10
VQT2J25
STEP
2
Channel reception settings and TV aspect settings
1
Turn on the television and select the
appropriate AV input to suit the
connections to this unit.
2
Press [
Í
] to turn the unit on.
When connecting to a television that has the VIERA Link or Q
Link functions (
>
40), downloading from the television starts.
You can download the tuning positions from the television for
the channels in this unit’s channel coverage.
This unit’s Auto Clock Setting function synchronizes the time
when the TV channel that is broadcasting time and date
information is tuned.
≥
If the Country setting menu appears on the television
Press [
3
,
4
] to select the country and press [OK].
“Auto Setup” starts. This takes about 8 minutes.
Press [
3
,
4
] to select “Ein”, “Aus” or “Zeitauswahl”
and press [OK] when the “Energiesparmodus” setting
menu appears.
The features of the Power Save in Standby function when
the unit is in standby mode are as below.
§
1
“Unit’s Display” is set to “Automatic” in the Setup menu.
(
>
67)
§
2
It is possible to startup and start recording within several
seconds.
– Depending on the type of TV or the connected
terminal, it may take time to display the screen.
§
3
When “RF OUT ( Aerial Signal )” is set to “Off” in the
Setup menu (
>
69)
≥
If the TV aspect setting screen appears on the television
≥
16:9
:
When connected to a 16:9 widescreen television
≥
Pan & Scan
When connected to a 4:3 aspect television,
side picture is trimmed for 16:9 picture
(
>
85).
≥
Letterbox
When connected to a 4:3 aspect television.
16:9 picture is shown in the letterbox style
(
>
85)
Press [
3
,
4
] to select the TV aspect and press [OK].
When television type and aspect is set, the GUIDE Plus+
setting screen appears.
(The above message also appears in countries where
GUIDE Plus+ system is not available. However set up is not
possible.)
≥
If you want to set up the GUIDE Plus+ system
Press [
2
,
1
] to select “Ja” and press [OK].
Proceed to “
>
11, GUIDE Plus+ system settings, step 2”
≥
If you do not want to set up the GUIDE Plus+ system or if
you live in a country where GUIDE Plus+ system is not
available (
>
11, GUIDE Plus+ system)
Press [
2
,
1
] to select “Nein” and press [OK].
Television picture appears. Set up is complete.
To stop partway
Press [RETURN ].
Ein (On):
It will go into the Power Save in Standby mode
when the
unit is in standby mode
.
Aus (Off):
It is possible to start quickly from the standby
mode. (Quick Start mode)
Zeitauswahl (On Timer):
Press [
3
,
4
,
2
,
1
]
to set the start and stop
time and then press [OK].
≥
“Energiesparmodus” is set to activate during
the setting time period.
ンユヵヶンワ
ヰヱヵリヰワ
ヴㄉㄐㄘヷㄊㄆㄘ
ヱンヰヨチチヤラユヤレ
ヴロヰヸチチヴユモンヤラ
ュンリヷユ
ヴユロユヤヵ
ヱモヨユ
ユヹリヵ
ヴレリヱ
ヵヷ
ヴヵヰヱ
ヱモヶヴユ
ヱロモヺ
ㄙ
ヒハピ
ュユロユヵユ
リワヱヶヵ
ヴユロユヤヵ
モヷ
ヷヰロ
ヤラ
ヨヶリュユ
ョヶ
ワヤ
ヵリヰ
ワ
チヮ
ユワ
ヶ
ヰレ
ヱモヶヴユチロリヷユチヵヷ
ヤラモヱヵユン
ノヒパㄔ
ヌプパㄔ
ヮモワヶモロチヴレリヱ
,
,
,
OK
RETURN
GUIDE
OPTION
CH
Numbered
buttons
Datenübernahme von TV
Übernahme der TV-Daten, bitte warten.
RETURN: Abbrechen
RETURN
Länderauswahl
RETURN: verlassen OK: anwählen
Andere
Deutschland
Österreich
Italia
Nederland
OK
RETURN
SELECT
Energiesparmodus
Energiesparmodus
Ein
Bis
6
OK
RETURN
CHANGE
:00
Von
0
:00
Minimiert Stromverbrauch im Standby-Modus
durch Deaktivierung der Schnellstart-
funktion und AV2-Durchschleifen.
Die Helligkeit der Anzeige wird auf
"Automatisch" eingestellt.
Energiesparmodus
(Power Save in
Standby)
Activated (Ein/
Zeitauswahl)
§
1
Deactivated
(Aus)
Power consumption
Approx. 0.3 W
§
3
Approx. 9 W
Startup time
Not Quick
Quick
§
2
Watching the picture
(e.g. Pay TV) from the
device connected to AV2
Cannot do
Can do
∫
If the clock setting menu appears
Set the clock manually (
>
68).
∫
To confirm that stations have been tuned
correctly (
>
64)
∫
To restart setup (
>
65)
∫
To change the on-screen menu language to English
1
While stopped, Press [FUNCTION MENU].
2
Press [
3
,
4
] to select “Weit. Funktionen” and press [OK].
3
Press [
3
,
4
] to select “Setup” and press [OK].
4
Press [
3
,
4
] to select “Display” and press [
1
].
5
Press [
3
,
4
] to select “Sprachauswahl” and press [OK].
6
Press [
3
,
4
] to select “English” and press [OK].
7
Press [EXIT].
16:9
Pan & Scan
Letterbox
4:3-TV
OK
RETURN
SELECT
TV Bildschirmformat
16:9-Breitbild-TV
OK
RETURN
SELECT
Sendersuchlauf
Möchten Sie das
GUIDE Plus+ System initialisieren ?
Ja
Nein
DMR-EH635EG-VQT2J25_eng.book 10 ページ ２０１０年１月６日 水曜日 午前１１時２０分
