P.I.T. PHP120-C User Manual Download Page 16

15

МОЙКА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ

разом.  Струю  нельзя  направлять  на  лю-

дей,  животных,  включенные  электропри-

боры или непосредственно на аппарат.

08

ВНИМАНИЕ:

  Шланги  высокого  давле-

ния, комплектующие детали и соединения 

имеют большое значение для безопасно-

сти  аппарата.  Используйте  только  шлан-

ги, комплектующие детали и соединения, 

рекомендуемые  изготовителем  (очень 

важно, чтобы эти детали оставались непо-

врежденными,  поэтому  следует  избегать 

ненадлежащего применения и предохра-

нять их от сгибов, ударов и ссадин).

09

ВНИМАНИЕ:

 Аппараты без 

T.S.

 - систе-

мы автоматического останова не должны 

работать более 2 минут с разблокирован-

ным  пистолетом.  Температура  воды,  От-

водимой  в  циркуляционный  контур,  зна-

чительно  повышается  и  может  серьезно 

повредить насос.

10

ВНИМАНИЕ:

 Аппараты с 

T.S.

-системой 

автоматического  останова  не  следует 

оставлять  в  режиме  ожидания  (stand-by) 

более 5 минут.

11

ВНИМАНИЕ:

 Аппарат необходимо пол-

ностью  выключать  каждый  раз  (главный 

выключатель в положение (0)«OFF»), когда 

он остается без присмотра.

12

ВНИМАНИЕ:

 Каждая машина подверга-

ется окончательному производственному 

контролю  в  условиях  ее  использования, 

поэтому обычно в ней остается несколько 

капель воды.

13

ВНИМАНИЕ:

  Следите  за  тем,  чтобы 

не  был  поврежден  силовой  кабель.  Если 

силовой  кабель  поврежден,  в  целях  со-

блюдения  безопасности  он  должен  быть 

заменен изготовителем, либо в сервисной 

технической  службе,  либо  квалифициро-

ванным персоналом

13b 

ВНИМАНИЕ: 

Не тяните за сетевой ка-

бель,  чтобы  поднять  обо-рудование  или 

сдвинуть его с места.

14

ВНИМАНИЕ:

 В машине находятся жид-

кости под давлением. При включении пи-

столета-распылителя его следует держать 

крепко,  чтобы  компенсировать  реактив-

ную  силу.  Использовать  только  форсунку 

высокого давления, поставляемую вместе 

с машиной.

16

ВНИМАНИЕ:

 Не допускается использова-

ние изделия детьми и лицами с ограниченны-

ми физическими, сенсорными и умственными 

возможностями, а также лицами, не имеющи -

ми соответствующего опыта и навыков.

17

ВНИМАНИЕ:

 Не допускается использова -

ние изделия детьми для игр даже под при

-

смотром взрослых.

18

ВНИМАНИЕ:

  Ни в коем случае не вклю-

чайте аппарат для мойки под давлением до 

того, как развернут шланг высокого давле-

ния.

19

ВНИМАНИЕ:

  Аккуратно сверните и убе-

рите шланг так, чтобы не перевернуть аппа-

рат для мойки под давлением.

20

ВНИМАНИЕ:

 Когда шланг разворачивает-

ся или сворачивается аппарат должен быть 

выключен и в нем не должно быть остаточно-

го давления.

21

ВНИМАНИЕ:

 Риск взрыва. Не распылять 

горючих жидкостей.

22

ВНИМАНИЕ:

 Для обеспечения безопас-

ности машине, используйте только оригиналь-

ные запчасти от производителя или утверж-

денного производителя

23

ВНИМАНИЕ:

Не направлять струю на себя 

или других людей с целью очистки обуви или 
одежды.

ВНИМАНИЕ: 

Вода,  которая  проходит  че-

рез противоток, считается не питьевой.

XX 

ВНИМАНИЕ:

Перед выполнением каких-

либо работ по техническому обслуживанию 
или очистке отключите аппарат от электриче-
ской сети.

XY 

ВНИМАНИЕ:

 Неподходящие удлинители 

могут представлять опасность.

XJ 

ВНИМАНИЕ:

 При использовании удли-

нительного кабеля штекер и розетка должны 
быть водонепроницаемыми;

> ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА:

ВНИМАНИЕ:

 Пистолет-распылитель снаб-

жен предохранительной блоки ровкой. Во 

избежание случайного открытия ее следует 

включать при каждом перерыве в работе ап-

парата.

- Предохранительные устройства: пистолет-

распылитель с предохранительной блоки-

ровкой, двигатель с защитой от электриче-

ской перегрузки (Кл. 1), насос с перепускным 

клапаном или остановом.

- Кнопка безопасности на пистолете служит 

не для блокировки рычага во время работы, 

а для предотвращения случайного открытия 

пистолета.

ВНИМАНИЕ:

Aппарат оснащён устройством 

для защиты двигателя: при вступлении в дей-

ствие устройства, выждать несколько минут 

или, как альтернатива, отключить и снова 

подключить аппарат к электрической сети. 

При повторном возникновении проблемы, 

или при невключении, обратиться в ближай

-

ший сервисный центр.

Summary of Contents for PHP120-C

Page 1: ...EN PRODUCT PASSPORT USER S MANUAL PROGRESSIVE INNOVATIONAL TECHNOLOGY HIGH PRESSURE WASHER PHP120 C PHP130 C PHP140 C...

Page 2: ...1 HIGH PRESSURE WASHER A B C D Optional Optional Optional Optional Optional IN IN OUT 2 1A 1B 1C 3A 3B 6 4 5 ON I 7 9 5 40 C Optional 1 2 inch 13 mm CLICK CLICK 15 30 45 60 8A 8B 8C IN 1 min...

Page 3: ...2 HIGH PRESSURE WASHER E G F 12A 12B 13A 13B 13C 14 15 11A 11B 11C Depending on the model there are di erences in the scopes of delivery...

Page 4: ...Click Click spread pattern Spread pattern spread pattern pencil jet spread pattern pencil jet variable H 3 HIGH PRESSURE WASHER...

Page 5: ...Click Click turbo lance turbo lance spread pattern spread pattern pencil jet low pressure Optional Optional TURBO TURBO 4 HIGH PRESSURE WASHER...

Page 6: ...5 HIGH PRESSURE WASHER 2 1 1 2 3 1 Optional Optional CLICK CLICK I J K 2B 3B 2A 3A 3A 3B 3D 4D CLICK 4B 4A 3C 3C CLICK 4C 3C Optional...

Page 7: ...1A 1B 2 3 L Optional Optional N OFF 1 2 3 4 M 4 OPTIONAL HIGH PRESSURE HOSE 6 HIGH PRESSURE WASHER...

Page 8: ...minimum distance of 30 cm otherwise the vehicle tyre tyre valve could be damaged by the high pressure jet The rst indication of this is a discoloration of the tyre Damaged vehicle tyres tyre valves ca...

Page 9: ...ING Risk of explosion Do not spray ammable liquids 22WARNING To ensure machine safety use only original spare parts from the manufacturer or ap proved by the manufacturer 23WARNING Do not direct the j...

Page 10: ...of suitable type by professionally quali ed sta Never use the appliance in ambient temperatures below 0 C if it is equipped with a PVC H VV F cable XY WARNING Inadequate extension cords can be danger...

Page 11: ...ithout bubbles Release the lever on the trigger gun NOTE Release the lever of the trigger gun the device will switch o again High pressure remains in the system See g Lock the lever on the trigger gun...

Page 12: ...ts or spare parts suggested by the manufacturer WARRANTY CONDITIONS All our machines are subjected to strict tests and are covered against manufacturing defects in accord ance with applicable regulati...

Page 13: ...12 HIGH PRESSURE WASHER...

Page 14: ...13 HIGH PRESSURE WASHER HIGH PRESSURE WASHER...

Page 15: ...14 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 07 PHP120 C PHP130 C PHP140 C 220 220 220 120 130 140 330L 1500W 1800W 2100W 50 50 50 420L 450L...

Page 16: ...15 08 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 0 OFF 12 13 13b 14 16 17 18 19 20 21 22 23 XX XY XJ 1 A...

Page 17: ...16 H 13 15 40 C 1Mpa I 60364 1 0 03 0 0 H VV F XY XJ 16 A 25 A 20 m 1 5 mm2 14 AWG 2 5 mm2 12 AWG 20 m 50 m 2 5 mm2 12 AWG 4 0 mm2 10 AWG...

Page 18: ...17 I ON I 1 90 14 T S Total Stop T S p o t S l a t o T I ON T S 5 0 OFF...

Page 19: ...18 XX 10 12 2012 19 EU 2012 19 EU...

Page 20: ...19...

Page 21: ...20...

Page 22: ...21 P I T WARRANTY CARD...

Page 23: ...22...

Page 24: ......

Reviews: