User Manual
22
0HHUV\VWHPLVFKHYRRUGHOHQ]RDOVHHQJH]RQGHUH
KXLGPHHUHQHUJLHHHQEHWHUHKRUPRQDOH
gezondheid en een betere slaapkwaliteit, kunnen
HFKWHUĥZHNHQYDQFRQVHTXHQWJHEUXLNYHUJHQ
Als u uw apparaat elke dag gebruikt, zullen de
respons en de genezing sneller verlopen. Het is
]HHUEHODQJULMNRPFRQVHTXHQWWH]LMQPHWURRG
licht therapie.
V: Verstoort roodlichttherapie de
medicijnen?
A: Rood en nabij infrarood lichttherapie is in
GXL]HQGHQNOLQLVFKHVWXGLHVHQSHHUĥUHYLHZHG
NOLQLVFKHRQGHU]RHNHQQLHWDOOHHQYHLOLJPDDU
RRNHɱHFWLHIJHEOHNHQ$OVXHFKWHUPHGLFLMQHQ
JHEUXLNW]RDOV7HWUDF\FOLQH'LJR[LQH5HWLQ$HQ
RIDQGHUHIRWRVHQVLELOLVHUHQGHPHGLFLMQHQUDGHQ
wij u aan uw arts of zorgverlener te raadplegen
voordat u het apparaat gebruikt.
V: Hoe lang moet ik het apparaat gebruiken?
$*DRSRQJHYHHUWRWFPYDQKHWDSSDUDDW
staan. Leg uw huid bloot voor de beste resultaten.
2QJHYHHUĥPLQXWHQEHKDQGHOLQJSHU
OLFKDDPVGHHO'DJHOLMNVJHEUXLNLVLGHDDOHON
PRPHQWYDQGHGDJĥNHHUSHUZHHNKHUKDOHQ
op gebieden indien gewenst. Gebruik het
DSSDUDDWJHGXUHQGHĥZHNHQWRWHUUHVXOWDWHQ
voelbaar zijn.
V: Kan ik kleding dragen tijdens mijn
behandelingen?
$1DWXXUOLMNPDDU]RUJHUYRRUGDWKHWJHELHGGDW
u behandelt volledig blootgesteld is.
2PGHOHYHQVGXXUHQIXQFWLRQDOLWHLWYDQKHW
DSSDUDDWWHEHKRXGHQPRHWXKHWDOWLMGRS
een koele, droge plaats opbergen wanneer dat
PRJHOLMNLV9RRUFRUUHFWJHEUXLNHQYHLOLJKHLG
dient u deze handleiding te lezen en alle
LQVWUXFWLHVRSWHYROJHQHQPDJXJHHQYDQGH
YROJHQGHGLQJHQGRHQPHWKHWDSSDUDDW
• Laat kinderen het apparaat NIET gebruiken
zonder toezicht van een volwassene.
• Dit apparaat NIET gebruiken bij baby’s.
• Laat slapende, gehandicapte of bewusteloze
personen het apparaat NIET gebruiken.
13.
Veiligheidsinstructies, waar-
schuwingen en disclaimer
1,(7ODQJHUGDQPLQXWHQJHEUXLNHQLQppQ
therapiesessie.
• Gebruik het apparaat NIET op open, verse
wonden.
1,(7JHEUXLNHQLQFRPELQDWLHPHW]DOI]DOIRI
EDOVHPGLHZDUPWHSURGXFHUHQGHEHVWDQGGHOHQ
bevatten. Dit kan brandwonden veroorzaken.
• Wijzig dit apparaat NIET en probeer het
niet te repareren. Er zijn geen onderdelen die
door de gebruiker kunnen worden gerepareerd.
'HODPSLVHHQHOHNWULVFKDSSDUDDW9ROJGH
YROJHQGHLQVWUXFWLHVRPHOHNWULVFKHVFKRNNHQHQ
DQGHUHJHYDUHQLQYHUEDQGPHWHOHNWULFLWHLWWH
YRRUNRPHQ
:DVHOHNWULVFKHRQGHUGHOHQ1,(7PHWZDWHURI
DQGHUHYORHLVWRɱHQ
• Laat het apparaat NIET in water of andere
YORHLVWRɱHQYDOOHQHQSODDWVKHW1,(7RSHHQ
SOHNZDDUKHWLQZDWHURIDQGHUHYORHLVWRɱHQNDQ
vallen.
6WHOKHWDSSDUDDW1,(7EORRWDDQVWURPHQG
ZDWHU$OVKHWDSSDUDDWLQFRQWDFWNRPWRI
RQGHUJHGRPSHOGZRUGWLQZDWHURIHHQDQGHUH
YORHLVWRIKDDOGDQRQPLGGHOOLMNGHVWHNNHUXLW
het stopcontact. Als het apparaat in de buurt
van water wordt gebruikt, raden wij u aan een
VWRSFRQWDFWWHJHEUXLNHQGDWEHYHLOLJGLVPHWHHQ
aardlekschakelaar.
• Raak het apparaat NIET rechtstreeks aan en
UDDNGHVWHNNHUVRIVFKDNHODDUV1,(7DDQPHW
natte handen.
5DDNKHWDSSDUDDW1,(7DDQRSRIPHWHHQ
natte of vochtige huid.
• NIET aan het snoer trekken, dragen of
optillen. Gebruik het apparaat niet als het snoer
beschadigd is.
• NIET gebruiken op of in de buurt van
YHUZDUPGHRSSHUYODNNHQ
• Dit apparaat NIET gebruiken op plaatsen waar
KHWNDQZRUGHQEORRWJHVWHOGDDQRQWYODPEDUH
RIEUDQGEDUHSURGXFWHQRIGDPSHQ(UNDQHHQ
H[SORVLHRIEUDQGRQWVWDDQ
%HZDDUKHWDSSDUDDW1,(7ELMWHPSHUDWXUHQYDQ
PHHUGDQJUDGHQ&HOVLXV
• Gebruik het apparaat NIET als het beschadigd
LV9RRUWGXUHQGJHEUXLNYDQHHQEHVFKDGLJG
apparaat kan leiden tot elektrische schokken of
letsel.
• GEEN verlengsnoeren gebruiken, tenzij deze
zijn ontworpen voor de totale wattage van het
gevoede apparaat.
• Trek de stekker NIET uit het stopcontact door
rechtstreeks aan het snoer te trekken. Pak de
stekker zelf vast, niet het snoer, wanneer u de
stekker uit het stopcontact trekt.
• Dek de koelventilatoren NIET af tijdens het
gebruik van het apparaat.