PALAZZANI 88 99270610+88102110 Installation And Maintenance Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN

SHOWER KIT PRESSURE BALANCE

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN

Y EL MANTENIMIENTO

JUEGO DE DUCHA PRESSURE BALANCE

SHOWER KIT PRESSURE BALANCE

INSTALLATION

AND MAINTENANCE

INSTRUCTIONS

YOUNG

99270610

07102110

WILD

99270610

08102110

MIMO

99270610

10201110

99270610

48102110 - 948201110

99270610

88102110 - 988201110

ITALO/BELLA

99270610

91102710 - 991201310

Summary of Contents for 88 99270610+88102110

Page 1: ...MANTENIMIENTO JUEGO DE DUCHA PRESSURE BALANCE SHOWER KIT PRESSURE BALANCE INSTALLATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS YOUNG 99270610 07102110 WILD 99270610 08102110 MIMO 99270610 10201110 PIN 99270610 48102110 99270710 48201110 88 99270610 88102110 99270710 88201110 ITALO BELLA 99270610 91102710 99270710 91201310 ...

Page 2: ...2 YOUNG 99270610 07102110 YOUNG 07K04710 YOUNG 07K06610 WILD 99270610 08102110 WILD 08K06810 ...

Page 3: ...3 PIN 99270710 48201110 PIN 48K05610 PIN 48K06410 88 99270710 88201110 88 99270610 88102110 88 88K05610 88 88K05710 PIN 99270610 48102110 ...

Page 4: ...4 ITALO BELLA 99270610 91102710 ITALO BELLA 91K04110 ITALO BELLA 91K04210 ITALO BELLA 91K04410 ITALO BELLA 91K04510 ITALO BELLA 99270710 91201310 ...

Page 5: ...5 MIMO 99270710 10201110 MIMO 10K06910 ...

Page 6: ...9169919 PIN 88 ITALO BELLA code 99166410 1B PIN 88 ITALO BELLAcode 99160010 2 code 99020599 3 code 99230702 4 code 99230810 5 YOUNG code 9930U110 WILD code 9930B310 PIN code 9930P810 88 code 9930V810 ITALO BELLA code 9930U710 6 code 99153210 7 code 99533402US001 8 code 9923C110 1B 8 7 ...

Page 7: ...ended height head shower 2150 mm Altezza consigliata miscelatore Recommended height mixer 1200 mm EXAMPLE CONCEALER 1 WAY EJEMPLO MEZCLADOR 1 VÍA Recommended height head shower Altura aconcejada por cabeza de ducha 1 exit Mixed water 1 salida Agua mezclada Recommended height mixer Altura aconcejada por mezclador Hot water Agua caliente Cold water Agua frÍa Floor Suelo ...

Page 8: ...mmended height head shower 2150 mm Altezza consigliata miscelatore Recommended height mixer 1200 mm EXAMPLE CONCEALER 2 WAYS EJEMPLO MEZCLADOR 2 VÍAS Recommended height head shower Altura aconcejada por cabeza de ducha 1 exit Mixed water 1 salida Agua mezclada Recommended height mixer Altura aconcejada por mezclador Recommended height shower Altura aconcejada por ducha de mano 2 exit Mixed water 2...

Page 9: ... miscelata 1st exit Mixed water Pavimento Floor Acqua calda Hot water Acqua fredda Cold water EXAMPLE CONCEALER 1 WAY EJEMPLO MEZCLADOR 1 VÍA Recommended height head shower Altura aconcejada por cabeza de ducha 1 exit Mixed water 1 salida Agua mezclada Floor Suelo Hot water Agua caliente Cold water Agua frÍa ...

Page 10: ... Acqua miscelata 2nd exit Mixed water Pavimento Floor Acqua calda Hot water Acqua fredda Cold water EXAMPLE CONCEALER 2 WAYS EJEMPLO MEZCLADOR 2 VÍAS Recommended height head shower Altura aconcejada por cabeza de ducha 1 exit Mixed water 1 salida Agua mezclada Recommended height shower Altura aconcejada por ducha de mano Recommended height mixer Altura aconcejada por mezclador Floor Suelo Hot wate...

Page 11: ...11 ASSEMBLY MONTAJE ...

Page 12: ...12 ASSEMBLY MONTAJE blue cold water red hot water mixed water mixed water ...

Page 13: ...overing rose MONTAJE EN PARED Perforar la pared cuidando a las medidas de profundidad minimal y maxi cuidando a las medidas de profundidad minimal y maxi mal de empotrado mal de empotrado indicadas en el capuchón de protección puesto sobre al tanque incorporado Poner el empotrado dentro de la pared Conectar la salida puesta en la parte superior del tanque cuerpo empotrado 1 via o conectar la salid...

Page 14: ...14 ASSEMBLY MONTAJE ...

Page 15: ...ck of the handle Insert the plug into the hole in the back part of the handle MONTAJE DE LAS PARTES EXTERIORES Insertar el o ring o la junta en el rispectivo lugar puesto dentro unos aguje ros de la plancha rosón Encajar la plancha sobre al tanque incorporado cuidando de no arruinar el acabado durante el montaje aplicar la silicona en la plancha y apoyarla perfectamente adherente a la pared Fixar ...

Page 16: ...16 ASSEMBLY MONTAJE ...

Page 17: ...rna abriendo el grifo Retire la tapa si está presente desenrosque la clavija y retire la manija Con la llave apropiada quite la tuerca del anillo de apriete del cartucho Verifique el cartucho y reemplácelo si está dañado Proceda en orden inverso para reemplazar el mango Maintenance external parts The chrome parts of our faucets must only be cleaned with water and neutral soap Do not use abrasive a...

Page 18: ...hnological devices installed The supply pipes must be rinsed carefully before installing the mixer so that no chips welding residues or other impurities remain inside the pipes A centralised filter would protect the system from impurities contained in the water In order to guarantee a long product life it is better to install under sink taps with a filter to be cleaned periodically Before starting...

Page 19: ...s tecnológicos instalados Los tubos de suministro deben enjuagarse cuidadosamente antes de instalar el mezclador para que no queden virutas residuos de soldadura o cáñamo u otras impurezas dentro de los tubos Un filtro centralizado protege el equipo contra impurezas presentes en el agua Para garantizar una larga vida útil del producto es mejor instalar grifos debajo del fregadero con un filtro que...

Page 20: ...www palazzani eu ...

Search results

Summary of Contents for 88 99270610+88102110

Reviews:

Related manuals for 88 99270610+88102110

Brands by name

Popular brands

PALAZZANI 88 99270610+88102110, Installation And Maintenance Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 88 99270610+88102110

Reviews:

Related manuals for 88 99270610+88102110

Brands by name

Popular brands