ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE
VORDERSEITE
1
RATE
Drehen Sie diesen Regler im Uhrzeigersinn, um die Delay-Dauer auf
maximal 700 ms einzustellen.
2
REPEAT
Drehen Sie diesen Regler im Uhrzeigersinn, um die Anzahl der Wie-
derholungen von einem einfachen Slapback-Echo bis zu einer endlosen
Oszillation einzustellen.
3
TONE
Über diesen Regler können Sie den Klang des Delay-Signals bearbe-
iten. Im Uhrzeigersinn gedreht wird der Klang höhenreicher, gegen
den Uhrzeigersinn werden die Höhen bedämpft und ein wärmerer Klang
erreicht. In der Mittelposition wird das Delay-Signal nicht bearbe-
itet.
4
MIX
Dieser Regler steuert das Verhältnis zwischen dem unbearbeiteten
und dem bearbeiteten Signal zwischen reinem Delay-Signal (ganz nach
rechts gedreht) und reinem Originalsignal (ganz nach links ge-
dreht). In der Mittelposition werden Original- und Delay-Signal zu
gleichen Teilen über die Ausgangsbuchse ausgegeben.
5
THRESHOLD
Über diesen Regler wählen Sie das Maß der Kompression zwischen Null
(ganz nach links gedreht) und dem Maximalwert (ganz nach rechts
gedreht).
6
LEVEL
Über diesen Regler wählen Sie den Ausgangspegel des Pedals von 0
FR
ES
EN
DE
19
Summary of Contents for PETIMEP
Page 1: ...USER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG PETIMEP Root Effects tIMEPRESSOR ...
Page 2: ...DEFINE YOUR TONE ...
Page 7: ...FRONT AND REAR PANEL 7 EN FR DE ES 3 6 1 5 4 2 12 10 8 7 9 11 ...
Page 15: ...15 ...
Page 16: ...16 DEFINE YOUR TONE ...
Page 21: ...VORDER UND RÜCKSEITE FR ES EN DE 21 3 6 1 5 4 2 12 10 8 7 9 11 ...
Page 29: ...FR ES EN DE 29 ...
Page 30: ...30 DEFINE YOUR TONE ...
Page 35: ...DESSUS ET PANNEAU ARRIÈRE ES EN DE FR 35 3 6 1 5 4 2 12 10 8 7 9 11 ...
Page 43: ...ES EN DE FR 43 ...
Page 44: ...44 DEFINE YOUR TONE ...
Page 49: ...PANELES FRONTAL Y POSTERIOR FR DE EN ES 49 3 6 1 5 4 2 12 10 8 7 9 11 ...
Page 57: ...FR DE EN ES 57 ...
Page 58: ...FR DE EN ES 58 ...
Page 59: ...FR DE EN ES 59 ...