– 3 –
Table of Contents
Safety Warning ......................................2
Care and Cleaning.................................4
Installation .............................................4
Television Location ....................................... 4
Power Supply Cord ...................................... 4
Adding Mounting Brackets
To The Television....................................... 5
Optional Equipment Connections .......5
Location of Controls .............................6
Quick Reference Control Operation ............. 6
Remote Control .....................................7
AUTO Set UP (TV Mode) .......................8
Main Menu..............................................8
Basic Navigation........................................... 8
Set Up Menu (Hotel Mode)....................9
Basic Navigation........................................... 9
Parental Lock (V-CHIP) .........................9
HOTEL Mode
Feature Chart.................................... 10
Clone Box Use .................................... 11
Setting the “Master” Television .................. 11
Uploading Television Settings into
the Clone Box (LEARN)........................... 12
Downloading Settings into Other
Televisions (TEACH) ............................... 12
Setting Individual Volume Limits................. 13
Testing the Settings in the Clone Box......... 14
Testing the Clone Box Battery ....................14
Resetting the Television to Normal
TV Mode .................................................. 15
Setting the Television without
a Clone Box .......................................15
Troubleshooting Guide .......................16
Table des matières
Mesures de sécurité ............................. 2
Entretien et nettoyage
............................... 4
Installation............................................. 4
Emplacement du téléviseur ..........................4
Cordon d’alimentation...................................4
Fixation d’un support de montage ................5
Branchement d’appareils auxiliaires .. 5
Emplacement des commandes ........... 6
Guide sommaire ...........................................6
Télécommande ..................................... 7
Auto-réglage initial (Mode télé) ........... 8
Menu principal ...................................... 8
Navigation.....................................................8
Menu de réglage (Mode hôtel)............. 9
Navigation.....................................................9
Blocage (Puce)...................................... 9
Tableau des caractéristiques –
mode HÔTEL .................................... 10
Utilisation de la boîte de clonage ..... 11
Paramétrage du téléviseur « maître » ....... 11
Chargement des paramètres du téléviseur
dans la boîte de clonage (LEARN) ....12
Téléchargement des paramètres
sur d’autres téléviseurs (TEACH) .........12
Réglage de volume maximum sur
chaque appareil ......................................13
Vérification des paramètres dans la boîte de
clonage ...................................................14
Vérification de la pile de la boîte de
clonage ....................................................14
Rétablissement du mode normal sur le
téléviseur ...............................................15
Paramétrage sans une boîte de
clonage............................................. 15
Guide de dépannage .......................... 16