background image

Montage (suite)

FF

EE

CC

DD

CC

EE

EE

DD

FF

K

M

DD

CC

HH

GG

M6 8PCS

M6 16PCS

FF

M6 8PCS

M6

×

40

8PCS

EE

(O)

(P)

P

F

Laisser 

le baldaquin 

(N) traverser le cadre du toit (le long des barres en 

U (F)) et la sécuriser sur 

les 

poteaux de coin avec boucles de tissu

.

Summary of Contents for 1900615

Page 1: ...LY AND USE INSTRUCTIONS MODEL ITM ART 1900615 196 924 2CP V4 IN DOUBLE CHAISE WITH PERGOLA 11 12 Conditions for use of the product This item is intended for outdoor domestic use only Not for commercia...

Page 2: ...ions We recommend removal of the fabric canopy in windy conditions as pergolas catch wind similar to umbrellas You must however completely disassemble the unit prior to any severe weather conditions s...

Page 3: ...Cross beam 2 Corner post 2 C 2 D Cross beam 3 E F 2 B A B C D E G H 4 2 G 2 H Short side panel Long side panel U bar F I Back panel T bar K L Seat panel M N Support plate J O U bar Cushion I K L M N J...

Page 4: ...before assembly G H TOP BOTTOM BOTTOM TOP UP HARDWARE INCLUDED NOTE Hardware not shown to actual size Part Description Quantity AA 46 BB Bolt M6 20 CC 28 DD 8 Bolt M6 35 Part Description Quantity HH...

Page 5: ...E and bolts BB using wrench HH Step 2 1 Attach corner post B to the outside right corner of short side beam C with washers EE and bolts BB using wrench HH Step 2 2 Attach corner post B to the outside...

Page 6: ...AA HH EE 6PCS D D AA EE C D Keep holding one of the corner post for stability until the end of Step 8 IMPORTANT With assistance erect the short side frames Have a free standing ladder ready Attach cr...

Page 7: ...E and bolts AA using hex wrench HH You also need to adjust the angle of tab s if the U bar cannot properly line up with the cross beam D F F 6 Attaching the U bar to the seat panel M6 20 4 PCS S4 AA H...

Page 8: ...PCS Place long side panels G on their sides with the arrows facing down Attach long side panels G to the seat panel K with washers EE and bolts BB using hex wrench HH Flip the assembled seat and long...

Page 9: ...port plate J to both side panels G and H with washers EE and bolts AA using wrench HH Step 8 2 16 PCS AA M6 20 S4 HH EE 8 PCS 8 PCS AA M6 20 Attach T bars I to the insides of both long side panels G w...

Page 10: ...back panels M to the seat panel K Attach back panels M to the seat panel K with plastic spacer FF washers EE bolts CC and nuts DD using wrenches GG and HH Fully tighten all the bolts and nuts on the f...

Page 11: ...se 1060 Avenida Acaso Camarillo CA 93012 T l 1 888 445 4533 anglais fran ais et espagnol du lundi au vendredi entre 7 h 30 et 16 h 30 heure du Pacifique tats Unis et Canada seulement Courriel Customer...

Page 12: ...Sommaire AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT PR CAUTION 7 Montage 4 Soins et entretien 2 Avertissements et pr cautions 2 3 Pi ces Avertissements et pr cautions Soins et entretien PR CAUTION PR CAUTION...

Page 13: ...REQUIS non inclus Avoir une chelle autoportante pr te avant l assemblage Pi ces CONTENU DE L EMBALLAGE B B Panneau arri re Baldaquin Pi ce Descrip on Quantit Pi ce Descrip on Quantit I K L M N J O P P...

Page 14: ...G H HAUT BAS BAS HAUT MAT RIEL INCLUS NOTE Les pi ces ne sont pas montr es dans leur dimension r elle Pi ce Description Quantit AA 46 BB Boulon M6 20 CC 28 DD 8 Boulon M6 35 Description EE 1 GG HH En...

Page 15: ...r mit droite de la traverse lat rale courte C avec des rondelles EE et des vis BB l aide de la cl HH tape 2 2 Fixer le poteau de coin B l ext rieur du c t droit du panneau lat ral court H avec des ron...

Page 16: ...Pour assurer la stabilit de la structure continuer de tenir l un des poteaux de coin jusqu la fin de l tape 8 Avec l aide d autres personnes placer les cadres la verticale Aller chercher un escabeau...

Page 17: ...de la cl hexagonale HH Ajuster l angle des plaquettes si les trous des barres en U F ne peuvent tre correctement align s avec ceux des traverses D F F 6 Fixer la barre en U L au panneau de si ge K M6...

Page 18: ...anneaux lat raux longs G sur le c t les fl ches pointant vers le bas Fixer les panneaux lat raux longs G au panneau de si ge K avec les rondelles EE et les vis BB l aide de la cl hexagonale HH Retourn...

Page 19: ...eur de chaque coin fixer une plaque de support J aux panneaux lat raux G et H avec les rondelles EE et les vis AA l aide de la cl hexagonale HH tape 8 2 AA 16 PCS M6 20 S4 HH EE 8 PCS AA 8 PCS M6 20 F...

Page 20: ...DD CC EE EE DD FF K M DD CC HH GG M6 8PCS M6 16PCS FF M6 8PCS M6 40 8PCS EE O P P F Laisser le baldaquin N traverser le cadre du toit le long des barres en U F et la s curiser sur les poteaux de coin...

Page 21: ...INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y USO MODELO ITM ART 1900615 196 924 2CP V4 IN TUMBONA DOBLE CON P RGOLA 12...

Page 22: ...DVERTENCIA ADVERTENCIA PRECAUCI N PRECAUCI N PRECAUCI N dos 7 Montaje 4 Cuidado y Mantenimiento 2 2 s e n o i c u a c e r P y a i c n e t r e v d A 3 Piezas Advertencia y Precauciones Cuidado y Manten...

Page 23: ...Poste de esquina 2 C 2 D Viga transversal 3 E F 2 B A B C D E G H 4 2 G 2 H Panel lateral corto Panel lateral largo Barra U F I Panel de respaldo Barra T K L Panel de asiento M N Placa de apoyo J O Ba...

Page 24: ...ERIOR PARTE INFERIOR PARTE SUPERIOR ACCESORIOS INCLUIDOS NOTA Los accesorios no se muestran en su tama o real Llave inglesa Llave hexagonal S4 Arandela M6 Tuerca M6 AA BB CC DD FF EE HH GG AA 46 BB Bo...

Page 25: ...utilizando la llave HH Paso 2 1 Conecte el poste esquinero B a la esquina externa derecha de la viga del lado corto C con arandelas EE y pernos BB utilizando la llave HH Paso 2 2 Conecte el poste esqu...

Page 26: ...C D IMPORTANTE Mantenga uno de los postes esquineros para la estabilidad hasta el final del Paso 8 Con la asistencia de otras personas levante los marcos del lado corto Tenga una escalera de pie lista...

Page 27: ...A utilizando la llave hexagonal HH Tambi n necesita ajustar el ngulo de leng eta s si la barra U no puede estar alineada adecuadamente con la viga transversal D F F 6 Conectar la barra U al panel de a...

Page 28: ...el lado largo G sobre sus lados sobre las flechas hacia abajo Conecte los paneles del lado largo G al panel de asiento K con arandelas EE y pernos BB utilizando la llave hexagonal HH Voltee los panele...

Page 29: ...paneles del lado G y H con arandelas EE y pernos AA utilizando la llave HH Paso 8 2 AA 16 PCS M6 20 S4 HH EE 8 PCS AA 8 PCS M6 20 Conecte las barras T I al interior de ambos paneles del lado largo G...

Page 30: ...DD CC EE EE DD FF K M DD CC HH GG M6 8PCS M6 16PCS FF M6 8PCS M6 40 8PCS EE y almohadas P P F Haga que el toldo N pase a trav s del marco del techo a lo largo de las barras U F y f jelo en los postes...

Page 31: ...aire au Qu bec sous le nom les Entrep ts Costco IMPORTADO POR IMPORTADORA PRIMEX S A DE C V BLVD MAGNOCENTRO NO 4 SAN FERNANDO LA HERRADURA HUIXQUILUCAN ESTADO DE M XICO C P 52765 RFC IPR 930907 S70 5...

Reviews: