعد درجة 90 بزاوية الشفرة تكون بحيث ألسفل التشذيب ماكينة تحريك مع بالتشذيب الجلد على أذنيك حول الشعر حواف تحديد بجسم اإلمساك طريق عن األذنين حول الشعر بتشذيب قم جانبي وضع في الرئيسي الماكينة الناعم الشعر تشذيب ال...

Page 24: ... 7 5 7 6 5 6 المؤشر المحدد التشذيب ارتفاع عن ً ال قلي ستكون الفعلي الشعر طول سيزيد المشط ملحق فك الرئيسي الجسم من المشط ملحق بفك قم اللحية تشذيب الجاف الشعر تشذيب المشط ملحق باستخدام التشذيب ً ال مبل اللحية شعر يكون عندما أو الحالقة كريم وضع عند الماكينة تستخدم ال الشعر تشذيب ماكينة تشغيل إليقاف التشغيل زر على اضغط 1 القرص واضبط الملحق بتركيب قم الصفحة هذه انظر 2 الشعر تشذيب ماكينة لتشغيل التشغيل ...

Page 25: ...دة البطارية عمر يعتمد ًا م تما البطارية وتخزينها 3 درجة 35 و مئوية درجة 0 بين للشحن بها الموصى المحيطة الحرارة درجة تتراوح االرتفاع أو االنخفاض شديدة الحرارة درجات في البطارية أداء ينخفض وقد مئوية حسب االستخدام من دقيقة 50 لحوالي كافية طاقة إمدادات يوفر الكامل الشحن مئوية درجة 30 و 20 بين حرارة درجة في الجاف الشعر على االستخدام يختلف قد التشغيل وطريقة االستخدام مرات عدد على ً ا اعتماد التشغيل وقت ...

Page 26: ...لتنر تستخدم ال الصابون مع إلى بذلك القيام عدم يؤدي قد صحيح بشكل تثبيته تم أنه من تحقق الملحق استخدام قبل ً ا جد قصير بمستوى الشعر قص االستخدام بعد الرطوبة منخفض مكان في الشعر تشذيب ماكينة بتخزين قم الحيوانات مع الجهاز استخدام عدم يجب لتوصيل توفرها يجب لإلزالة القابلة الطاقة إمداد وحدة أن إلى يشير التالي الرمز اإلمداد لوحدة مرجعية عالمة وضع يتم الكهربائي بالتيار لإلمداد الكهربائي الجهاز الرمز قرب ب...

Page 27: ...الخطأ طريق عن ابتالعها تم إذا بالجسم ستضر البطارية ا ً فور طبيب باستشارة عارية بأيدي البطارية تلمس فال البطارية سائل تسرب إذا العينين إلى وصل إذا العمى يسبب قد البطارية سائل الطبيب باستشارة وقم النظيف بالماء ا ً فور واغسلهما عينيك تفرك ال أو الجلد مع تالمس إذا اإلصابة أو االلتهاب يسبب قد البطارية سائل المالبس الطبيب باستشارة وقم النظيف بالماء ا ً د جي بغسله قم تنبيه للصدمة تعرضه أو تسقطه وال اإلصا...

Page 28: ...ب ُرجى ي و التقيؤ على نفسك ترغم فال قصد بدون الزيت ابتالع تم إذا بالطبيب واالتصال المياه من كبيرة كمية باالتصال وقم الجاري بالماء ًا د جي بغسلها ا ً فور فقم العين إلى الزيت دخل إذا بالطبيب جسدية مشاكل إلى بذلك القيام عدم يؤدي قد األطفال فيهم بما األشخاص ِبل ق من لالستخدام ّ ُعد م غير الجهاز هذا الخبرة في قصور أو العقلية أو البدنية القدرات في قصور من يعانون الذين الجهاز الستخدام مخصص توجيه أو إشراف...

Page 29: ...إذا أو المتردد التيار محول تلف حالة في الجهاز باستخدام ًا د أب تقم ال المنزلي الطاقة منفذ في التثبيت محكم غير الطاقة الطاقة كابل التواء أو سحب أو ثني أو تعديل أو بإتالف تقم ال ثنيه في تتسبب وال الطاقة كابل على ثقيل شيء أي تضع ال ا ً ض أي كهربائي ماس بسبب الحريق أو كهربائية صدمة يسبب قد بذلك القيام األسالك قدرة أو المنزلي الكهربائي الحمل قدرة تتجاوز بطريقة تستخدمه ال قد واحد منزلي بمقبس المقابس من ...

Page 30: ...ة تشذيب ماكينة المنزلي االستعمال ER GB42 رقم موديل 29 السالمة احتياطات 26 االستخدام من الغرض 26 جزء بكل التعريف 25 الشعر تشذيب ماكينة شحن 25 الشعر تشذيب ماكينة استخدام 24 الملحق المشط استخدام 24 اللحية تشذيب 22 الشعر تشذيب ماكينة تنظيف 20 وإصالحها األخطاء استكشاف 20 البطارية عمر 20 الشفرة عمر 19 الشحن إلعادة القابلة المدمجة البطارية إزالة 19 المواصفات 中东亚洲 indb 30 17 4 6 下午5 52 ...

Page 31: ...دستگاه تا داده فشار را خاموش روشن کلید شود تخلیه کامل طور به باتری بیاورید بیرون و کرده بلند را باتری سپس و دهید انجام را l تا a مراحل آن و نشوند وصل هم به شده خارج باتری منفی و مثبت های اتصال باشید مراقب کنید عایق نواری چسب با را اتصاالت l c d a b f e h i j k g مواد بازیافت و زیست محیط از حفاظت برای است فلز نیکل هیدرید باتری دارای اصالح ماشین این بیندازید دور رسمی شده تعیین محل در را باتری وجود ص...

Page 32: ...ن کنید شارژ 35 تیغه است کثیف بسیار اصالح ماشین که زمانی بشویید آب با و آورده بیرون را ببینید را 34 صفحه از آب اینکه از پس حتی ماشین داخل آب ورودی به شود ی م ریخته اصالح شود ی نم تمیز خوبی تیغه عمر است متغیر اصالح ماشین از استفاده مدت و دفعات تعداد به بسته باتری عمر استفاده ماه در بار 10 و دقیقه 5 اصالح ماشین از که زمانی تیغه عمر مثال برای طور به آن از مناسب نگهداری رغم علی برش کارآیی اگر است سال 3...

Page 33: ...میز برس متحرک تیغه و ثابت تیغه بین زائد موی گونه هر 4 و پایین سمت به تمیزکننده اهرم دادن فشار با را کنید تمیز برس با متحرک تیغه آمدن باال بزنید روغن تیغه به 5 کنید وصل اصالح ماشین به را تیغه و شانه اتصال 6 کاری روغن به اصالح ماشین از استفاده بار هر از بعد و قبل بزنید روغن آن با شده مشخص نقطه هر به روغن قطره یک بزنید پیکان تیغه آوردن بیرون در را خود شست دارید نگه را اصلی بدنه را آنها سپس و داده قرا...

Page 34: ... دلیل بزنید روغن ها تیغه به و بشویید آب با را اصلی بدنه خیس اصالح از پس حتما اصالح ماشین تمیزکاری کنید تمیز را دستگاه استفاده بار هر از پس شود ی م توصیه بردارید AC آداپتور روی از را اصالح ماشین 1 زیاد کثیفی کردن تمیز برای کم کثیفی برداشتن برای بیرون را تیغه و شانه اتصال 2 بیاورید اتصاالت و تیغه اصالح ماشین 3 کنید تمیز جاری آب با را شانه به بار چندین و کرده آبکشی را آن آن از آب تا دهید تکان پایین و...

Page 35: ...س در تیغه دادن قرار با باشد بیرون سمت به خاموش رو و خطی صورت به اصالح ماشین حرکت و پوست با کنید اصالح را ریش جلو به ریش خط با تیغه و پایین به رو خاموش روشن کلید که بگیرید ای گونه به را اصالح ماشین کنید اصالح را مو پایین سمت به حرکت با باشد 90 زاویه در ریش خط ها ش گو دور موی انداختن خط پهلو از اصلی بدنه داشتن نگه با را ها گوش دور موی کنید اصالح نرم موی اصالح خاموش روشن کلید که بگیرید ای گونه به را ...

Page 36: ...صالح طول تقریبی متر میلی 10 9 5 9 8 5 8 7 5 7 6 5 6 نشانگر بود خواهد شما توسط شده تنظیم بلندی از بیشتر کمی مو واقعی بلندی شانه اتصال برداشتن کنید جدا اصلی بدنه از را شانه اتصال ریش اصالح خشک موی اصالح شانه اتصال با اصالح نکنید استفاده است خیس ریش که هنگامی یا ریش خمیر با شود خاموش اصالح ماشین تا دهید فشار را خاموش روشن دکمه 1 کنید تنظیم را گر تنظیم و کرده سوار را اتصال ببینید را صفحه این 2 شود روش...

Page 37: ...شما عمر طول است شده خالی ً ال کام باتری که دهید انجام را کار این زمانی شود می دارد بستگی نگهداری و استفاده روش همچون عوامل به ً ا اساس باتری 3 عملکرد است 35 0 کردن شارژ برای شده توصیه محیط دمای یابد کاهش باال یا پایین بسیار دمای در است ممکن باتری می فراهم را دقیقه 50 ً ا تقریب مدت به دستگاه از استفاده نیروی کامل شارژ 30 20 دمای در خشک حالت در استفاده اساس بر کند روش و آن از استفاده میزان به بسته ا...

Page 38: ...یمیایی موارد سایر و الکل بنزین عدم باشند شده نصب درستی به که کنید بررسی جانبی لوازم از استفاده از قبل گردد مو حد از بیش شدن کوتاه باعث است ممکن مورد این رعایت دهید قرار کم رطوبت با جایی در استفاده از پس را اصالح دستگاه شود استفاده حیوانات روی بر نباید دستگاه این اتصال برای جداشدنی برق منبع دستگاه یک که است آن از حاکی زیر عالمت عالمت این کنار در برق منبع دستگاه نوع است الزم برق شبکه به برقی دستگاه ...

Page 39: ...است ممکن باتری مایع پزشک به و بشویید تمیز آب با را آنها ً ا فور ندهید مالش را ها چشم کنید مراجعه یا تورم باعث لباس یا پوست با تماس صورت در است ممکن باتری مایع شود جراحت کنید مراجعه پزشک به و بشویید کامل تمیز آب با را آنها احتیاط نداده شکل تغییر یا نشده خراب ها تیغه که کنید بررسی استفاده از پس باشند شود پوست به آسیب باعث است ممکن مورد این رعایت عدم باشید داشته مدنظر را زیر احتیاطی اقدامات شارژر دوش...

Page 40: ... آن قطعات هرگز دستگاه انداختن دور هنگام جز به جراحت یا گرفتگی برق سوزی آتش باعث است ممکن کار این انجام شود حوادث از پیشگیری آن از ندهید اجازه آنها ندهید قرار نوزادان و کودکان دسترس در را آن کنند استفاده یا حادثه باعث است ممکن دهان در روغن محفظه یا و تیغه دادن قرار شود جراحت ً ا لطف کنید استفراغ آنرا نکنید سعی شود خورده اتفاقی طور به روغن اگر بگیرید تماس پزشک با و بنوشید آب زیادی مقدار به و بشویید ...

Page 41: ...آب در را AC آداپتور قرار آن نزدیک یا آب از پر حمام وان یا سینک روی بر را AC آداپتور ندهید از هرگز است شل برق پریز در دوشاخه یا است معیوب AC آداپتور اگر نکنید استفاده دستگاه خم را آن فشار به یا نکنید ایجاد تغییر آن در نرسانید آسیب برق کابل به ندهید تاب یا و نکشید نکنید زیر را آن یا ندهید قرار برق کابل روی بر سنگینی شیء هیچ همچنین ندهید قرار فشار از ناشی سوزی آتش یا گرفتگی برق باعث است ممکن کار این ...

Page 42: ...الب فهرست کارکرد های دستورالعمل خانگی شارژ قابل مو ریش اصالح ماشین ER GB42 مدل شماره 41 احتیاطی اقدامات 38 استفاده موارد 38 قطعات شناسایی 37 اصالح ماشین کردن شارژ 37 اصالح ماشین از استفاده 36 شانه اتصال از استفاده 36 ریش اصالح 34 اصالح ماشین تمیزکاری 32 یابی عیب 32 تیغه عمر 32 باتری عمر 31 شارژ قابل توکار باتری آوردن بیرون 31 مشخصات 中东亚洲 indb 42 17 4 6 下午5 52 ...

Page 43: ...43 中东亚洲 indb 43 17 4 6 下午5 52 ...

Page 44: ...g Instructions Household Rechargeable Beard Hair Trimmer Model No ER GB42 42 فارسى 30 عربي S EN AR PER Printed in China ER9700GB421421 Y0517 0 Panasonic Corporation http panasonic net 中东亚洲 indb 44 17 4 6 下午5 52 ...

Search results

Summary of Contents for ER-GB42

Reviews:

Related manuals for ER-GB42

Brands by name

Popular brands

Panasonic ER-GB42, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for ER-GB42

Reviews:

Related manuals for ER-GB42

Brands by name

Popular brands