background image

ES

    BASE KIT - INFORMACIÓN

CONSEJOS DE SEGURIDAD

• 

• 

Tire todas las bolsas de plástico con seguridad; manténgalas fuera del alcance de los  
niños pequeños.

• • 

Mantenga a los niños lejos del área de montaje.

• • 

Cuando utilice una escalera de mano o herramientas eléctricas, asegúrese de seguir los  
consejos de seguridad del fabricante.

RECOMENDACIONES IMPORTANTES

• 

• 

These instructions are compatible with Palram Canopia’s: 
Eco Grow®  6x6 / 2x2  |  6x8 / 2x2.6  |  6x10 / 2x3.3  |  6x12 / 2x4  |  6x14 / 2x4.5 
Hobby Gardener®  |  Grand Gardener®  |  Prestige

   

8x8 / 2.7x2.7  |  8x12 / 2.7x4  |  8x16 / 2.7x5  |  8x20 / 2.7x6.4

• • 

Siga los distintos pasos en el mismo orden de las instrucciones. 

• • 

Guarde las instrucciones en un lugar seguro para poder consultarlas en el futuro.

• • 

Recomendamos comprobar las restricciones o convenios para la construcción de este producto 
en su área. Además, aconsejamos comprobar si necesita presentar algún formulario o si se 
requiere algún permiso antes de construir el producto.

HERRAMIENTAS Y EQUIPOS

… 

… 

Regla de nivel

… 

… 

Taladro eléctrico con broca o mecha

PREPARE THE SITE

Este producto debe construirse sobre una 

base sólida y una superficie nivelada

 para que  

funcione correctamente.

1 - Limpie el sitio   

 

 

2 - Nivele el terreno

ANTES DEL ENSAMBLAJE

1. 

Por favor, lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a montar  
este producto.

2. 

Algunos de los pasos pueden requerir ayuda de una segunda persona.

3. 

El Kit de base debe estar ensamblado antes de armar el invernadero.

4. 

Si el invernadero ya está armado, debe desarmarse para poder añadir el Kit de base.

5. 

Ensamble las partes de la base del invernadero en el Kit de base antes de continuar con el 
armado del invernadero, como se muestra en el 

Paso 4.

Summary of Contents for Canopia Base Kit

Page 1: ...refully before starting assembly Keep these instructions in a safe place for future reference IMPORTANT 6x8 2x2 6 Kit 6x6 2x2 Kit 4 1 3 Extension Kit Compatible with Palram Canopia s Eco Grow 6x6 2x2...

Page 2: ...x6 2x2 Kit 1 BOX 6x8 2x2 4 Kit 1 BOX 6x10 2x3 3 6x12 2x4 6x14 2x4 5 6x6 2x2 Kit 1 BOX 6x8 2x2 4 Kit 1 BOX 6x6 2x2 Kit 1 BOX 4 1 3 Extension Kit 1 BOX 4 1 3 Extension Kit 1 BOX 4 1 3 Extension Kit 2 BO...

Page 3: ...4 6x6 2x2 Kit 1 BOX 6x6 2x2 Kit 1 BOX 4 1 3 Extension Kit 3 BOXES 4 1 3 Extension Kit 4 BOXES 8x8 2 7x2 7 8x12 2 7x4 6x6 2x2 Kit 1 BOX 6x6 2x2 Kit 1 BOX 4 1 3 Extension Kit 1 BOX 4 1 3 Extension Kit 2...

Page 4: ...ou to a form that will help us assist you as soon as possible SCAN ME Contact us on our website bit ly 3js7yZi 2 ASSEMBLY ASSISTANCE If you need any technical assistance in assembling your product go...

Page 5: ...91 094 04 848 6816 customer serviceDE palram com customer serviceFR palram com info il palram co il ITALY NETHERLANDS PORTUGAL SPAIN AUSTRIA LUXEMBURG LIECHTENSTEIN AUSTRALIA 33 169 791 094 49 180 522...

Page 6: ...om CZECH REPUBLIC FINLAND POLAND 0493 523 523 Neuvonta 09 6866720 Tuki Varaosat 050 3715350 Infolinia 801 011 929 22 349 93 36 servis garland cz www horisontenterprises fi tuki horisontenterprises fi...

Page 7: ...nants for building this product in your area In addition we advise to check if you need to submit any forms or if any permit is required prior to building the product EN BASE KIT INFORMATION TOOLS EQU...

Page 8: ...e continuing to assemble the greenhouse Step 5 OPTION 1 When mounting above ground 1 Attach the corners to the ground 2 Secure the product to the foundation of your choice using suitable screws plugs...

Page 9: ...dans votre r gion nous vous recommandons de vous renseigner sur les restrictions ou r glementations locales Nous vous conseillons en outre de v rifier si vous devez soumettre des formulaires ou si un...

Page 10: ...de la serre tape 5 OPTION 1 Lors d une installation hors sol 1 Fixez les coins au sol 2 Fixez le produit la base choisie en utilisant des vis et des chevilles appropri es ou des ancrages de ma onneri...

Page 11: ...n Bauamt ob es in Ihrer Region Einschr nkungen oder Auflagen f r den Bau des gew hlten Produktes gibt Wir bitten Sie au erdem zu pr fen ob eine Genehmig f r den Bau erforderlich ist VOR DEM ZUSAMMENBA...

Page 12: ...Bei die Aufstellung ber der Bodenh he 1 Befestigen Sie die Ecken auf dem Boden 2 Befestigen Sie das Produkt mit geeigneten Schrauben und D beln oder Mauerankern nicht im Lieferumfang enthalten an eine...

Page 13: ...tricciones o convenios para la construcci n de este producto en su rea Adem s aconsejamos comprobar si necesita presentar alg n formulario o si se requiere alg n permiso antes de construir el producto...

Page 14: ...o Paso 5 OPCI N 1 Cuando realice la instalaci n sobre el suelo 1 Fije las esquinas al suelo 2 Asegure el producto a la base elegida utilizando tornillos y tacos adecuados o anclajes de mamposter a no...

Page 15: ...Contents Item Item Item Qty Qty Qty 7320 7320 7320 7321 7321 7322 7322 429 429 7225 7225 7225 466 466 466 4 6 4 4 4 8 8 4 4 24 28 8 24 28 8 6 x6 kit 6 x8 kit Ext kit...

Page 16: ...7320 7320 7320 7320 6 x6 7320 7320 7320 7320 7320 7320 7320 7320 8 x8 1 2 a b 7320 7321 7322 7322 429 After assembling the corners layout all connecting parts based on the greenhouse size...

Page 17: ...3 4 A B A B 7225 7225 7225 7225 7225 466 466 466 466 466 466 7225 Assemble the base parts of the greenhouse to the Base Kit before continuing to assemble the greenhouse...

Page 18: ...sing suitable screws plugs or masonry anchors not supplied After securing the base kit fill it with soil or concrete to the height of the kit OPTION 2 When mounting on firm ground grass soil or gravel...

Reviews: