OPERATING INSTRUCTIONS
Room Air Conditioner
ENGLISH ...................... P.
1 – P.
9
PORTUGUÊS ............... P. 10 – P. 18
DEUTSCH ..................... P. 19 – P. 27
FRANÇAIS .................... P. 28 – P. 36
NEDERLANDS ............. P. 37 – P. 45
ITALIANO ..................... P. 46 – P. 54
GREEK ......................... P. 55 – P. 63
ESPAÑOL ..................... P. 64 – P. 72
RUSSIAN ...................... P. 73 – P. 82
TURKISH ......................
P. 83 – P. 91
d
w
ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ
≠ π≤ ’
≠ π≤ ’
≠ π≤ ’
≠ π≤ ’
≠ π≤ ’
’
’
’
’
’
±∞∞
±∞∞
±∞∞
±∞∞
±∞∞
Before using your air-conditioner, please read
this operating instructions carefully and keep it
for future reference.
F563868
MATSUSHITA INDUSTRIAL CORP. SDN. BHD.
LOT 2, PERSIARAN TENGKU AMPUAN, SECTION 21,
SHAH ALAM INDUSTRIAL SITE, SELANGOR, MALAYSIA
H
EAT
-P
UMP
M
ODEL
:-
(Refrigerant : R22)
Indoor
Outdoor
CS-A12CTP
CU-A12CTP5
CS-A18CTP
CU-A18CTP5
CS-A24CTP
CU-A24CTP5
C
OOLING
M
ODEL
:-
(Refrigerant : R410A)
Indoor
Outdoor
CS-V12CTP
CU-V12CTP5
CS-V18CTP
CU-V18CTP5
CS-V24CTP
CU-V24CTP5
BZ02
