Panasonic EH-NE71 Operating Instructions Manual Download Page 23 | Manualshive

Page: 23 / 72

background image

23

ไทย

คูมือการใชงาน

เครื่องเปาผม

(สำาหรับใชในบาน)

หมายเลขรุน

EH-NE72
EH-NE71

ขอขอบคุณที่สั่งซื้อผลิตภัณฑ์ของ Panasonic

ก่อนใช้งานเครื่องนี้ โปรดอ่านคู่มือการใช้งานโดยละเอียดและเก็บรักษาคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้งานในอนาคต

สารบัญ

ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย ...........................24
ส่วนต่างๆ ของอุปกรณ์ ........................................28
วิธีใช้เครื่องเป่าผม ................................................29
เกี่ยวกับไอออน .....................................................29

การออกแบบเพื่อให้ผมเปล่งประกาย ...................29
การบ�ารุงรักษาเครื่องเป่าผม ................................30
วิธีการแก้ปัญหา ....................................................31
รายละเอียด ...........................................................31

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Summary of Contents for EH-NE71

Page 1: ...Operating Instructions Household Hair Dryer Model No EH NE72 EH NE71 English 3 13 23 Tiếng Việt 33 Bahasa Indonesia 43 ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ... this Panasonic product Before operating this unit please read these instructions completely and save them for future use Contents Safety precautions 4 Parts identification 8 How to use the hair dryer 9 About ion 9 Shine boost design 9 Maintenance of the hair dryer 10 Troubleshooting 11 Specifications 11 ...

Page 4: ... used to alert users to a specific operating procedure that must be followed in order to operate the unit safely WARNING Do not store within the reach of children or infants Do not let them use it Doing so may cause burn electric shock or injury Never modify disassemble or repair Doing so may cause ignition or injury due to abnormal operation Contact an authorized service center for repair Do not ...

Page 5: ... use and is not intended for use without appropriate maintenance Doing so may cause burn or fire due to a continuous load or overload Do not immerse the appliance in water Do not use the appliance near water Do not use the appliance near bathtubs showers basins or other vessels containing water Doing so may cause electric shock or fire This symbol with prohibition sign in red on the appliance mean...

Page 6: ... to do so may cause an accident or injury This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the a...

Page 7: ...our hair may get tangled in the air inlet which could damage the hair Only use for drying or styling human hair Do not use on pets or to dry clothing shoes etc Failure to do so may cause fire or burn Notes This appliance is equipped with an automatic overheating protective device If the appliance overheats it will switch to cool air mode Switch off the appliance and unplug it from the household ou...

Page 8: ... side E Air inlet F Handle G Ring for hanging H Plug The shape of the plug differs depending on the area I Cord J Power switch K Cool shot switch 3 Turbo 2 Heat Protection 1 Set 0 Off Hot airflow Cool airflow 3 Strong hot airflow Strong cool airflow 2 Strong warm airflow 1 Gentle hot airflow Gentle cool airflow 0 Off L Diffuser EH NE72 only ...

Page 9: ...from above your ear and move the diffuser slowly along your scalp toward the top of your head Repeat 2 to 3 times Drying wavy hair Place the wavy portion of your hair on the diffuser and dry from the bottom while pushing upward About ion Ion generation method High voltage discharge Its diameter is smaller than 1 1000 of steam and it cannot be seen with the naked eye Ions are particles that combine...

Page 10: ...the generated level of ion over a long period Softly insert the cotton swab until it stops approximately 6 mm and turn it softly for 2 or 3 times Maintaining the air inlet Clean the air inlet once a month or over Wipe to clean lint hair or other matter from the air inlet with a tissue or toothbrush Do not press or rub the air inlet with a nail or other sharp object Doing so may damage the air inle...

Page 11: ...tion to the household outlet is loose Use a household outlet that fits securely Sparks are generated inside the ion outlet Abnormality caused by a dirty electrode needle portion Perform maintenance of the ion outlet The ion outlet emits a noise crackling noise If the problems still cannot be solved contact the store where you purchased the unit or a service center authorized by Panasonic for repai...

Page 12: ...12 English MEMO ...

Page 13: ...13 中文使用說明書家用吹風機型號 EH NE72 EH NE71 感謝您購買本 Panasonic 產品使用本產品之前請仔細閱讀本說明書並妥善保存以供未來使用安全須知 14 部件說明 18 使用吹風機的方法 19 關於離子 19 光澤提升設計 19 保養吹風機 20 疑難排解 21 規格 21 目錄 ...

Page 14: ...損失以下符號用於分類和解釋必須留意的指示類型此符號用於提示用戶不得執行某項特定的操作程序此符號用於提示用戶必須遵從某項特定的操作程序藉以安全操作本產品警告切勿將產品存放於兒童或幼童可觸摸的地方請勿讓兒童或幼童使用否則可能會造成灼傷觸電或受傷切勿改裝拆卸或修理否則可能會導致起火或因異常操作而造成傷害請聯絡 Panasonic 直屬服務站進行維修切勿損壞改裝用力彎曲拉扯或纏繞電源線此外切勿將重物放在電源線上或夾緊電源線否則可能會因短路而導致觸電或火警切勿在電源線綑綁時使用否則可能造成火警或觸電儲藏時切勿將電源線纏繞住本機否則可令電源線內的電線因負荷而斷裂並導致觸電或因短路而導致火警當插頭或電源線已經損壞或發熱時切勿使用否則可能會造成灼傷觸電或因短路而導致火警 ...

Page 15: ...或灼傷切勿在有易燃物質例如酒精揮發油稀釋劑噴霧護髮產品去光水附近使用否則可能造成爆炸或火警本產品並非為商業用途而設計且不應該在沒有妥善維護的狀況下使用否則可能因連續使用或過度使用而造成燙傷或火災切勿將本產品浸入水中切勿在靠水的地方使用本產品切勿在靠近浴缸蓮蓬頭水盆或其他裝水的容器附近使用本產品否則可能造成觸電或火警如果出現異常或故障請立即停止使用並拔除插頭否則可能會造成火警觸電或受傷異常或故障情況無法送風本機偶爾停止內部變成火紅炙熱狀且冒煙請立即將產品帶往 Panasonic 直屬服務站以要求檢查或維修請使用獨立的家用電源插座切勿搭配延長電源線使用請完全插入插頭請務必確保在符合本產品上指定的額定電壓的電源上操作本產品否則可能造成火警或觸電使用熱風設定時如果您看到出風口處出現火花請停止使用並清除出風口與入風...

Page 16: ...可能導致意外或受傷為了保護您的安全建議您在浴室的供電電路中安裝一個額定漏電動作電流不超過 30 mA 的漏電保護開關 RCD 請向安裝者諮詢意見否則可能導致意外或受傷患有體能感官或智力減退或缺乏經歷和知識之人士含小孩在無人監護或未獲告知如何使用的情況下不得使用本產品請勿讓小孩使用本產品否則可能導致意外或受傷如果本機的電源線已經損壞務必立即停止使用並送交 Panasonic 直屬服務站進行更換否則可能導致意外或受傷注意切勿以纏繞的方式收藏電源線否則可令電源線內的電線因負荷而斷裂並導致觸電或因短路而導致火警切勿掉下產品或使其受到撞擊否則可能造成觸電或點火當入風口損壞時切勿使用您的頭髮可能會在入風口處飄盪這會讓頭髮受損請勿觸碰出風口柔風吹嘴和風罩這些部分會發燙否則可能造成灼傷切勿對嬰兒使用否則可能造成灼傷 ...

Page 17: ...與出風口保持 3 cm 或以上的距離使用風罩時除外否則可能造成您的頭髮被燒焦 10 cm 3 cm 請務必使進風口與您的頭髮保持至少 10 cm 的距離您的頭髮可能會在進風口中糾纏而使頭髮受損請僅用於吹乾或造型人類頭髮切勿用於寵物或吹乾衣物烘鞋等用途否則可能造成火警或灼傷註本產品配備自動過熱防護裝置如果本產品過熱就會切換至冷風模式請關閉本產品並將插頭從家用插座上拔下讓本產品冷卻數分鐘再開始使用再次開啟本產品之前請確認進風口和出風口中沒有灰塵頭髮等物 ...

Page 18: ...部件說明 A J D E F G H K L I B C A 出風口 B 造型吹嘴 C 冷風出風口兩側各一個 D 離子出風口兩側各一個 E 入風口 F 把手 G 掛環 H 插頭插頭形狀會依地區而異 I 電源線 J 電源開關 K 速冷定型開關 3 強風 2 高溫防護 1 柔風 0 關熱氣流冷氣流 3 強勁熱氣流強勁冷氣流 2 強勁溫氣流 1 溫和熱氣流溫和冷氣流 0 關閉 L 風罩僅限EH NE72 ...

Page 19: ...用時移動吹風機冷熱風就會交替吹在頭髮上使您更容易為頭髮造型並突顯頭髮的光澤使用吹風機的方法 1 1 使用吹風機前請確保電源開關位於 0 的位置然後插入家用插座並開啟電源開關 2 2 使用速冷定型開關選擇氣流溫度 3 3 3 使用電源開關選擇風力強度然後吹乾頭髮 4 4 將電源開關調到 0 的位置然後從家用插座中移除插頭插頭形狀會依地區而異造型吹嘴如果想要吹成某種髮型請在吹風機上裝上造型吹嘴使氣流集中在頭髮的特定區域這樣可給您更佳的掌控能力讓您輕鬆進行頭髮的造型和吹乾風罩僅限EH NE72 如需為豐厚的髮量和進行造型請在吹風機上裝上風罩使用風罩時請使用 2 位置如果選擇 3 強風臉或頭皮可能會覺得燙熱上方髮量較多者將風罩置於頭頂的頭皮上並且以圓圈狀移動側面髮量較多者將風罩放在耳朵上方沿著頭皮朝向頭頂緩慢移動重複 2...

Page 20: ...6 個月清潔離子出風口一次使用市面上有售的棉花棒建議使用嬰兒適用的薄棉花棒這項保養可使吹風機長期保持產生離子的水平輕輕將棉花棒插入至盡頭約 6 mm 然後輕轉 2 或 3 次離子出風口兩側各一個輕拭針頭頂端部分入風口的保養每個月清潔入風口一次或以上請使用衛生紙或牙刷等物將入風口的棉絮頭髮或其他東西擦拭乾淨切勿使用指甲或其他尖銳物體按壓或摩擦入風口否則可能會損壞入風口 a 如果進風口內有任何灰塵建議使用吸塵器 a 去除這些灰塵維護出風口和冷風出風口每個月清潔出風口一次或以上若僅保養出風口時才應該將吹風機插入到家用電源插座使用市售的牙刷將速冷定型開關設定為冷氣流在您以牙刷擦洗的同時吹掉灰塵頭髮等阻塞濾網的物體保養期間切勿以手或其他物件阻擋入風口保養吹風機後首次使用時應多加小心因為吹風機可能會吹出塵埃等物體 ...

Page 21: ...塞入風口熱風異常高溫插頭異常高溫與家用插座的連接鬆動使用可以穩固插入的家用插座離子出風口內部產生火花由於電極髒污所造成的異常針尖部位請進行離子出風口保養離子出風口有異音爆裂聲如果仍然無法解決問題請與您購買本機的商店聯繫或洽 Panasonic 直屬服務站進行維修規格產品機型 EH NE72 EH NE71 電源 220 V 50 60 Hz 230 V 50 60 Hz 240 V 50 60 Hz 240 V 50 Hz 1 消耗電量 1700 W 1850 W 2000 W 2000 W 配件 EH NE72 造型吹嘴風罩 EH NE71 造型吹嘴 1 僅適用於科威特和卡達此產品只適於家居內使用熱風反覆變為冷風 ...

Page 22: ...MEMO 22 中文 ...

Page 23: ... ของ Panasonic ก อนใช งานเครื องนี โปรดอ านคู มือการใช งานโดยละเอียดและเก บรักษาคู มือนี ไว เพื อใช งานในอนาคต สารบัญ ข อควรระวังด านความปลอดภัย 24 ส วนต างๆ ของอุปกรณ 28 วิธีใช เครื องเป าผม 29 เกี ยวกับไอออน 29 การออกแบบเพื อให ผมเปล งประกาย 29 การบ ำรุงรักษาเครื องเป าผม 30 วิธีการแก ปัญหา 31 รายละเอียด 31 ...

Page 24: ...ผู ใช ถึงขั นตอนการท ำงานบางลักษณะ ที ต องปฏิบัติตามล ำดับ เพื อให การใช งานอุปกรณ มีความปลอดภัย คำ เตือน อย าเก บไว ใกล มือเด ก หรือทารก ไม อนุญาตให เด กใช งานอุปกรณ การกระท ำเช นนั น อาจก อให เกิดไฟลวก ไฟฟ าช อต หรือได รับบาดเจ บ ได อย าดัดแปลง แยกชิ นส วน หรือซ อมแซม การกระท ำเช นนั น อาจก อให เกิดประกายไฟ หรือได รับบาดเจ บอันเนื อง มาจากการใช งานที ผิดปกติ ติดต อศูนย บริการที ได รับอนุญาตเพื อ...

Page 25: ...กระท ำเช นนั น อาจก อให เกิดการระเบิด หรือไฟไหม ได อุปกรณ นี ไม ได ออกแบบให ใช งานในเชิงพาณิชย และไม เหมาะที จะ ใช งานโดยไม ดูแลรักษาอย างถูกต อง การกระท ำเช นนั นอาจท ำให เกิดแผลไหม หรือไฟไหม เนื องจากการใช งานต อเนื องหรือใช งานมากเกินไป อย าจุ มอุปกรณ นี ในน ำ อย าใช อุปกรณ นี ใกล กับนํ า อย าใช อุปกรณ นี ใกล อ างอาบนํ า ฝักบัว อ างล างหน า หรือภาชนะ บรรจุนํ าอื นๆ การกระท ำเช นนั น อาจท ำให เก...

Page 26: ...ร ส ำหรับวงจรไฟฟ าที ใช ห องน ำ หรือ สอบถามค ำแนะน ำจากผู ติดตั ง การไม ปฏิบัติตามเช นนั น อาจท ำให เกิดอุบัติเหตุ หรือการบาดเจ บได อุปกรณ นี ไม ได ผลิตขึ นมาส ำหรับบุคคล รวมถึงเด กๆ ที มีร างกาย ประสาทรับความรู สึก หรือสภาพทางจิตใจบกพร อง หรือขาด ประสบการณ และความรู เว นแต จะได รับการดูแลหรือค ำแนะน ำ เกี ยวกับการใช งานอุปกรณ นี โดยผู ที ดูแลความปลอดภัยของ พวกเขา ควรดูแลไม ให เด กน ำอุปกรณ นี มาเ...

Page 27: ...ากาศ เข า ซึ งอาจก อให เกิดความเสียหายต อ เส นผมได ใช ส ำหรับการเป าผมและการจัดแต งทรงผมเท านั น อย าใช เครื องเป าผมกับสัตว เลี ยง หรือเสื อผ า รองเท า ฯลฯ การไม ปฏิบัติตามเช นนั น อาจก อให เกิดไฟไหม หรือไฟลวกได หมายเหตุ อุปกรณ นี มีอุปกรณ ตัดไฟอัตโนมัติ เพื อป องกันความร อนที สูงเกิน หากอุปกรณ เกิดความร อนที สูงเกินไป เครื องจะสับสวิตช ไปเป นระบบเป าลมเย น ให ปิด สวิตช อุปกรณ และถอดปลั กออกจากเต...

Page 28: ... องอากาศเข า F ด ามจับ G ห วงส ำหรับแขวน H ปลั ก รูปทรงของปลั กอาจแตกต างกันในแต ละพื นที I สายไฟ J สวิตช เปิดปิด K สวิตช ปล อยลมเย น 3 เทอร โบ 2 ป องกันความร อน 1 เซ ตผม 0 ปิด ลมร อน ลมเย น 3 ลมร อนแบบแรง ลมเย นแบบแรง 2 ลมอุ นแบบแรง 1 ลมร อนแบบเบา ลมเย นแบบเบา 0 ปิด L หัวเป ากระจายลม ส ำหรับ EH NE72 เท านั น ส วนต างๆ ของอุปกรณ ...

Page 29: ...รให ผมด านข างหนาๆ เริ มจากเหนือใบหู แล วเลื อนหัวเป า แบบหวีช าๆ ตามหนังศีรษะขึ นไปทางด านบนของศีรษะ ท ำซ ำ 2 ถึง 3 ครั ง การเป าผมดัด วางผมส วนที เป นลอนไว บนหัวเป าแบบหวี แล วเป าให แห งจาก ด านล างพร อมกับดันขึ น เกี ยวกับไอออน กระบวนการสร างไอออน การปล อยประจุที มีแรงดันไฟฟ าสูง เส นผ านศูนย กลางของไอออนมีขนาดเล กกว า 1 1000 ของไอน ำ และไม สามารถ มองเห นได ด วยตาเปล า ไอออน คือ อนุภาคที รวมออ...

Page 30: ...อนได เป น เวลานาน ค อยๆ สอดก านส ำลีเข าไปจนสุด ประมาณ 6 มม แล วหมุนเบาๆ 2 หรือ 3 ครั ง การบ ำรุงรักษาช องอากาศเข า ท ำความสะอาดช องอากาศเข าอย างน อยเดือนละหนึ งครั ง เช ดเส นใย เส นผม หรือสิ งอื นๆ ออกจากช องอากาศเข าโดยใช กระดาษทิชชู หรือแปรงสีฟัน อย ากดหรือถูช องอากาศเข าด วยเล บหรือวัตถุปลายแหลมอื นๆ การกระท ำ เช นนั นอาจท ำความเสียหายต อช องอากาศเข า a ในกรณีที มีฝุ นอยู ในช องอากาศ เข า ขอแ...

Page 31: ...อมต อกับเต ารับไฟภายในบ านไม แน น ใช เต ารับไฟภายในบ านที มีขนาดพอดีี มีประกายไฟเกิดขึ นภายในช องปล อยไอออน ความผิดปกติอาจเกิดจากความสกปรกของ อิเล กโทรด ส วนเข ม ท ำการบ ำรุงรักษาช องปล อยไอออน ช องปล อยไอออนมีเสียงดัง เสียงแตกหัก หากปัญหาเหล านี ยังคงไม สามารถแก ไขได ติดต อร านที คุณซื อเครื องเป าผมนี หรือศูนย บริการที ได รับอนุญาตจาก Panasonic เพื อท ำการซ อมแซม รายละเอียด รุ นผลิตภัณฑ EH NE72 ...

Page 32: ...32 ไทย MEMO MEMO ...

Page 33: ...ấy tóc của Panasonic Trước khi vận hành thiết bị xin vui lòng đọc toàn bộ hướng dẫn sử dụng và lưu lại tham khảo về sau Mục lục Các lưu ý về an toàn 34 CÁC BỘ PHẬN 38 Cách sử dụng máy sấy tóc 39 Giới thiệu về ion 39 Thiết kế giúp tăng cường độ óng 39 Bảo trì máy sấy tóc 40 Xử lý sự cố 41 Các thông số kỹ thuật 41 ...

Page 34: ... dùng về một thao tác cụ thể nên làm theo nhằm vận hành thiết bị an toàn CẢNH BÁO Không bảo quản trong tầm với của trẻ em hoặc trẻ sơ sinh Không được để cho trẻ sử dụng máy Làm như vậy có thể gây bỏng giật điện hoặc chấn thương Không bao giờ được thay đổi tháo rời hoặc sửa chữa Làm như vậy có thể gây ra cháy hoặc chấn thương do việc vận hành bất thường Xin liên hệ với một trung tâm dịch vụ được ủy...

Page 35: ...hương mại và không được dùng nếu không bảo trì thích hợp Làm như vậy có thể gây cháy hoặc hỏa hoạn do tình trạng tải liên tục hoặc quá tải Không được dìm thiết bị này vào nước Không được sử dụng thiết bị này gần nước Không sử dụng thiết bị này gần bồn tắm vòi hoa sen chậu rửa hoặc các thùng đựng nước khác Làm như vậy có thể gây ra điện giật hoặc cháy Ký hiệu có dấu cấm màu đỏ này trên thiết bị có ...

Page 36: ...này không dành sử dụng cho những người kể cả trẻ nhỏ bị khiếm khuyết về tinh thần cảm giác hoặc thể lý hay thiếu hiểu biết và kinh nghiệm trừ khi họ được trợ giúp hoặc được hướng dẫn về việc sử dụng máy sấy bởi người có trách nhiệm về sự an toàn của họ Nên trông nom trẻ em cẩn thận để chúng không dùng máy sấy để chơi đùa Không làm như vậy có thể gây tai nạn hoặc chấn thương Nê u dây nguô n bi ho n...

Page 37: ...i thiểu 10 cm Tóc bạn có thể bị mắc vào cổng hút khí khiến tóc có thể hỏng Chỉ sử dụng để sấy khô hoặc tạo kiểu tóc cho người Không được sử dụng cho vật nuôi hoặc sấy khô quần áo giày dép v v Không làm như vậy có thể gây ra cháy hoặc bỏng Ghi chú Thiết bị này được trang bị bộ phận bảo vệ chống quá nóng tự động Nếu quá nóng thiết bị sẽ chuyển sang chế độ phả khí mát Tắt thiết bị và rút phích cắm ra...

Page 38: ...ầm G Vòng treo H Phích cắm Hình dạng phích cắm sẽ thay đổi tùy theo khu vực I Dây điện J Công tắc nguồn K Công tắc phun làm mát 3 Turbo 2 Bảo vệ nhiệt 1 Thiết lập 0 Tắt Luồng khí nóng Luồng khí mát 3 Luồng khí nóng phả mạnh Luồng khí mát phả mạnh 2 Luồng khí ấm phả mạnh 1 Luồng khí nóng phả nhẹ Luồng khí mát phả nhẹ 0 Tắt L Đầu khuếch tán Chỉ dành cho EH NE72 CÁC BỘ PHẬN ...

Page 39: ...ển chậm đầu khuếch tán dọc theo da đầu lên phía đỉnh đầu Lặp lại 2 đến 3 lần Sấy tóc gợn sóng Đặt phần tóc bạn muốn sấy gợn sóng lên đầu khuếch tán và sấy từ dưới đồng thời đẩy lên phía trên Giới thiệu về ion Phương pháp tạo ion Phóng điện áp cao Đường kính của ion nhỏ hơn 1 1000 hơi nước và mắt thường không thể nhìn thấy được Ion là các phân tử kết hợp ôxy mang điện tích âm với hơi ẩm trong không...

Page 40: ...trì được mức ion đã tạo trong một thời gian dài Đưa nhẹ giẻ lau cotton vào cho đến khi dừng lại khoảng 6 mm và xoay nhẹ 2 hoặc 3 lần Bảo trì cổng hút khí Lau sạch cổng hút khí tối thiểu mỗi tháng một lần Dùng giấy mỏng hoặc bàn chải đánh răng lau sạch xơ vải tóc hoặc các vật khác khỏi cổng hút khí Không dùng đinh hoặc vật sắc khác để ấn hoặc chà vào cổng hút khí Làm như vậy có thể khiến cổng hút k...

Page 41: ...g Phích cắm vào ổ cắm điện tại nhà bị lỏng Sử dụng ổ cắm điện tại nhà vừa khít một cách an toàn Các tia lửa được tạo ra bên trong đầu phun ion Hiện tượng bất thường là do điện cực bẩn phần kim Thực hiện bảo trì đầu phun ion Đầu phun ion phát ra tiếng ồn tiếng tanh tách Nếu vấn đề vẫn không được khắc phục hãy liên hệ với cửa hàng nơi bạn mua thiết bị đó hoặc với trung tâm dịch vụ được Panasonic ủy ...

Page 42: ...42 Tiếng Việt MEMO MEMO ...

Page 43: ...Sebelum mengoperasikan alat ini harap baca instruksi secara menyeluruh dan simpanlah untuk penggunaan di masa mendatang Konten Tindakan pengamanan 44 Identifikasi bagian 48 Cara menggunakan pengering rambut 49 Tentang ion 49 Desain menambah kilau 49 Perawatan pengering rambut 50 Pemecahan masalah 51 Spesifikasi 51 No Registrasi I 30 PGI3 00401 0916 ...

Page 44: ... PERINGATAN Jauhkan dari jangkauan anak anak atau balita Jangan biarkan mereka menggunakan alat ini Hal ini dapat menyebabkan luka bakar dapat menyebabkan luka bakar kejutan listrik atau cedera Jangan pernah mengubah membongkar atau memperbaiki alat ini Tindakan semacam itu dapat menyebabkan terpicunya api atau cedera akibat pengoperasian yang tidak normal Hubungi pusat layanan resmi untuk perbaik...

Page 45: ...awatan rambut penghapus cat kuku Tindakan tersebut dapat menyebabkan ledakan atau kebakaran Alat ini tidak dirancang untuk penggunaan komersial dan tidak dimaksudkan untuk digunakan tanpa pemeliharaan yang sesuai Jika dilakukan ini dapat menyebabkan luka bakar atau kebakaran karena beban yang berkelanjutan atau kelebihan beban Jangan masukkan alat ini ke dalam air Jangan gunakan alat ini di dekat ...

Page 46: ...gkaian listrik untuk penggunaan di kamar mandi Mintalah saran dari petugas yang memasang alat ini Ini untuk menghindari risiko kecelakaan atau cedera Alat ini tidak untuk digunakan oleh orang termasuk anak anak dengan kemampuan fisik indera dan mental yang kurang atau kurang pengetahuan dan pengalaman kecuali yang sudah diberi pengarahan atau petunjuk tentang penggunaan alat ini oleh orang yang be...

Page 47: ...apat terbelit di lubang udara masuk yang dapat merusak rambut Anda Gunakan hanya untuk mengeringkan atau menata rambut manusia Jangan gunakan pada binatang piaraan atau untuk mengeringkan pakaian sepatu dll Tidak melakukannya dapat menyebabkan kebakaran atau luka bakar Catatan Pengering rambut ini dilengkapi dengan perangkat perlindungan panas berlebih otomatis Apabila pengering rambut terlalu pan...

Page 48: ... Cincin untuk menggantung H Steker Bentuk steker berbeda beda tergantung areanya I Kabel J Sakelar daya K Sakelar tembakan dingin 3 Turbo 2 Perlindungan Panas 1 Persiapan 0 Mati Aliran udara panas Aliran udara dingin 3 Aliran kuat udara panas Aliran kuatudaradingin 2 Aliran kuat udara hangat 1 Aliran pelan udara panas Aliran pelanudaradingin 0 Mati L Difuser Hanya untuk tipe EH NE72 Identifikasi b...

Page 49: ...ga dan gerakkan diffuser perlahan sepanjang kulit kepala ke arah bagian atas kepala Ulangi 2 sampai 3 kali Mengeringkan rambut bergelombang Tempatkan bagian bergelombang rambut pada diffuser dan keringkan dari bagian bawah sambil mendorong ke atas Tentang ion Metode pembuatan ion Pelepasan voltase tinggi Diameternya lebih kecil dari 1 1000 uap dan tidak dapat dilihat dengan mata telanjang Ion meru...

Page 50: ...rlahan masukkan kapas korek telinga sampai berhenti sekitar 6 mm dan putar perlahan sebanyak 2 atau 3 kali Merawat lubang udara masuk Bersihkan lubang udara masuk sebulan sekali atau lebih Seka untuk membersihkan benang halus rambut atau benda lain dari lubang udara masuk dengan tisu atau sikat gigi Jangan menekan atau menggosok lubang udara masuk dengan kuku atau benda tajam lainnya Hal tersebut ...

Page 51: ...tak rumah longgar Gunakan stopkontak rumah yang sesuai dan kencang Keluar percikan api dari dalam lubang keluar ion Abnormalitas disebabkan olehelektroda kotor bagian jarum Lakukan perawatan pada lubang keluar ion Lubang keluar ion mengeluarkan bunyi bunyi keritik Jika masalah masih belum teratasi hubungi toko tempat Anda membeli alat tersebut atau pusat servis resmi Panasonic untuk perbaikan Spes...

Page 52: ...ﺗﻪ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻗﺎﺑﺲ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺑﻤﺄﺧﺬ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﻮﺻﻠﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻣﺜﺒﺖ ﻣﻨﺰﻟﻲ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺄﺧﺬ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻷﻳﻮﻧﺎﺕ ﻣﺨﺮﺝ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺸﺮﺭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻳﺘﻢ ﺍﻹﺑﺮﺓ ﺟﺰء ﺍﻟﻤﺘﺴﺦ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﺩ ﺑﺴﺒﺐ ﺧﻠﻞ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺍﻷﻳﻮﻧﺎﺕ ﻣﺨﺮﺝ ﺑﺼﻴﺎﻧﺔ ﻗﻢ ﻃﻘﻄﻘﺔ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺍﻟﻀﺠﻴﺞ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻳﻮﻧﺎﺕ ﻣﺨﺮﺝ ﻳﺼﺪﺭ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ Panasonic ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺮﻛﺰ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﻨﻪ ﺍﺷﺘﺮﻳﺖ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﺎﻟﻤﺘﺠﺮ ﺍﺗﺼﻞ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺣﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻤﻜﻦ ﻋﺪﻡ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻃﺮﺍﺯ EH NE72...

Page 53: ...ﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺗﺴﻤﺢ ﻣﺪﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻳﻮﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺘﻮﻟﺪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻓﺘﺮﺓ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺃﻥ ﺇﻟﻰ ﺑﺮﻓﻖ ﺍﻟﻘﻄﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺎﺳﺤﺔ ﺃﺩﺧﻞ 3 ﺃﻭ 2 ﺑﺮﻓﻖ ﻭﺃﺩﺭﻫﺎ ًﺎ ﺒ ﺗﻘﺮﻳ ﻣﻢ 6 ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻣﺪﺧﻞ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺸﻬﺮ ﻓﻲ ﺃﻛﺜﺮ ﺃﻭ ﻣﺮﺓ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻣﺪﺧﻞ ﻧﻈﻒ ﻣﻨﺪﻳﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻣﺪﺧﻞ ﻣﻦ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺍﻟﻮﺑﺮ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻣﺴﺢ ﺃﺳﻨﺎﻥ ﻓﺮﺷﺎﺓ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﻲ ﺳﻮﻑ ﺁﺧﺮ ﺣﺎﺩ ﻏﺮﺽ ﺃﻭ ﺍﻷﻇﺎﻓﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻣﺪﺧﻞ ﺗﻔﺮﻙ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺗﻀﻐﻂ ﻻ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻣﺪﺧﻞ ﺗﻠﻒ ﺇﻟﻰ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﻳﺆﺩﻱ ﺃ ﻣﺪ...

Page 54: ... ﻭﺣﺮﻛﻮﺍ ﺍﻷﺫﻥ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺍﺑﺪﺃﻭﺍ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢ ﻓﻲ ﻳﺮﻏﺒﻮﻥ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻟﻸﺷﺨﺎﺹ ﻛﺮﺭﻭﺍ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﺍﻟﺠﺰء ﻭﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻓﺮﻭﺓ ﺑﻄﻮﻝ ﺑﺒﻂء ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻓﻮﻫﺔ ﻣﺮﺍﺕ ٣ ﺇﻟﻰ ٢ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻓﻮﻫﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻮﺝ ﺍﻟﺠﺰء ﺿﻌﻲ ﺍﻟﻤﻤﻮﺝ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺗﺠﻔﻴﻒ ﻷﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﻣﻊ ﺍﻷﺳﻔﻞ ﻣﻦ ﻭﺟﻔﻔﻴﻪ ﺍﻷﻳﻮﻥ ﻋﻦ ﻧﺒﺬﺓ ﺍﻟﺠﻬﺪ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﻔﺮﻳﻎ ﺍﻷﻳﻮﻧﺎﺕ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻤﺠﺮﺩﺓ ﺑﺎﻟﻌﻴﻦ ﺭﺅﻳﺘﻬﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻭﻻ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ ﻣﻦ 1000 1 ﻣﻦ ﺃﻗﻞ ﻗﻄﺮﻫﺎ ﻭﻳﺒﻠﻎ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻓﻲ ﻭﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺍﻟ...

Page 55: ... ﻣﺪﺧﻞ F ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ G ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﺣﻠﻘﺔ H ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ ًﺎ ﻌ ﺗﺒ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﺷﻜﻞ ﻳﺨﺘﻠﻒ I ﺍﻟﺴﻠﻚ J ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ K ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﺍﻟﻨﻔﺨﺔ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﺮﺑﻮ 3 ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻣﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ 2 ﺿﺒﻂ 1 ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺇﻳﻘﺎﻑ 0 ﺍﻟﺴﺎﺧﻦ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺗﺪﻓﻖ 3 ﻗﻮﻱ ﺳﺎﺧﻦ ﻫﻮﺍء ﺗﺪﻓﻖ ﻗﻮﻱ ﺑﺎﺭﺩ ﻫﻮﺍء ﺗﺪﻓﻖ 2 ﻗﻮﻱ ﺩﺍﻓﺊ ﻫﻮﺍء ﺗﺪﻓﻖ 1 ﻣﻌﺘﺪﻝ ﺳﺎﺧﻦ ﻫﻮﺍء ﺗﺪﻓﻖ ﻣﻌﺘﺪﻝ ﺑﺎﺭﺩ ﻫﻮﺍء ﺗﺪﻓﻖ 0 ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺇﻳﻘﺎﻑ L ﻓﻘﻂ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻓﻮﻫﺔ EH NE72 ...

Page 56: ...ﺎ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻣﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺷﻌﺮﻙ ﻳﻌﻠﻖ ﻗﺪ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺗﻠﻒ ﻣﻊ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻻ ﺗﺼﻔﻴﻔﻪ ﺃﻭ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺷﻌﺮ ﺗﺠﻔﻴﻒ ﻓﻲ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺇﻟﺦ ﺍﻷﺣﺬﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺗﺠﻔﻴﻒ ﻓﻲ ﺃﻭ ﺍﻷﻟﻴﻔﺔ ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺑﺤﺮﻭﻕ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﺣﺮﻳﻖ ﻧﺸﻮﺏ ﺇﻟﻰ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﻋﺪﻡ ﺇﻥ ﺣﻴﺚ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﻦ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﻣﺰﻭﺩ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﻗﻢ ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﻭﺿﻊ ﺇﻟﻰ ﺳﻴﺘﺤﻮﻝ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻗﺒﻞ ﻳﺒﺮﺩ ﺣﺘﻰ ﺩﻗ...

Page 57: ...ﺪﺍﻡ ﻣﺼﻤﻢ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﻭﺍﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﺨﺒﺮﺓ ﻗﻠﻴﻠﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ ﺫﻭﻱ ٍ ﺩ ﻓﺮ ِﺒﻞ ﻗ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺇﻋﻄﺎﺋﻬﻢ ﺃﻭ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻹﺷﺮﺍﻑ ﻇﻞ ﻓﻲ ﺇﻻ ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ ﻋﻦ ﻣﺴﺆﻭﻝ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻌﺒﺚ ﻋﺪﻡ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺷﺮﺍﻑ ﻭﻳﻨﺒﻐﻲ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﺣﺎﺩﺙ ﺇﻟﻰ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﻋﺪﻡ ﺇﻥ ﺣﻴﺚ ﻣﺮﻛﺰ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ ﻳﺠﺐ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺳﻠﻚ ﺗﻠﻒ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺗﺠﻨﺐ ﺃﺟﻞ ﻣﻦ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﺑﻜﻔﺎءﺓ ﺃﺷﺨﺎﺹ ﺃﻭ ﻟﻬﺎ ﺍﻟ...

Page 58: ...ﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﺍﻟﺤﻤﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﺣﺮﻳﻖ ﻧﺸﻮﺏ ﺃﻭ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻕ ﻓﻲ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻗﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺍﻟﺤﻤﻞ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﻐﻤﺮ ﺗﻘﻢ ﻻ ﺍﻟﻤﺎء ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻻ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺃﺣﻮﺍﺽ ﺃﻭ ﺵ ُ ﺪ ﺍﻟ ﺃﻭ ﺍﻻﺳﺘﺤﻤﺎﻡ ﺃﺣﻮﺍﺽ ﻣﻦ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻻ ﻣﻴﺎﻩ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﻭﻋﻴﺔ ﺃﻱ ﺃﻭ ﺣﺮﻳﻖ ﻧﺸﻮﺏ ﺃﻭ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﺪﻣﺔ ﺇﻟﻰ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺇﻥ ﺣﻴﺚ ﻋﺎﺩﻱ ﻏﻴﺮ ﺃﻣﺮ ﻫﻨﺎﻙ ﻇﻬﺮ ﺇﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻭﻗﻢ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭﻗﻒ ﺍﻟﻌﻄﻞ ﺃﻭ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﺍﻟﺘﻌ...

Page 59: ...ﻭﻝ ﻓﻲ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺑﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺗﻘﻢ ﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻧﻪ ﺗﺘﺮﻛﻬﻢ ﻻ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺻﺪﻣﺔ ﺃﻭ ﺣﺮﻭﻕ ﺇﻟﻰ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺇﻥ ﺣﻴﺚ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﻚ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺎ ً ﻣﻄﻠﻘ ﺗﺠﻨﺐ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﻻﺷﺘﻌﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﻳﺆﺩﻱ ﻗﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺇﻥ ﺣﻴﺚ ﺑﺎﻹﺻﻼﺡ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺑﺄﺣﺪ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻳﺮﺟﻰ ﺗﻀﻊ ﻻ ﺎ ً ﻭﺃﻳﻀ ﻟﻔﻪ ﺃﻭ ﺳﺤﺒﻪ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻘﻮﺓ ﺛﻨﻴﻪ ﺃﻭ ﺑﺘﻌﺪﻳﻠﻪ ﺗﻘﻮﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺗﺘﻠﻒ ﻻ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﻀﻐﻂ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻋﻠﻰ ﺛﻘﻴﻞ ﺷﻲء ﺃﻱ ﺑﺴﺒﺐ ﺣﺮﻳ...

Page 60: ...ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻫﺬﺍ ﺷﺮﺍء ﻋﻠﻰ ﻧﺸﻜﺮﻙ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻼﻃﻼﻉ ﻭﺣﻔﻈﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻫﺬﻩ ﻗﺮﺍءﺓ ﻳﺮﺟﻰ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻫﺬﻩ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺒﻞ 59 ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ 55 ﺑﺎﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ 54 ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﺠﻔﻒ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔ 54 ﺍﻷﻳﻮﻥ ﻋﻦ ﻧﺒﺬﺓ 54 ﻗﻮﻱ ﻻﻣﻊ ﺗﺼﻤﻴﻢ 53 ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﺠﻔﻒ ﺻﻴﺎﻧﺔ 52 ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ 52 ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ...

Page 61: ...61 ﻓﺎﺭﺳﯽ MEMO ...

Page 62: ... ﺍﺯ ﺑﻴﺶ ﺷﺎﺧﻪ ﺩﻭ ﻧﻴﺴﺖ ﻣﺤﮑﻢ ﭘﺮﻳﺰ ﺑﻪ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﮐﻪ ﮐﻨﻴﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺮﻗﯽ ﭘﺮﻳﺰ ﺍﺯ ﮔﻴﺮﺩ ﻣﯽ ﺟﺎ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻣﺤﮑﻢ ﺷﻮﺩ ﻣﯽ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺟﺮﻗﻪ ﻳﻮﻥ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺩﺭ ﮐﺜﻴﻒ ﺳﻮﺯﻥ ﻗﺴﻤﺖ ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﺩ ﺍﺛﺮ ﺑﺮ ﮐﻪ ﺍﻳﺮﺍﺩی ﺁﻳﺪ ﻣﯽ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﮐﻨﻴﺪ ﺗﻤﻴﺰ ﺭﺍ ﻳﻮﻥ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﺮﻭﺻﺪﺍ ﻳﻮﻥ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺗﺮﻭﻕ ﻭ ﺗﺮﻕ ﺻﺪﺍی ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ﺗﻤﺎﺱ ﭘﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﮏ ﻣﺠﺎﺯ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻣﺮﮐﺰ ﻳﮏ ﻳﺎ ﻭ ﺍﻳﺪ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺧﺮﻳﺪﺍﺭی ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﻪ ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻫﯽ ﺑﺎ ﻧﻴﺴﺖ ﺭﻓﻊ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺸﮑﻞ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻣﺪﻝ EH NE72 EH NE71 ﻧ...

Page 63: ...ﺍ ﺗﻮﻟﻴﺪی ﻳﻮﻥ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻭﺍﺭﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺭﺍ ﮐﻦ ﭘﺎک ﮔﻮﺵ ﺁﺭﺍﻣﯽ ﺑﻪ ﻣﻴﻠﯽ ٦ ً ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺷﻮﺩ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﻪ ﺟﺎﻳﯽ ﺗﺎ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ ﺭﺍ ﺁﻥ ﺑﺎﺭ ٣ ﺗﺎ ٢ ﺁﺭﺍﻣﯽ ﺑﻪ ﻭ ﻣﺘﺮ ﻳﻮﻥ ﺧﺮﻭﺟﯽ ﺳﻤﺖ ﻫﺮ ﺩﺭ ﻳﮑﯽ ﺳﻮﺯﻥ ﺑﺨﺶ ﻧﻮک ﺁﺭﺍﻣﯽ ﺑﻪ ﺑﺴﺎﺑﻴﺪ ﺭﺍ ﻫﻮﺍ ﻭﺭﻭﺩی ﺍﺯ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﮐﻨﻴﺪ ﺗﻤﻴﺰ ﺭﺍ ﻫﻮﺍ ﻭﺭﻭﺩی ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻳﺎ ﻣﺎﻩ ﻫﺮ ﺷﻮﻧﺪ ﭘﺎک ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻮﺍﺩ ﻳﺎ ﻣﻮ ﭘﺮﺯ ﺗﺎ ﮐﻨﻴﺪ ﺗﻤﻴﺰ ﺭﺍ ﻫﻮﺍ ﻭﺭﻭﺩی ﻣﺴﻮﺍک ﻳﺎ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﺑﺎ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﯽ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺴﺎﺑﻴﺪ ﻳﺎ ﻧﺪﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﺍ ﻫﻮﺍ ﻭﺭﻭﺩی ﺩﻳﮕﺮ ﺗﻴﺰ ﺍﺷﻴﺎی ﻳﺎ ﻧ...

Page 64: ... ﺑﺎ ﻭ ﺩﻫﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﮐﻨﻴﺪ ﺷﺮﻭﻉ ﮔﻮﺵ ﺑﺎﻻی ﺍﺯ ﺑﺎﺷﺪ ﺳﺮ ﺳﻤﺖ ﺩﻭ ﺩﺭ ﻣﻮ ﺣﺠﻢ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻣﯽ ﮐﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﺑﺮﺍی ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻫﻴﺪ ﺣﺮﮐﺖ ﺳﺮﺗﺎﻥ ﺑﺎﻻی ﺳﻤﺖ ﺑﻪ ﺳﺮ ﻓﺮﻕ ﻃﻮﻝ ﺩﺭ ﺁﺭﺍﻣﯽ ﺑﻪ ﺭﺍ ﮐﻦ ﭘﺨﺶ ﻭ ﮐﻨﻴﺪ ﺗﮑﺮﺍﺭ ﺑﺎﺭ ٣ ﺗﺎ ٢ ﺭﺍ ﻣﻮ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺍﺯ ﻭ ﺩﻫﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﮐﻦ ﭘﺨﺶ ﺩﺭ ﺭﺍ ﻣﻮﻳﺘﺎﻥ ﻣﺠﻌﺪ ﺑﺨﺶ ﻣﺠﻌﺪ ﻣﻮی ﮐﺮﺩﻥ ﺧﺸﮏ ﮐﻨﻴﺪ ﺧﺸﮏ ﺭﺍ ﺁﻥ ﺩﻫﻴﺪ ﻣﯽ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺎﻻ ﺳﻤﺖ ﺑﻪ ﮐﻪ ﺣﺎﻟﯽ ﺩﺭ ﻭ ﻳﻮﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎﻻ ﻭﻟﺘﺎژ ﺗﺨﻠﻴﻪ ﻳﻮﻥ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﻭﺵ ﺩﻳﺪ ﺭﺍ ﺁﻥ ﻏﻴﺮﻣﺴﻠﺢ ﭼﺸﻢ ﺑﺎ ﺗﻮﺍﻥ ﻧﻤﯽ ﻭ ﺍﺳﺖ ﺑﺨﺎﺭ ١٠٠٠ ١ ...

Page 65: ... F ﺩﺳﺘﻪ G ﺁﻭﻳﺰ ﺣﻠﻘﻪ H ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺍﺳﺖ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺷﮑﻞ I ﺑﺮﻕ ﺳﻴﻢ J ﺍﺻﻠﯽ ﮐﻠﻴﺪ K ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻠﻴﺪ ﺗﻮﺭﺑﻮ 3 ﮔﺮﻣﺎ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺩﺭ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ 2 ﺗﻨﻈﻴﻢ 1 ﺧﺎﻣﻮﺵ 0 ﺩﺍﻍ ﻫﻮﺍی ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺳﺮﺩ ﻫﻮﺍی ﺟﺮﻳﺎﻥ 3 ﻗﻮی ﺩﺍﻍ ﻫﻮﺍی ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻗﻮی ﺳﺮﺩ ﻫﻮﺍی ﺟﺮﻳﺎﻥ 2 ﻗﻮی ﮔﺮﻡ ﻫﻮﺍی ﺟﺮﻳﺎﻥ 1 ﻣﻼﻳﻢ ﺩﺍﻍ ﻫﻮﺍی ﺟﺮﻳﺎﻥ ﻣﻼﻳﻢ ﺳﺮﺩ ﻫﻮﺍی ﺟﺮﻳﺎﻥ 0 ﺧﺎﻣﻮﺵ L EH NE72 ﻓﻘﻂ ﮐﻦ ﭘﺨﺶ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﯽ ...

Page 66: ...ﻤﺎ ﻣﻮی ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﺻﺪﻣﻪ ﻭ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﻨﻴﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﻮی ﺩﻫﯽ ﺣﺎﻟﺖ ﻭ ﮐﺮﺩﻥ ﺧﺸﮏ ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻬﺎ ﺳﺸﻮﺍﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﮐﻔﺶ ﺍﻟﺒﺴﻪ ﮐﺮﺩﻥ ﺧﺸﮏ ﻳﺎ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﻣﻮی ﺭﻭی ﺑﺮ ﺁﻥ ﺑﮑﺎﺭﺑﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﻗﺒﻴﻞ ﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩی ﻭ ﻫﺎ ﺷﻮﺩ ﻣﻨﺠﺮ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ﻳﺎ ﺳﻮﺯی ﺁﺗﺶ ﺑﻪ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻋﺪﻡ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺍﺳﺖ ﺣﺪ ﺍﺯ ﺑﻴﺶ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺩﺭ ﺧﻮﺩﻛﺎﺭ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻳﻚ ﺑﻪ ﻣﺠﻬﺰ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻳﻦ ﻳﺎﻓﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﻨﮏ ﺑﺎﺩ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﻪ ﺷﻮﺩ ﺩﺍﻍ ﺣﺪ ﺍﺯ ﺑﻴﺶ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻛﻪ ﺻﻮ...

Page 67: ...ﻣﺎﺕ ﻳﺎ ﺳﺎﻧﺤﻪ ﺑﻪ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺭ ﻗﺼﻮﺭ ﻳﺎ ﻓﻴﺰﻳﮑﯽ ﺫﻫﻨﯽ ﻫﺎی ﺗﻮﺍﻧﺎﻳﯽ ﺑﺎ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺷﺎﻣﻞ ﺍﺷﺨﺎﺻﯽ ﺑﺮﺍی ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺍﻳﻦ ﺁﻧﮑﻪ ﻣﮕﺮ ﺍﺳﺖ ﻧﺸﺪﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺶ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻓﺎﻗﺪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻳﺎ ﮐﻢ ﺣﺴﯽ ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺍﻳﻦ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﻓﺮﺩ ﺑﺎﺷﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺁﻧﻬﺎ ﮐﺎﺭ ﺑﺮ ﻳﺎ ﺩﻫﺪ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻧﮑﻨﻨﺪ ﺑﺎﺯی ﻭﺳﻴﻠﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﺎ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺗﺎ ﺷﻮﺩ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺎﻳﺪ ً ﺣﺘﻤﺎ ﺷﻮﺩ ﻣﻨﺠﺮ ﺟﺎﻧﯽ ﺻﺪﻣﺎﺕ ﻳﺎ ﺳﺎﻧﺤﻪ ﺑﻪ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩ...

Page 68: ...ی ﺍﺯ ﺣﺪ ﺍﺯ ﺑﻴﺶ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻳﺎ ﻣﺪﺍﻭﻡ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻋﻠﺖ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﯽ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﻮﺩ ﻣﻨﺠﺮ ﺳﻮﺯی ﺁﺗﺶ ﻳﺎ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﺁﺏ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺩﻥ ﻓﺮﻭ ﺍﺯ ﻧﮑﻨﻴﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﺁﺏ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺣﺎﻭی ﻫﺎی ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﻳﺎ ﺭﻭﺷﻮﻳﯽ ﺩﻭﺵ ﺣﻤﺎﻡ ﻭﺍﻥ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﻧﮑﻨﻴﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻮﺩ ﺳﻮﺯی ﺁﺗﺶ ﻳﺎ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺑﺮﻕ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺧﺎﺗﻤﻪ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﻧﻘﺺ ﻳﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﺑﺮﻭﺯ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﺭ ﺑﮑﺸﻴﺪ ﭘﺮﻳﺰ ﺍﺯ ﺭﺍ ﺑﺮﻕ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﻭ ﺩﻫ...

Page 69: ...ﺭ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻧﮕﻪ ﻧﻮﺯﺍﺩﺍﻥ ﻳﺎ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﺍﺯ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﻨﻨﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﻧﺪﻫﻴﺪ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺷﻮﺩ ﺟﺎﻧﯽ ﺻﺪﻣﺎﺕ ﻳﺎ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺑﺮﻕ ﺳﻮﺧﺘﮕﯽ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﮐﻨﻴﺪ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﺁﻥ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻳﺎ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺍﺛﺮ ﺑﺮ ﺟﺎﻧﯽ ﺻﺪﻣﺎﺕ ﻳﺎ ﺳﻮﺯی ﺁﺗﺶ ﺑﺮﻭﺯ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﻮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻏﻴﺮﻋﺎﺩی ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ﺗﻤﺎﺱ ﻣﺠﺎﺯ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺮﮐﺰ ﺑﺎ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ ﺑﺮﺍی ﺑﺮﻕ ﺳﻴﻢ ﭘﻴﭽﺎﻧﺪﻥ ﻳﺎ ﮐﺸﻴﺪﻥ ﮐﺮﺩﻥ ﺧﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻳﺎ ﺯﺩﻥ ﺻﺪﻣﻪ ﺍﺯ ﺗﺤﺖ...

Page 70: ... ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺴﻦ ﺍﺯ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻧﮕﻪ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺮﺍی ﺭﺍ ﺁﻧﻬﺎ ﻭ ﮐﻨﻴﺪ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﺎﻣﻞ ﻃﻮﺭ ﺑﻪ ﺭﺍ ﻫﺎ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻳﻦ ً ﻟﻄﻔﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺪﺍﺯی ﺭﺍﻩ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ 69 ﺍﻳﻤﻨﯽ ﻭ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﯽ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ 65 ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﯽ 64 ﺳﺸﻮﺍﺭ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﺤﻮﻩ 64 ﻳﻮﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ 64 ﺩﺭﺧﺸﻨﺪﮔﯽ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻃﺮﺍﺣﯽ 63 ﺳﺸﻮﺍﺭ ﺍﺯ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی 62 ﻳﺎﺑﯽ ﻋﻴﺐ 62 ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻣﻨﺪﺭﺟﺎﺕ ﻓﻬﺮﺳﺖ ...

Page 71: ...71 ...

Page 72: ...Corporation http www panasonic com Panasonic Corporation 2016 2019 EN HK TH VN IND AR PER Printed in Thailand EH9210NE716054 Z0816 30619 Operating Instructions Household Hair Dryer Model No EH NE72 EH NE71 70 60 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for EH-NE71

Brand: ziltek Pages: 6

Brand: Saivod Pages: 80

Brand: Hotpoint Pages: 24

Brand: Global Dryer Pages: 2

FavoritaCL/Libra

Brand: Aesculap Pages: 176

Brand: Somogyi Pages: 17

Brand: GE Pages: 48

Brand: Electrolux Pages: 80

Brand: Electrolux Pages: 36

Brand: Electrolux Pages: 44

Brand: Electrolux Pages: 40

Brand: Electrolux Pages: 44

Brand: Electrolux Pages: 40

Brand: Electrolux Pages: 92

Brand: Electrolux Pages: 80

Brand: Electrolux Pages: 92

Brand: Electrolux Pages: 96

Brand: Electrolux Pages: 112

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands