Palram SideWall 3 Assembly Instructions Manual Download Page 4

 

FR

Certaines pièces peuvent être coupantes. Soyez prudent lorsque  vous manipulez  les éléments.

Porter toujours des gants, des lunettes de protection et des vêtements a manches longues lors 

de l’assemblage ou toute opération de maintenance sur votre produit.

Ne tendez pas de monter le produit dans des conditions venteuses ou humides. 

Pour éviter les blessures ne laisser pas les enfants jouer autour et dans l’objet lors de l’assemblage. 

Ne pas grimper ou se tenir debout sur le toit.

Certaines versions de ce produit sont peintes. Si la couleur a été rayée lors du montage ceci  

peut être fixe avec les teintes suivantes :  Blanc – RAL 9016

Ces instructions se réfèrent surtout à l’assemblage de la paroi latérale du côté 
droit du couvre patio. Assemblage de la paroi latérale du côté gauche du 
couvre patio est possible en prenant les mêmes étapes.

En plusieurs étapes notification “Option 1” ou “Option 2” représentes la 
sélection côté de l’assemblage. “Option 1” se réfère a l’assemblage du côté 
gauche tandis que. “Option 2” se réfère de celui de droit.

Pendant le montage de la construction du cadre au mur ou au plancher il 
est nécessaire d’appliquer des matériau de scellant de silicone pour assurer 
l’étanchéité maximale

Étape 3 : Veuillez suivre “Option 1” ou “Option 2” selon le côté vous avez choisi 
de monter le mur latéral

Étape 4 : Joignez s’il vous plait pièce #7463 avec pièce #7482 qui est déjà fixé au 
mur. 

Étape 6 : Joignez s’il vous plaît pièce #7482 avec pièce #7463 comme illustre dans 
le dessin 6a. 

Étape 7 : Il est important de réunir les trous afin de permettre le drainage de l’eau.

Étape 20 : Veuillez suivre “Option 1” ou “Option 2” selon le côté vous avez choisi 
de monter le mur latéral. 
Utilisez pièce #7514 lors de l’installation de la paroi latérale sur le côté gauche du 
couvre Patio. 
Utilisez pièce #7485 lors de l’installation de la paroi latérale sur le côté droit du 
couvre Patio

Étape 21 : Veuillez suivre “Option 1” ou “Option 2” selon le côté vous avez choisi 
de monter le mur latéral.

Étape 36 : Application de mastic silicone est possible se nécessaire.

Étape 39 : Il est possible de découper le panneau à la taille désirée si nécessaire.

Étape 41 : Insérez s’il vous plaît caoutchouc (#7473) sur les deux côtés du panneau 
en même temps, comme décrit dans le dessin 41b. 

Étape 45 : Utilisez s’il vous plaît les restant de caoutchouc  (#7473) de l’étape 41. 

Pendant l’Assemblage

8mmo

x2

Lorsque vous rencontrez l’icône d’information, veuillez vous référer à l’étape 

d’assemblage approprié pour remarque et assistance additionnels.

Lisez s’il vous plaît attentivement ces instructions avant de commencer assembler ce produit.
Veuillez s’il vous plait exécuter les étapes d’assemblage dans l’ordre définit dans ces instructions.
Conservez ces instructions dans un endroit sûr pour référence ultérieure.

Vous aurez besoin

Pour assemblage de ce produit (ces éléments ne sont fournis)

Sécurité 

Ce produit est adapté pour les Gamme Couvres Patio de Palram

Consultez s’il vous plait les autorités locales si un permis est nécessaire pour construire le produit.

Il est vivement recommandé d’être assister par une deuxième personne dans certaines étapes.

Triez les pièces et vérifiez selon la liste de contenu.

Ce produit est adapté pour les Gamme Couvres Patio de Palram

Ce produit doit être assemble sur une base solide (tel que du béton ou de l’asphalte) et ancré au sol.

Choisissez attentivement votre emplacement  avant de commencer le montage. Assurez-vous 

que la surface de montage est nivelé et propre des objets pointus  afin d’éviter des rayures ou 
dommages au produit.

Plusieurs parties du couvercle du patio doit être démonté avant l’installation  

de l’ extension, il est recommandé de les garder dans un endroit sûr pour les besoins ultérieurs.

Avant Assemblage

Summary of Contents for SideWall 3

Page 1: ...www palramapplications com Assembly Instructions After Sale Service Email customer service palram com USA 877 627 8476 England 01302 380775 France 0169 791 094 Canada 1 800 866 5749 Germany 0180 522...

Page 2: ...amages to the product Prior to the Extention installation several parts from the Patio cover needs to be dismantle it is recommend to keep them in a safe place for future need These instructions mainl...

Page 3: ...n Seite w hrend Option 2 bezieht sich auf der rechten Seite Bei der Montage der Rahmenstruktur an der hinteren Wand oder am Boden ist die Anwendung von Silikon erforderlich um eine maximale Abdichtung...

Page 4: ...u couvre Patio Utilisez pi ce 7485 lors de l installation de la paroi lat rale sur le c t droit du couvre Patio tape 21 Veuillez suivre Option 1 ou Option 2 selon le c t vous avez choisi de monter le...

Page 5: ...eral en el lado izquierdo de la cubierta para patios siguiendo los mismos pasos Las notas Opci n 1 u Opci n 2 presentes en varios pasos representan el lado seleccionado para el armado Opci n 1 se refi...

Page 6: ...Contents Item Item Qty Qty 7484 7467 7473 1 1 8 Item Qty 411 461 466 4008 4 1 6 1 11 1 2 1 13 2 13 2 61 4 4009 7514 7485 4006 447 1 1 7481 7486 7471 7472 20 1 4 2...

Page 7: ...Contents 7482 7477 7476 7470 7469 7468 7466 7464 7465 7463 1 1 1 5 5 5 2 2 2 1 Item Item Qty Qty...

Page 8: ...1 b b b b b b b b 7476 1 7476 7482 1 7482 7482 a a 7476 7482 7476...

Page 9: ...2 a a a a a a a 120 mm 43 4 8mm 5 16 8mm 4009 a 4009 7...

Page 10: ...3 a a a a a a a a a a a a a a 7482 7482 4006 4006 a a 7476 7476 4006 7 OR Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit...

Page 11: ...4 a a a a 7463 7463 7463 a a 1 Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit OR 90 90 o o...

Page 12: ...5 a a a a 120 mm 43 4 8mm 5 16 8mmo 8mmo 4009 4009 a a 4009 2 Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit OR...

Page 13: ...6 a 4006 2 4006 a a a a a 4006 7463 7463 OR Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit...

Page 14: ...7 a a a a a a a a 7477 7477 Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit OR 7477 1...

Page 15: ...8 a a a a a a 120 mm 43 4 8mm 5 16 8mmo 8mmo 4009 4009 a a 4009 3 Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit OR...

Page 16: ...9 a a a a a a a a 4006 3 7477 7477 4006 4006 Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit OR...

Page 17: ...10 X2 7464 461 466 2 6 6 461 466 466 466 7464 461 461...

Page 18: ...11 a b b a a a a a a 7464 7464 461 466 2...

Page 19: ...12 X5 7481 7468 10 5 7481 7481 7481 7481 7468 7468...

Page 20: ...13 X5 7481 7469 10 5 7481 7481 7481 7481 7469 7469...

Page 21: ...14 x 7471 4 4...

Page 22: ...15 a b c a c c c c c b 4008 7471 5 1 4008 7471 7469 7468 7471 1 1 7469 7468...

Page 23: ...16 a b c a c c c c c b 4008 7471 5 1 4008 7471 7469 7468 7471 1 1 7469 7468...

Page 24: ...17 a b a b 1 a b a b OR Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit...

Page 25: ...18 a a a a 4008 4 a 4008...

Page 26: ...19 a b 7467 7465 411 466 1 2 4 4 411 466 7467 7467 7467 7465 7465 7465 7465 20cm 7 13 16...

Page 27: ...20 a a b b a a b b 7484 7485 7514 1 1 1 4008 447 2 2 447 447 4008 4008 7485 7514 7484 7484 OR Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit OR...

Page 28: ...21 a a 4008 1 4008 a a 4008 OR Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit...

Page 29: ...22 a a 1 a...

Page 30: ...23 a b a b 4008 2 4008 4008 7485 7484 7514...

Page 31: ...24 a b a b 4008 2 4008 4008...

Page 32: ...25 a b a b a 1 7469 7469 7469 7469...

Page 33: ...26 a b b a 4008 2 4008 4008...

Page 34: ...27 7471 1 7471 7471 a a...

Page 35: ...28 a b b b b b b a b 1 4008 4008 5 7468 7468...

Page 36: ...29 a b a b 1 7469 7469 7469 7469...

Page 37: ...30 a b a b 4008 2 4008 4008...

Page 38: ...31 a b a b 1 7469 7469 7469 7469...

Page 39: ...32 a b a b 4008 2 4008 4008...

Page 40: ...33 7471 1 7471 7471 a a...

Page 41: ...34 a b b b b b b a b 1 4008 5 4008 7468 7468...

Page 42: ...35 1 4008 5 a b b b b b b a b 4008 7468 7468...

Page 43: ...36 7470 4 a b a b 7470 7470 a b a b a b a b 7470...

Page 44: ...37 7486 1 7486 7486 7472 7472 7472 7472 7472 2 2...

Page 45: ...38 a a a b a 1...

Page 46: ...39 1...

Page 47: ...40 7466 2 4008 5 a a a b b b b a 4008 7466 7466 7466 4008...

Page 48: ...41 a b b b b X8 b 7473 2 58cm 22 13 16 7473 7473 7473 x2...

Page 49: ...42 a b b b b X8 b 58cm 22 13 16 7473 7473 x2 7473 2 7473...

Page 50: ...43 a b a X4 b b 7473 7473 7473 130cm 51 x2 7473 2...

Page 51: ...44 a b a X4 130cm 51 b b 7473 7473 7473 x2 7473 2...

Page 52: ...45 2 a a a 7473 7473...

Page 53: ...46 a a 7466 4008 a a a a a a 4008 6 master_prg sidewall3_v1 7...

Reviews: