background image

Disconnect the plug from the power supply if the 

mower starts to suffer unusual vibrations (check 
the mower immediately).

Ensure that all the nuts, bolts and screws are 

tight and that the mower is in a safe condition for 
use.

Switch off the motor and disconnect the plug 

from the power supply if the mower strikes a 
foreign body. Check the mower for signs of 
damage and carry out the necessary repair work 
before you start work with the mower again.

Do not leave the mower out in the rain. The lawn 

must not be wet or very damp.

Ensure that you have safe footing at all times 

whilst working with the mower.

Only push the mower at walking pace.

Be particularly careful when changing direction 

with the mower whilst working on a slope.

Be particularly careful when you change the 

direction of the mower or pull it towards you.

Switch off the mower if it has to be tilted for t

ransport purposes, when you have to take it over 
surfaces other than grass, and when moving the 
mower to and from the area you wish to mow.

Start or use the starter switch with care as 

described in the manufacturer’s instructions. 
Ensure that your feet are a safe distance from 
the cutting tool.

Never lift or carry the mower whilst the motor is 

running.

Switch the mower off before leaving it.

Allow the motor to cool down before you place 

the machine in enclosed rooms for storage.

Check the grass bag at regular intervals for signs 

of wear and to ensure that it is still in perfect 
working order.

Before you adjust or clean the mower or check 

whether the mains lead is kinked or damaged, 
switch off the mower and disconnect the plug 
from the power supply.

The connection sockets on the connectors must 

be made of rubber, soft PVC or other 
thermoplastic material with the same strength or 
they must be coated with this material.

Ensure that you do not push the mower over 

routes that might hamper the free movement of 
the extension cable.

Do not switch the mower on and off frequently 

over a short period of time, and in particular do 
not play with the ON/OFF switch.

As a result of the voltage fluctuations this mower 

causes as it gets up to speed, other equipment 
connected to the same circuit may suffer faults if 
the mains supply is not in perfect condition. In 

this case suitable action has to be taken (for 
example connect the mower to a different circuit 
or run the mower on a circuit with lower 
impedance).

Disconnect the plug from the power supply:

- whenever you leave the mower.
- if the mower starts to suffer unusual
vibrations (check immediately).

2. Assembly diagram (see Figure 1)

1.  2-point safety switch
2. Cable 

grip

3.  Top handle bar
4.  Handle bar holder
5. Star 

knobs

6. Cable 

holder

7. Discharge 

flap

8.  Top half of the grass box
9.  Bottom half of the grass box
10. Complete wheel

3. Proper usage

Power connection

The lawn mower can be connected to any socket
(with 230 V alternating current). However, only use a
socket with an earth connection protected by a cable
protection switch for 16 A and an RCCB with max. 30
mA.

Mower mains lead

Only use a mower mains lead that is in perfect
condition. The mains lead must not exceed a certain
length (max. 50m), since otherwise the power of the
electric motor will fall. The mains lead must have a
cross-section of 3 x 1.5mm

2

. Mains leads on lawn

mowers are particularly susceptible to insulation
damage.
The causes of this include the following:
- Cutting the cable by passing over it with the mower
- Damage through crushing if the mains lead is 

routed under doors or windows

- Cracks caused by ageing of the insulation sheath 
- Kinks caused by incorrect fastening or routing of 

the mains lead.

Such damaged mains leads should not be used
under any circumstances as they may cause fatal
injuries due to their damaged insulation sheath.
Cables, plugs and connection sockets must satisfy
the conditions listed below. Mains leads for
connecting lawn mowers must have rubber insulation
sheaths.

12

GB

Anleitung PAC 1010 Palmera  17.02.2004  13:58 Uhr  Seite 12

Summary of Contents for 34.003.31

Page 1: ...Bedienungsanleitung Elektro Rasenm her Operating Instructions Electric Lawn Mower PAC 1010 Art Nr 34 003 31 I Nr 01014 Anleitung PAC 1010 Palmera 17 02 2004 13 58 Uhr Seite 1...

Page 2: ...abel von den Schneidewerkzeugen fernhalten 1 Read the operating manual before using for the first time 2 Caution rotating blade 3 Keep others away from the danger area 4 Disconnect the mains plug befo...

Page 3: ...3 3 2 4 5 6 7 A Anleitung PAC 1010 Palmera 17 02 2004 13 58 Uhr Seite 3...

Page 4: ...4 8 9 10 11 1 2 1 2 Anleitung PAC 1010 Palmera 17 02 2004 13 58 Uhr Seite 4...

Page 5: ...werden Bei der Montage oder Demontage des Messers m ssen die Anweisungen befolgt und Schutz handschuhe getragen werden berpr fen Sie das Gel nde auf dem der Rasenm her eingesetzt wird und entfernen Si...

Page 6: ...Rasenm her nie mit laufenden Motor Stellen Sie den Motor ab wenn Sie den Rasen m her verlassen Lassen Sie den Motor abk hlen bevor Sie die Maschine in geschlossenen R umen abstellen Pr fen Sie regelm...

Page 7: ...Anlagen Parks Sportst tten sowie nicht in der Land und Forstwirtschaft Die Einhaltung der vom Hersteller beigef gten Ge brauchsanweisung ist Voraussetzung f r den ordnungsgem en Gebrauch des Rasenm he...

Page 8: ...ragen Sie Schuhe mit rutschfesten griffigen Sohlen und langen Hosen M hen Sie immer quer zum Hang H nge ber 15 Grad Schr ge d rfen mit dem Rasenm her aus Sicherheitsgr nden nicht gem ht werden ben Sie...

Page 9: ...icht mit flie endem Wasser insbesondere nicht unter Hochdruck gereinigt werden Sorgen Sie daf r dass alle Befestigungselemente Schrauben Muttern usw stets fest angezogen sind so dass Sie mit dem M her...

Page 10: ...ein Strom im Stecker b Leitung und Sicherung berpr fen c Kabel defekt c berpr fen d Schalter Stecker d durch Kundendienst Kombination defekt werkstatt e Anschl sse am Motor oder e durch Kundendienst K...

Page 11: ...wear and long trousers when using the mower Never mow in bare feet or in open toed sandals Always use the lawn mower with the grass bag attached or with the safety flap closed if you are not using the...

Page 12: ...ovement of the extension cable Do not switch the mower on and off frequently over a short period of time and in particular do not play with the ON OFF switch As a result of the voltage fluctuations th...

Page 13: ...p by step and refer to the illustrations to make the assembly work easy for yourself Fitting the handle bar see Figures 2 to 4 Take the bottom handle bar holder and insert it into the holes provided f...

Page 14: ...slopes mow across the slope not in up or down direction You can counteract the tendency of the mower to slide down the slope by setting it at an angle upwards Select the cutting height to suit the ac...

Page 15: ...the mower starts to suffer from excessive vibrations this means that the blade has not been balanced correctly or has suffered deformation due to impacts In this case it must be repaired or replaced 1...

Page 16: ...motor Customer Service Center or the capacitor f The mower is standing in high f Start in low grass or on an grass area that has already been mowed change the cutting height if necessary g The mower h...

Page 17: ...17 Ersatzteilabbildung PAC 1010 Art Nr 34 003 31 I Nr 01014 Anleitung PAC 1010 Palmera 17 02 2004 13 58 Uhr Seite 17...

Page 18: ...lhalter 34 003 30 01 004 5 Sterngriffe 34 003 30 01 005 6 Kabelhalter 34 003 30 01 006 7 Auswurfklappe 34 003 30 01 007 8 Obere Fangkorbh lfte 34 003 30 01 008 9 Untere Fangkorbh lfte 34 003 30 01 009...

Page 19: ...gende richtlijnen en normen El abajo firmante declara en el nombre de la empresa la conformidad del producto con las directrices y normas siguientes O signat rio declara em nome da firma a conformidad...

Page 20: ...he respective country of the manufacturer s main regional sales partner as a supplement to local regulations Please note the details for contacting the customer service center responsible for your reg...

Page 21: ...21 Anleitung PAC 1010 Palmera 17 02 2004 13 58 Uhr Seite 21...

Page 22: ...Semak makina ticaret ve sanayi ltd sti Altay Cesme Mah Yasemin Sok No 19 TR 34843 Maltepe Istanbul Tel 0216 4594865 Fax 0216 4429325 Einhell Distribution SRL Romania Calea 13 Septembrie 97 Bloc 93 Par...

Reviews: