G
UIA
DE
SERVICIOS
TECN IC OS
G
u
ia
d
e
S
e
rv
ic
io
s
T
e
c
n
ic
o
s
E
n
c
a
s
o
q
u
e
s
u
u
n
id
a
d
d
e
b
a
s
e
r
re
p
a
ra
d
a
e
n
c
u
a
lq
u
ie
r
o
tr
o
p
a
ís
q
u
e
n
o
s
e
a
e
l
d
e
c
o
m
p
ra
,
s
e
r
u
e
g
a
p
o
n
e
rs
e
e
n
c
o
n
ta
c
to
c
o
n
u
n
o
d
e
l
o
s
c
e
n
tr
o
s
d
e
s
e
rv
ic
io
m
e
n
c
io
n
a
d
o
s
p
o
r
p
a
ís
e
n
e
s
ta
G
u
ía
.
R
e
c
u
e
rd
e
q
u
e
l
a
p
re
s
e
n
te
G
u
ía
d
e
S
e
rv
ic
io
s
T
é
c
n
ic
o
s
n
o
e
s
g
a
ra
n
tí
a
y
q
u
e
l
a
p
re
s
e
n
ta
c
ió
n
d
e
l
a
m
is
m
a
n
o
a
c
o
n
d
ic
io
n
a
e
n
n
in
g
ú
n
m
o
m
e
n
to
a
q
u
e
e
l
s
e
rv
ic
io
p
re
s
ta
d
o
s
e
a
g
ra
tu
it
o
,
s
in
o
c
o
n
p
a
g
o
s
c
o
rr
e
s
p
o
n
d
ie
n
te
s
,
s
a
lv
o
a
q
u
e
llo
s
q
u
e
s
e
p
re
s
te
n
d
e
a
c
u
e
rd
o
c
o
n
l
a
s
c
o
n
d
ic
io
n
e
s
e
s
ti
p
u
la
d
a
s
e
n
e
s
ta
G
u
ía
y
q
u
e
s
e
r
e
a
lic
e
n
e
n
l
o
s
p
a
is
e
s
d
e
s
u
a
p
li
c
a
c
ió
n
.
E
n
c
a
s
o
q
u
e
l
a
p
ie
z
a
o
p
ie
z
a
s
r
e
q
u
e
ri
d
a
s
e
s
té
n
s
u
je
ta
s
a
r
e
s
tr
ic
c
io
n
e
s
d
e
i
m
p
o
rt
a
c
ió
n
,
ro
g
a
m
o
s
t
e
n
e
r
p
re
s
e
n
te
q
u
e
s
e
p
o
d
rí
a
r
e
q
u
e
ri
r
m
á
s
t
ie
m
p
o
p
a
ra
l
a
r
e
p
a
ra
c
ió
n
d
e
l
p
ro
d
u
c
to
.
E
n
a
lg
u
n
o
s
c
a
s
o
s
,
e
l
s
e
rv
ic
io
n
o
p
o
d
rá
r
e
a
li
z
a
rs
e
,
p
o
r
n
o
d
is
p
o
n
e
r
d
e
l
a
s
p
ie
z
a
s
n
e
c
e
s
a
ri
a
s
d
e
b
id
o
a
r
e
s
tr
ic
io
n
e
s
d
e
i
m
p
o
rt
a
c
ió
n
o
p
o
rq
u
e
l
a
s
t
é
c
n
ic
a
s
o
h
e
rr
a
m
ie
n
ta
s
p
a
ra
t
a
le
s
r
e
p
a
ra
-
c
io
n
e
s
n
o
e
x
is
te
n
e
n
p
a
is
e
s
d
o
n
d
e
e
s
to
s
p
ro
d
u
c
to
s
n
o
e
s
tá
n
a
l
a
v
e
n
ta
e
n
n
u
e
s
tr
o
s
d
is
tr
ib
u
id
o
re
s
d
e
v
e
n
ta
s
a
u
to
ri
z
a
d
o
s
.
C
a
s
a
s
D
e
S
e
rv
ic
io
A
u
to
ri
z
a
d
o
s
L
A
T
IN
O
A
R
G
E
N
T
IN
A
P
a
n
a
so
n
ic
d
e
F
u
e
g
u
in
a
S
.A
.
M
a
n
u
e
l
G
a
rc
ia
3
5
2
C
.P
.
1
2
8
4
-B
u
e
n
o
s
A
ir
es
T
el
.
3
0
8
7
-1
6
1
0
A
M
E
R
IC
A
B
R
A
S
IL
P
a
n
a
so
n
ic
d
o
B
ra
si
l
L
td
a
.
R
o
d
.
P
re
si
d
en
te
D
u
tr
a
K
M
1
5
9
S
a
n
J
o
se
D
o
s
C
am
p
o
s
S
a
o
P
a
u
lo
T
el
.
(0
1
2
3
)
3
1
-8
0
1
1
C
H
IL
E
S
o
c
.
d
e
S
e
rv
ic
io
s
E
le
ct
ró
n
ic
o
s
L
td
a
.
S
a
n
ta
E
le
n
a
1
7
2
2
,
C
a
si
ll
a
4
0
1
,
C
o
rr
e
o
3
S
an
ti
ag
o
T
el
.
5
6
7
0
9
6
,
-7
,
-8
C
O
S
T
A
R
IC
A
P
a
n
a
so
n
ic
d
e
C
o
st
a
R
ic
a
,
S
.A
.
A
p
a
rt
a
d
o
5
2
9
5
,
S
a
n
J
o
se
T
el
.
3
9
-1
9
1
1
E
L
S
A
L
V
A
D
O
R
P
a
n
a
so
n
ic
d
e
E
l
S
al
v
ad
o
r,
S
A
.
d
e
C
.V
.
A
p
a
rt
a
d
o
P
o
st
al
(
0
6
),
1
2
0
8
S
a
n
S
al
v
ad
o
r
T
el
.
7
1
-4
4
8
2
G
U
A
T
E
M
A
L
A
P
a
n
a
so
n
ic
d
e
G
u
at
e
m
a
la
,
S
.A
.
5
a
C
a
ll
e
1
-0
2
,
Z
o
n
a
1
3
,
C
iu
d
a
d
d
e
G
u
at
e
m
a
la
,
G
u
a
te
m
a
la
T
el
.
7
2
-0
5
3
6
P
A
N
A
M
A
P
a
n
a
so
n
ic
L
a
ti
n
A
m
e
ri
c
a
,
S
.A
.
V
ia
S
im
o
n
B
o
li
v
a
r
(T
ra
n
s
is
tm
ic
a)
.
C
o
n
ti
g
u
o
C
o
le
g
io
l
a
S
al
le
T
el
.
(5
0
7
)
2
9
-2
2
9
4
E
l
á
re
a
d
e
c
a
ri
b
e
y
o
tr
o
s
p
a
ís
e
s
L
a
ti
n
o
a
m
e
ri
c
a
n
o
s
e
x
c
e
p
to
M
é
x
ic
o
.
F
a
v
o
r
d
e
c
o
n
tr
a
c
ta
r
P
a
n
as
o
n
ic
L
a
ti
n
A
m
er
ic
a,
S
.A
.
(P
A
N
A
M
A
)
F
a
x
.
(5
0
7
)
2
9
-2
5
3
6
P
E
R
U
M
a
ts
u
sh
it
a
E
le
ct
ri
c
d
el
P
e
ru
,
S
.A
.
A
v
.
L
a
M
ar
in
a
2
6
2
0
,
S
a
n
M
ig
u
e
l,
L
im
a
T
el
.
5
2
-9
4
-7
0
V
E
N
E
Z
U
E
L
A
“
P
an
as
o
n
ic
”
C
o
rp
o
ra
ti
o
n
V
e
n
e
z
o
la
n
a
,
S
.A
.
A
v
.
E
l
h
a
ti
ll
o
,
C
o
n
A
v
.
G
o
n
z
a
le
z
R
in
c
o
n
es
,
E
d
f.
P
a
n
as
o
n
ic
,
L
a
T
ri
n
id
ad
,
C
a
ra
c
a
s
T
el
.
9
3
-3
0
-2
2
A
S
IA
F
IL
IP
IN
A
S
M
a
ts
u
sh
it
a
E
le
ct
ri
c
P
h
il
li
p
in
e
s
C
o
rp
B
o
n
a
v
e
n
tu
re
P
la
z
a
G
ar
d
e
n
L
e
v
el
a
n
d
G
ro
u
n
d
F
lo
o
r,
O
rt
ig
a
s
A
v
e
n
u
e
,
G
re
e
n
h
il
ls
,
S
a
n
J
u
a
n
M
et
ro
M
a
n
il
a
T
el
.
2
-7
9
3
9
6
0
,
7
9
3
6
3
0
(P
a
ra
l
o
s
m
o
d
e
lo
s
C
T
-F
2
1
2
3
,
C
T
-F
2
1
2
3
L
,
C
T
-F
2
5
2
3
,
C
T
-F
2
5
2
3
L
,
C
T
-F
2
9
2
3
y
C
T
-F
2
9
2
3
L
s
o
la
m
e
n
te
.)
N
o
ta
L
a
h
o
ja
d
e
g
a
ra
n
ti
a
y
l
a
i
n
fo
rm
a
c
ió
n
d
e
c
e
n
tr
o
s
d
e
s
e
rv
ic
io
p
a
ra
e
l
m
o
d
e
lo
s
C
T
-F
2
5
2
3
X
y
C
T
-F
2
9
2
3
X
e
s
tá
l
o
c
a
li
z
a
d
a
e
n
l
a
b
o
ls
a
d
e
d
o
c
u
m
e
n
to
s
.
Summary of Contents for CT-27SL13
Page 21: ...NOTES 19 l ENGLISH ...
Page 68: ...NOTE NOTA ...
Page 69: ...NOTE NOTA ...
Page 70: ...NOTE NOTA ...
Page 71: ...NOTE NOTA ...