
– 27 –
Fonctionnement
Le réglage de la phase de la sous-porteuse doit être effectué
lorsque les signaux composites ont été réglés comme signaux
d’entrée vidéo et que les images doivent être commutées par
un autre appareil, par exemple un bloc de commutation vidéo.
Ce réglage n’est pas nécessaire si les signaux à composantes
ont été réglés comme signaux d’entrée vidéo.
1. Sélectionner le système de tête panoramique avec la
touche CONTROL/PREVIEW MONITOR OUT SEL.
2. Raccorder le bloc de commutation vidéo ou tout autre
appareil au connecteur VIDEO/Y OUT de l’appareil principal
correspondant au système de tête panoramique
actuellement sélectionné, et raccorder un moniteur couleur
au connecteur de sortie vidéo du bloc de commutation vidéo
ou de l’autre appareil.
3. Appuyer sur la touche MODE pour valider le mode BAR et
commuter les signaux de sortie de la caméra convertible en
signaux de barres de couleur.
4. Appuyer sur la touche MENU, tourner la commande réglage
du menu (principale), et la régler de manière que la rubrique
G/L SETTING apparaisse en haut du panneau LCD.
5. Appuyer sur la touche OK.
La rubrique suivante s’affiche sur le panneau LCD.
6. Tourner la commande réglage du menu (principale), et la
régler de manière que la rubrique suivante apparaisse sur le
panneau LCD.
7. Envoyer les signaux de barres de couleur (signaux internes
du bloc de commutation ou de l’autre appareil) servant de
référence et les signaux de barres de couleur de la caméra
au moniteur couleur.
8. Aligner la phase des signaux de barres de couleur de la
caméra sur celle des signaux de barres de couleur servant
de référence.
Utiliser la commande réglage du menu (L) pour régler la
phase par incréments de 90 degrés, puis la commande de
réglage du menu (R) pour effectuer un réglage fin.
S
SC
C
P
PH
HA
AS
SE
E
C
CO
OA
AR
RS
SE
E:
:1
1
F
FI
IN
NE
E:
:
±
±0
0
C
CA
AB
BL
LE
E
L
LE
EN
NG
GT
TH
H
S
SH
HO
OR
RT
T
G
G/
/L
L
S
SE
ET
TT
TI
IN
NG
G
n
O
OK
K
K
Ke
ey
y
Réglage de la phase de la sous-porteuse
Blanc
Jaune
Cyan
Vert
Magenta
Rouge
Bleu
Noir
Signaux de barres de
couleur de la caméra
Ligne de partition
Signaux de barres de
couleur du bloc de
commutation ou de l’autre
appareil
9. Sélectionner le système de tête panoramique suivant avec
la touche CONTROL/PREVIEW MONITOR OUT SEL, et
continuer à régler la phase de la sous-porteuse pour
chaque système.
CONTROL/PREVIEW MONITOR OUT SEL
AUX
1
2
3
4
5
TALLY
TRACING MEMORY
LAMP
MENU
LIMIT
OFF
LIMIT
ON
FULL
EMPTY
OK
LCD
CONTRAST
CAMERA
CONTROL
START
POINT
R/B
GAIN/PED
WHITE
BAL
AWC
GAIN
MODE
CLOSE
WIDE
NEAR
DATA SET
TR/PSET M.LOCK
MEMORY
IRIS
IRIS
IRIS
OPEN
ZOOM
TELE
FOCUS
FAR
CALL
INCOM
LEVEL
FOCUS
OPEN
FAR
TELE
OFF
ON
OPERATE
WIDE
ZOOM/FOCUS/IRIS
ABC
ATW
A
B
NG
OK
START/STOP
RESTORE
RESET
DEF
WIP
H/F
EXT
ND
OPTION
PAN/TILT SET
CAMERA CONTROL
TRACING/PRESET MEMORY
IRIS
SPEED
PRIORITY
FOCUS
BAR
CAM
TR
PSET
LOW
HIGH
AUTO
MANU
AUTO
MANU
LOCK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
130
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
DOWN
PA N / T I LT / F O C U S / I R I S
U P
L
R
CLOSE
NEAR
OPEN
FAR
CLOSE
NEAR
4
8
8
3
4•6 5
1
Summary of Contents for AWRP605 - CCU & PAN/TILT CONTR
Page 45: ......
Page 91: ......
Page 92: ...Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 905 624 5010 ...