F563162
MATSUSHITA INDUSTRIAL CORP.
NO. 2, JALAN SS8/1, SUNGEI WAY FREE TRADE ZONE,
SELANGOR, MALAYSIA
MATSUSHITA AIR-CONDITIONING CORP.
LOT 2, PERSIARAN TENGKU AMPUAN, SECTION 21, SHAH ALAM
INDUSTRIAL SITE, SELANGOR, MALAYSIA
or/and
ou/e
oder/und
ou/et
of/en
o/a
Þ/êáé
o/y
Ł/ŁºŁ
Room Air Conditioner
Indoor
Outdoor
Model
CS-VC75KE
Model
CU-VC75KE
CS-VC95KE
CU-VC95KE
CS-VC125KE
CU-VC125KE
OPERATING INSTRUCTIONS
Before using your air-conditioner, please
read this operating instructions carefully
and keep it for future reference.
ENGLISH /
PORTUGUÊS
...... P.
1 – P. 28
DEUTSCH /
FRANÇAIS
......... P. 29 – P. 56
NEDERLAND /
ITALIANO
...... P. 57 – P. 84
GREEK
/
ESPAÑOL
............... P. 85 – P. 113
RUSSIAN
................................ P. 114 – P. 144