19
RQT9313
Basi
c
ope
ra
ti
o
n
s
Recording television programmes
Refer to “Notes for recording” (
>
22) and “Advanced
recording” (
>
23) for detail information.
[HDD]
[RAM]
[-R]
[-RW‹V›]
[+R]
[+RW]
≥
[RAM]
[-RW‹V›]
[+R]
[+RW]
To use a new disc, formatting is necessary.
≥
When recording a digital radio broadcast or a digital broadcast that
is not being received correctly, the digital channel information
(
>
17) is also recorded and remains visible during playback.
Preparation
≥
Turn on the television and select the appropriate AV input to suit
the connections to this unit.
≥
Turn on this unit.
1
Press [DRIVE SELECT] to select the
HDD or DVD drive.
The HDD or DVD indicator lights up on the unit’s display.
2
If you selected the DVD drive
Press [
<
OPEN/CLOSE] on the main
unit to open the tray and insert a disc.
≥
Press the button again to close the tray.
3
Press [
W X
CH] to select the channel.
4
Press [REC MODE] to select the
recording mode (XP, SP, LP or EP).
≥
Recording modes and approximate recording times (
>
23)
5
Press [
¥
REC] to start recording.
Recording will take place on open space on the HDD or on
disc. Data will not be overwritten.
≥
You cannot change the channel or recording mode during
recording.
≥
You can record while the unit is in standby for timer
recording. However, once the time for the timer recording to
begin is reached, any recording taking place will stop and
the timer recording will begin.
≥
[USB]
It is not possible to record on a USB memory.
≥
Video will not be recorded to DVD-R discs which include JPEG
images.
∫
To pause recording
Press [
;
].
Press again to restart recording.
You can also press [
¥
REC] to restart.
(Title is not split into separate titles.)
∫
To stop recording
Press [
∫
].
≥
From the start to the end of the recording is called one title.
≥
[-R]
[-RW‹V›]
[+R]
[+RW]
It takes about 30 seconds for the unit to
complete recording management information after recording
finishes.
In order to play DVD-R, DVD-RW (DVD-Video format) and +R
(recorded with this unit) on other DVD players, it is necessary
to finalise them (
>
61).
In order to play +RW on other players, we recommend you to
create a top menu. (
>
61)
If a programme to record has subtitle or multiple audio, you can
record with subtitle or selected audio.
To record with subtitle
Before start recording, press [STTL
] to
show the subtitle.
If the programme has multiple subtitles, select the desired language.
(
>
17)
≥
Subtitle cannot be switched after recording.
To record with the selected audio
Before start recording, select the desired language for audio (
>
17).
[HDD]
[RAM]
[-R]
[-RW‹V›]
[+R]
[+RW]
During recording
Press [
¥
REC] on the main unit to select
the recording time.
≥
You can specify up to 4 hours later.
≥
The unit display changes as shown below.
≥
This does not work during timer recordings (
>
20, 27) or while
using Flexible Recording (
>
24).
≥
The unit turns off automatically after the time to stop recording is
reached.
To cancel
Press [
¥
REC] on the main unit several times until the counter
appears.
≥
The time to stop recording is cancelled; however, recording
continues.
To stop recording
Press [
∫
].
To select with the numbered
buttons:
e.g.,
5:
15:
115:
1115:
[0]
>
[0]
>
[0]
>
[5]
[0]
>
[0]
>
[1]
>
[5]
[0]
>
[1]
>
[1]
>
[5]
[1]
>
[1]
>
[1]
>
[5]
ンユヵヶンワ
ヰヱヵリヰワ
ヱンヰヨチチヤラユヤレ
ヴロヰヸチチヴユモンヤラ
ュンリヷユ
ヴユロユヤヵ
ヱモヨユ
ユヹリヵ
ヴヵモヵヶヴ
ュリンユヤヵチヵヷチンユヤ
ユヹヵチロリワレ
ンユヤチヮヰュユ
ンユヤ
ュリヴヱロモヺ ヵリヮユチヴロリヱ
ヴレリヱ
ヵヷ
ヮモワヶモロチヴレリヱ
ヤンユモヵユ
ヤラモヱヵユン
ヴヵヵロ
ヵユヹヵ
ロリヴヵ
ヴヵヰヱ
ヱモヶヴユ
ュユロユヵユ
リワヱヶヵ
ヴユロユヤヵ
モヷ
ヷヰロ
ヤラ
ヨヶリュユ
ョヶ
ワヤ
ヵリヰ
ワ
チヮ
ユワ
ヶ
ヰレ
ヱロモヺ ㄙヒハピ
CH
DRIVE
S
ELECT
REC MODE
REC
STTL
OPEN/CLO
S
E
Numbered
buttons
XP
24:14
S
P
48:28
LP
96:56
EP
193:52
Recording Mode
Rec Mode
Remain
S
ELECT
≥
To record sound using
LPCM (XP mode only):
Set the “Audio Mode for XP
Recording” to “LPCM” in
the Setup menu (
>
66).
When recording digital broadcast with
subtitle or multiple audio
To specify a time to stop recording—
One Touch Recording
OFF 0:30
""#
OFF
1:00
""#
OFF
1:30
""#
OFF
2:00
^"
Counter (cancel)
,""
OFF
4:00
,""
OFF 3:00
,}
REC
DMREX72SEG-RQT9313-L_eng.book 19 ページ ２００９年５月１９日 火曜日 午後６時２５分
