background image

SPEAKER SIMULATION (LINE EQ)

Schalte einen analogen 

LINE EQ

 – auch bekannt als Speaker Simulation – an den symmetrischen 

Line-Ausgängen und dem Kopfhörerausgang ein. 
Der LINE EQ funktioniert sowohl bei voller Leistungsreduzierung als auch bei allen weiteren Reduzie-
rungsstufen. Wenn du ihn umgehst (BYPASS), hörst du das trockene Signal deines Verstärkers. 
Mit Hilfe der 

Tone-Taste

 kannst du eine „härtere” oder „weichere” LINE EQ Kurve anwenden: 

Wähle HARD für verzerrte Sounds und SOFT für cleane Sounds. 

Achtung:

 Das Signal wird nicht zum LINE OUT und PHONES durchgelassen, wenn der PRE/POST-Schalter 

auf POST steht und du FULL ATTN gewählt hast.

ANLEITUNG

3

AMPLIFIER

RECORDING

HEADPHONES

supreme soaker

analog dynamic 

tube amp hub

INSERTIERE DEINE STEREO-EFFEKTE

Integriere deine liebsten Effektpedale in den seriellen FX LOOP. Die in die Effektschleife 
eingefügten Effekte werden nach dem 

LINE EQ

 (Speaker Simulation) und dem 

MIC/LINE IN

 

eingebunden. Du kannst sie über einen Schalter auf der Rückseite auf Instrumenten- oder 
Pro-Level 

(PRO/INST

) einstellen.

ANLEITUNG

5

HEADPHONES

AMPLIFIER

SPEAKER CABINET

supreme soaker

analog dynamic 

tube amp hub

RECORDING

SPEAKER SIMULATION (LINE EQ)

Activate an analogue 

LINE EQ

 – also known as speaker simulation - on the 

balanced line outputs and the headphone output. The 

LINE EQ

 works at full 

attenuation as well as at all other attenuation levels. If you bypass it (

BYPASS

), you 

will hear the dry signal of your amplifier. Use the Tone button to apply a “harder” 
or “softer” 

LINE EQ

 curve: select 

HARD

 for distorted sounds and 

SOFT

 for clean 

sounds. 

Attention: the signal will not pass to the LINE OUT and PHONES if the switch 

is set to POST and you have selected FULL ATTN.

Integrate your favourite effects pedals into the serial 

FX LOOP

.  

The effects inserted into the 

FX LOOP

 are integrated after the 

LINE EQ

 (speaker 

simulation) and the 

MIC/LINE IN

.  You can set the 

FX LOOP

 to work at 

instrument or pro level (PRO/INST) via a switch on the rear  
panel of the Supreme Soaker.

INSERTING YOUR STEREO EFFECTS

Reviews: