)
21&7,211(0(17
'(
/$
38&(
$17,9,2/(1&(
l
)5
$1d$,6
)RQFWLRQQHPHQWGHODSXFHDQWLYLROHQFH
0DUFKHjVXLYUH
$X PR\HQ GHV WRXFKHV QXPpULTXHV HQWUHU OH FRGH j
TXDWUHFKLIIUHV
8WLOLVHUXQFRGHIDFLOHjPpPRULVHUHW
OHFRQVHUYHUGDQVXQHQGURLWVU
$SSX\HUVXUODWRXFKH
&+
q
SRXUDFFpGHUjODUXEULTXH
%/248(5
$SSX\HU VXU OHV WRXFKHV
t
92/
RX
92/
u
SRXU
VpOHFWLRQQHU e0,66,216 7e/e 86$ ),/06 86$ RX
6\VWqPH GH FODVVLILFDWLRQ GX &DQDGD &DQDGD RX
&DQDGD4XpEHF
$SSX\HU VXU OD WRXFKH
&+
q
SRXU PHWWUH e7$7 HQ
VXUEULOODQFH
$SSX\HU VXU OHV WRXFKHV
t
92/
RX
92/
u
SRXU
DIILFKHUOHWDEOHDXGHVFRWHV
$SSX\HUVXUODWRXFKH
92/
u
SRXUVpOHFWLRQQHU()RX
+)
$SSX\HU VXU OD WRXFKH
&+
q
SRXU VpOHFWLRQQHU
5(*$5'(56$169,6$SRXUe0,66,2167e/e86$
),/0686$&$1$'$HW&$1$'$48e%(&
$SSX\HUVXUODWRXFKH
92/
u
SRXUVpOHFWLRQQHU()RX
+)
e0,66,2167e/e86$
&H WpOpYLVHXU LQFRUSRUH OD WHFKQRORJLH GH OD ³SXFH
DQWLYLROHQFH´ TXL YRXV SHUPHW GXWLOLVHU OHV FODVVLILFDWLRQV
GHVpPLVVLRQVGHWpOpYLVLRQSRXUEORTXHUOHYLVLRQQHPHQW
GHFHUWDLQHVpPLVVLRQV
1RWD
/DVpOHFWLRQGH³28,´SHUPHWODUpFHSWLRQGHVpPLVVLRQV
QRQFRWpHV/DVpOHFWLRQGH³121´EORTXHODUpFHSWLRQ
GHV pPLVVLRQV QRQ FRWpHV 6H UHSRUWHU j OD PLVH HQ
JDUGHFLFRQWUH
0DUFKHjVXLYUH
$SSX\HU VXU OD WRXFKH
&+
q
SRXU VpOpFWLRQQHU
5e*/$*(
$SSX\HU VXU OD WRXFKH
92/
u
SRXU VpOHFWLRQQHU '(
%$6(RX'e7$,//e
'( %$6( 3HUPHW GH VpOHFWLRQQHU OHV UpJODJHV
JpQpUDX[WHOVTXH79<793*HWF
'e7$,//e 3HUPHW GH VpOHFWLRQQHU OHV UpJODJHV
JpQpUDX[HWVSpFLILTXHVWHOVTXH9/HWF
8WLOLVHUOHVWRXFKHV
&+
q
RX
&+
p
SRXUQDYLJXHUHQWUH
OHVGLIIpUHQWHVFODVVLILFDWLRQV
8WLOLVHUOHVWRXFKHV
t
92/
RX
92/
u
SRXU
VpOHFWLRQQHU OHV FRWHV j EORTXHU 528*( RX j
GpEORTXHU9(57
$SSX\HU j GHX[ UHSULVHV VXU OD WRXFKH
SRXU
UHWRXUQHUDXPHQXGHYHUURXLOODJH
$SSX\HU VXU OD WRXFKH
&+
q
SRXU VpOHFWLRQQHU
&20%,(1'¶+(85(6"
$SSX\HU VXU OHV WRXFKHV
t
92/
RX
92/
u
SRXU
VpOHFWLRQQHU KHXUHVRX&217,18
7$%/($8'(6&27(6e0,66,2167e/e86$
MODE
BLOCAGE
VERROUILLER
BLOQUER:
EMIS. TÉLÉ USA
HF
COMBIEN
D'HEURES?
ÉTAT
ENTRER CODE
D'ABORD
HF
- - - -
BLOCAGE
ÉMISSIONS TÉLÉ USA
RÉGLAGE:
REGARDER SANS VISA
HF u
OUI u
DE BASE
TV-Y
TV-Y7
FV
u
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
TV-G
TV-PG
V S L D
TV-14
V S L D
TV-MA
V S L
u
0LVHHQJDUGH
/DSXFHDQWLYLROHQFHLQWpJUpHjFHWDSSDUHLOSHXWEORTXHUOD
UpFHSWLRQ GHV pPLVVLRQV QRQ FRWpHV 15 FRQIRUPpPHQW DX[
GLUHFWLYHVGHODVHFWLRQHGHOD)&&,OHVWjQRWHU
WRXWHIRLV TXH VL OH YHUURXLOODJH GHV pPLVVLRQV QRQ FRWpHV HVW
DFWLYp LO VH SRXUUDLW TXH GHV UpVXOWDWV LQRSLQpV HW FRQIXV
VHQVXLYHQW HW TXLO VRLW LPSRVVLEOH GH UHFHYRLU GHV EXOOHWLQV
GXUJHQFHRXFHUWDLQVGHVSURJUDPPHVVXLYDQWV
%XOOHWLQVGXUJHQFHWHOVTXHPHVVDJHVGHODVpFXULWp
FLYLOHDYLVPpWpRURORJLTXHVHWDXWUHV
3URJUDPPHVORFDX[
%XOOHWLQVGLQIRUPDWLRQV
ePLVVLRQVGDIIDLUHVSXEOLTXHV
$YLVGLQWpUrWSXEOLF
ePLVVLRQVUHOLJLHXVHV
5HSRUWDJHVVSRUWLIV
%XOOHWLQVPpWpRURORJLTXHV
15
1RQ FRWp 9RLU OD 0,6( (1 *$5'( SRXU
O¶XWLOLVDWHXUFLGHVVXV
79<
(QIDQWV /HV VXMHWV GH FHWWH pPLVVLRQ HW OHXU
WUDLWHPHQW RQW pWp VSpFLDOHPHQW FRQoXV SRXU XQ
DXGLWRLUHGHQIDQWV\FRPSULVFHX[HQWUHHWDQV
79<
3RXU GHV HQIDQWV SOXV kJpV /¶pPLVVLRQ SHXW
FRPSRUWHU GHV VFqQHV GH YLROHQFH EXUOHVTXH
SRXYDQWHIIUD\HUGHMHXQHVHQIDQWVHQEDVGHDQV
79*
9LVD JpQpUDO &RPSRUWH SHX RX SDV GH VFqQHV
YLROHQWHVQLGHSURSRVYXOJDLUHVQLGHGLDORJXHVj
FRQQRWDWLRQVH[XHOOHRXGLPDJHVVXJJHVWLYHV
793*
6XSHUYLVLRQ SDUHQWDOH &HWWH pPLVVLRQ SHXW
FRPSRUWHU
FHUWDLQV
SURSRV
YXOJDLUHV
GRFFDVLRQQHOOHV VFqQHV GH YLROHQFH HW FHUWDLQHV
VFqQHVRXFHUWDLQVSURSRVVXJJHVWLIV
79
DQV&HWWHpPLVVLRQSHXWSUpVHQWHUGHVVXMHWV
GpOLFDWV RX FRPSRUWHU GHV SURSRV YXOJDLUHV GHV
VFqQHVGHVH[XDOLWpRXGHYLROHQFH
790$
$XGLWRLUHDGXOWHVHXOHPHQW&HWWHpPLVVLRQSHXW
SUpVHQWHU GHV VXMHWV GpOLFDWV HW FRPSRUWHU GHV
SURSRVREVFqQHVGHVVFqQHVH[SOLFLWHVGHYLROHQFH
RXGHVH[XDOLWp
)9
9,2/(1&(),&7,21
9
9,2/(1&(
6
6(;8$/,7e
/
/$1*$*(98/*$,5(
'
68-(7'e/,&$7
$&7,21
Prod 0459F.fm Page 15 Friday, May 9, 2003 11:02 AM
Summary of Contents for CT-27E13
Page 21: ...127 6 l 1 6 ...
Page 68: ...127 127 ...
Page 69: ...127 127 ...
Page 70: ...127 127 ...
Page 71: ...127 127 ...