background image

Summary of Contents for Vitoria 5000

Page 1: ...5000 Approx Dim 501 Lx 291 Wx 239 Hcrn 197 2 Lx 114 6 Wx 94 1 H Wind Resistance Snow Load Light Transmission Ck 90km hr 1 00kg m2 ig 56 ml hr 22lbsge Bronze 15 4 0 ab L 41 CC EN 14963 2006 Year of af...

Page 2: ...ngland France Germany International customer service palram com customer serviceUK palram com customer serviceFR palram com customer serviceDE palram com customer service palram com www palramapplicat...

Page 3: ...e such as concrete or asphalt Choose your site carefully before beginning assembly Site surface mainly below poles needs to be level During assembly use a soft platform below the parts to avoid scratc...

Page 4: ...his carport should be assembled on a solid base such as concrete Without solid base pre foundation that will include concrete and metal is needed as in this drawing Pavement Stone do OR Asphalt Soil d...

Page 5: ...et auvent devra etre assemble sur une base solide comme du beton ou de I asphalte Choisissez soigneusement votre site avant de commencer I assemblage La surface du site en dessous des poteaux devra et...

Page 6: ...doit etre assemble sur une base solide comme du beton Sans base solide une pre fondation comprenant beton et metal sera necessaire tel que decrit dans ce dessin Asphalte Sol 40 cm 15 7 40 cm 15 7 40...

Page 7: ...dament zusammengebaut werden wie zum Beispiel etwa aus Beton oder Asphalt Wahlen Sie den Standort vor Beginn des Zusammenbaus sorgfaltig aus Die Oberflache des Standorts vorwiegend unterhalb der Pfost...

Page 8: ...undlage montiert werden wie zum Beispiel Beton Ohne eine feste Grundlage ist ein vorheriges Fundament aus Beton and Metall erforderlich wie in dieser Illustration dargestellt wird Pflastersteine Aspha...

Page 9: ...impiar el panel Antes de empezar a montar Este garaje debe ser montado sobre una base solida como concreto o asfalto Elija cuidadosamente el sitio antes de iniciar el montaje La superficie del sitio p...

Page 10: ...Este garaje debe ser montado sobre una base solida como concreto Sin una base solida es necesario un cimiento previo que incluya concreto y metal como en esta ilustracion Asfalto tierra do...

Page 11: ...vra essere ripulita utilizzare una soluzione detergente delicata e risciacquare con acqua fredda e pulita Non utilizzare acetone detergenti abrasivi o altri detergenti speciali per pulire it pannello...

Page 12: ...base solida come it cemento Fai una solida base con delle pre fondamenta che includeranno cemento e metallo e che deve essere come in questo disegno Pavimentazione di pietra WA Mg 4 Ibb 411 41M11 Asf...

Page 13: ...e prostriedky Pre zadatkom montane Tento pristreSok pre auto je potrebne zmontovaf na pevnom podklade napriklad beton alebo asfalt Miesto montane si opatrne vyberte skor ne2 s montaZou zknete Povrch m...

Page 14: ...to je potrebne zmontovat na pevnom podklade ako napriklad beton Ak nepou2ijete pevny podklad je potrebne aby ste mali aspori vopred pripraveny zaklad ako je uvedene na tomto obrazku F Chodnikove dlaid...

Page 15: ...m ar fi cimentul Alegeti cu atentie amplasamentul inainte de a incepe asamblarea Suprafata amplasamentului in special stalpii din partea inferioara trebuie sa fie la nivel In timpul asamblarii folosit...

Page 16: ...aj Acest Sopron trebuie asamblat pe o baza solida cum ar fi cimentul Fara o baza solida este necesara o fundatie prealabila formata din ciment si metal conform ilustratiei de mai jos do OR Asfalt sol...

Page 17: ...C czysta zimna woda Nie nale2y u2ywaC acetonu sciernych Srodkowczyszczacych ani innych detergentow do czyszczenia panelu Zanim przystapimy do montazu Wiata gara2owa musi byC zamontowana na twardym pod...

Page 18: ...si by6 zamontowana na twardym pod4o u np beton Je eli nie marry twardego pod4o a musimy przygotowa6 fundamenty ktore zawiera6 1304 metalowe zbrojenie i beton jak pokazano na tym rysunku Kostka brukowa...

Page 19: ...osszeszerelest gondosan valassza meg annak helyet Ellendrizze hogy megvan e minden alkatresz mely a tartalomjegyzekben talalhato A teruletet elsosorban a pillerek alatt vizszintbe kell hozni Az ossze...

Page 20: ...o Ezt az autobeallOt szilard alapra pl beton kell felszerelni Ha nincs szilard alap a kijelolt helyen Cagy az Ara szerint keszitsen egy vasbeton alapot Aspalt fold OR 40 an 15 7 40 cm N15 4r 40 cm 15...

Page 21: ...o NI O co 239 cm 94 11 111113 11y1 man 7 X Fr nannn I 01 a aiwn nyinn na In n Tnn 3D 7 1a Inn fIx1I1 nx x110 x3 n 7x fIx1I11 ayinn 1101 1a Inn 1 7V nx 1111 7 X3 1m11 wi7 e7 nioa ipna na Inn nx line x3...

Page 22: ...Mitn pa pyin o oa nqn nr 0101V111PD1 33 17T11 iit 1V1 4 7111 171 3 010 yin Ryan 0 0 0 7 7plp I ODOX 46...

Page 23: ...000X A01 310 1 13 o_Lyothoci U 01A31 11Di 501110 1 1014 1 130310 0111 30 1301 1A0y0110DADD DA 13113d11 liodieD aL oinv UoliAoyorldonno nUi 313DUA1 13 0010d ololoyu ca 313010000N DA oll1 0101100th 1 01...

Page 24: ...ra rrptrra va ouvappoAor 101 OE pia ouprrayel 3601 1 orrwc prruov Av 6v urropxi ouprrayii Gaon xpagErai BEptAio rrou va TrEpiAapPeiva UTTETOV Kai oforipo OTTWc OE aura TO 0 6510 I1E o6popto nErpa H Am...

Page 25: ...rt moet een stevige ondergrond zoals beton of asfalt gemonteerd worden Kies uw plaats zorgvuldig voordat u begint met de montage Het oppervlak van de plaats vooral onder de palen moet waterpas zijn Le...

Page 26: ...eerd worden op een stevige ondergrond zoals beton Zonder een stevige ondergrond is er een voorfundering nodig met beton en metaal zoals in deze tekening Stenen bestrating Asfalt aarde 40 cm 15 7 40 cm...

Page 27: ...pecielle rengoringsmidler til at gore overfladerne rene Inden montering Carporten skal monteres pa et solidt fundament f eks beton eller asfalt VIg grunden omhyggeligt inden du begynder at montere Ove...

Page 28: ...ores pa et solidt fundament f eks beton Hvis der ikke er et s adant solidt fundament er det nodvendigt med et forWandsfundament som indbefatter cement og metal jf denne teanina Asfalt I Jord i 40 cm 1...

Page 29: ...2 musite sestavit na pevnem zakladu beton nebo asfalt Mist si pedive vyberte ptedtim ne2 zat nete se stavbou Povrch mista zejmena pod lay musi byt rovny Behem sestavovani pouZivejte pod dily lehkou pl...

Page 30: ...je tteba postavit na pevnem podkladu naptiklad beton Pokud nemate pevny povrch budou tteba zaklady obsahujici beton a kov tak jak je uvedeno na obrazku CII 1nikov9 kamen Asfalt pada 1140 5 7 40 cm N15...

Page 31: ...rt maste monteras pa ett solitt underlag sombetong eller asfalt Valj platsen noggrannt innan paborjandet av monteringen Platsens underlag huvudsakligen under stolparna maste vara plant Am and ett mjuk...

Page 32: ...Denna carport bar installeras pa ett solitt underlag s asombetong Utan solitt underlag behovs en grundkonstruktion innehallande betong och metall i enlighet med ritningen Asfalt jord...

Page 33: ...Qty Item 7568 7569 7570 7571 7572 7573 7577 7578 7506 011 7574 7575 8758 8 8 7710 7711 4042 7567 7579 7580 TO01 2 14 1 Item 7121 M8 433 c 466 Qty 32 3 80 5 32 4 8192 450 447 4000 4010 5000 5001 32 3 1...

Page 34: ...A 1 7572 1 2 7573 1 2 7506 447 2 16...

Page 35: ...2 7575 8 466 16 8192 16...

Page 36: ...3 7570 2 450 16...

Page 37: ...L 4 756111111118 e t r et 4 8758 8 4042 5000 8 433 16 16 7121 M8 8...

Page 38: ...5 4042 M8x60 2 433 4 5000 4 7121 M8 2...

Page 39: ...6 7574 1 7567 M8x75 M8x90 5000 5001 8 433 1 4 7121 M8 8 4...

Page 40: ...7 7574 3 7 4042 567 M8x75 M8x60 6 6 5000 5001 36 433 12 7121 M8 36 18...

Page 41: ...Co O 0 0...

Page 42: ...9 I L 7577 7...

Page 43: ...r N 11...

Page 44: ...11 450 2...

Page 45: ...12 7571 cv 28 450...

Page 46: ...ci dr I _ 9L 9917 9L Z6 1 8 171 08SL EL...

Page 47: ...14 7578 2 c...

Page 48: ...15 7710 2 7711 2 420 4N...

Page 49: ...16 L 7710 2 7711 2 450 8...

Page 50: ...17...

Page 51: ...sgav 20174 Israel Palram garantiert dass das Produkt fur einen Zeitraum von zehn Jahren ab dem Kaufdatum frei von Mangeln in Material und Verarbeitung wird und den Definitionen Begriffen und Bedingung...

Page 52: ...ne sont pas compatibles avec les recommandations ecrites par Palram 1 5 Cette garantie ne s appligue qua Facheteur d origine du produit Elle ne s etend pas a tout autre acquereur ou utilisateur du pr...

Page 53: ...streringsnummer 512106824 registreret pa adressen Teradion Industrial Park M P Misgav 20174 Israel Palram garanterer at Produktet ikke lider af materielfejl eller fabrikationsfejl i en periode pa ti S...

Page 54: ...certificat de garantie 1 Conditii 1 1 Prezentul certificat de garantie este valabil doar dace Produsul a fost instalat curatat manipulat si Intretinut In conformitate cu recomandarile scrise ale Palr...

Page 55: ...c 1 1 AIM ayynnanicrynai novo QV TO npolov EyKOBIGTOTOI KOOCIpl ETC11 ypnainoTTOIEITC11 Kai auxanpalTai annwwva Na TIC ypanTac cruomacraic Tnc Palram 1 2 Xwpic va napEKKTIvouna QTIO Ta naparravw 6EV K...

Page 56: ...nkelijke datum van aankoop door de definities en voorwaarden van deze garantie 1 Voorwaarden 1 1 Deze garantie is alleen geldig indien het Product is geinstalleerd gereinigd gebruikt en onderhouden in...

Page 57: ...NTE LO CONTRARIO POR PALRAM EL PRODUCTO ESTA PREVISTO SOLO PARA USO RESIDENCIALY COMERCIAL PALRAM NO ES RESPONSABLE POR NINGUNA PERDIDA DANO COSTE 0 GASTO RESULTANTE DE CUALQUIER USO DEL PRODUCTO PARA...

Page 58: ...ATORVENYEK VAGY ELOIRASOK ERTELMEBENTILOS HASZNALNI AZON A TEROLETEN AHOVA TELEPITETTEK Garanzia limitata 10 anni Palram Informazioni sul prodotto Tettoie Palram Applications 1995 Ltd society numero...

Page 59: ...ernal fire performance FROOF Water tightness For the rooflight with upstand Pass For the sheet material Pass Impact resistance For the small hard body Pass For the large soft body NPD Thermal transmit...

Page 60: ...e toit avec armature Pass Pour les materiaux en feuilles Pass Resistance aux impacts Pour la petite structure rigide Pass Pour la grande structure souple pas de performance determinee Transmission the...

Page 61: ...on AuBen FROOF Wasserdichtigkeit Fur die Lichtkuppel mit Aufsetzkranzen Pass Fur das Plattenmaterial Pass StoBfestigkeit Fur den kleinen harten Korper Pass Fur den groBen weichen Korper NPD Warmeleitf...

Reviews: