Panasonic EH-ND56, Operating Instructions Manual

Page: 17 / 52

17
中文中文
㲐シ
! 䁢ᾅ嬟ぐ䘬柕檖
ℍ桐⎋㎵⢆㗪婳⊧ἧ䓐ˤ
ぐ䘬柕檖⎗傥䲦丷㕤ℍ桐⎋ᷕ侴⍿㎵ˤ
↢桐⎋冯柕檖䘬攻嶅⽭枰崭忶! !℔↮ˤ
⏎⇯⎗傥忈ㆸ柕檖塓䆁
10 cm
3 cm
柕檖冯ℍ桐⎋军⮹天ᾅ㊩! 柕檖冯ℍ桐⎋军⮹天ᾅ㊩! !℔↮䘬嶅 !℔↮䘬嶅
暊ˤ
ぐ䘬柕檖⎗傥䲦丷㕤ℍ桐⎋ᷕ侴⍿㎵ˤ
! 㲐シᶳ↿㲐シḳ枭
婳⊧㌱句ㆾ怕⍿㋗≽ˤ
⏎⇯⎗傥忈ㆸ暣㑲ㆾ叿䀓ˤ
婳⊧䓐㕤⃺䪍ㆾ⫘⃺ˤ
⏎⇯⎗傥忈ㆸ䀤 ˤ
䓙㕤↢桐⎋ˣ普桐␨␴忇Ḧ嬟檖桐␨悥㚫䘤䅙炻㇨ẍ婳 䓙㕤↢桐⎋ˣ普桐␨␴忇Ḧ嬟檖桐␨悥㚫䘤䅙炻㇨ẍ婳
⊧晐シ妠䡘ˤ
⏎⇯⎗傥㚫⮶农䀤 ˤ
ἧ䓐㗪婳⊧䚳↢桐⎋ˤ
桐䫺㚫⏡↢⠝❫䫱炻⎗傥忈ㆸ⍿ ˤ
䓐㕤⏡Ḧ柕檖ㆾ䁢℞忈✳炻ㆾ侭䓐㕤䙖兂ˤ炷婳⊧⮵ 䓐㕤⏡Ḧ柕檖ㆾ䁢℞忈✳炻ㆾ侭䓐㕤䙖兂ˤ炷婳⊧⮵
⮝䈑ἧ䓐炻ㆾ䓐㕤⏡Ḧ堋㚵ˣ朳⫸䫱炸
⏎⇯炻⎗傥㚫⮶农䀓䀥ㆾ䀤 ˤ
⛐ἧ䓐忶䦳ᷕㆾỠ䷖㈲ㇳ㗪炻婳⊧妠䡘ᶳ⚾㇨䣢䘬昘⼙ ⛐ἧ䓐忶䦳ᷕㆾỠ䷖㈲ㇳ㗪炻婳⊧妠䡘ᶳ⚾㇨䣢䘬昘⼙
悐ỵˤ
⏎⇯⎗傥⮶农ㇳ㊯⍿ ˤ
! 㲐シ
㛔桐䫺惵⁁冒≽忶䅙ᾅ嬟墅伖ˤ⤪㝄桐䫺忶䅙炻⮯㚫↯㎃⇘⅟
桐㧉⺷ˤ婳斄攱桐䫺炻⮯℞㍺柕⽆⭞⹕㍺⹏ᷕ㉼↢ˤ嬻℞⅟⌣
⸦↮揀⼴ℵ㫉ἧ䓐ˤ慵㕘攳┇ᷳ⇵炻䡢娵ℍ桐⎋␴↢桐⎋㰺㚱
䴐㮃ˣ柕檖䫱ˤ