background image

30 X

Comment utiliser le microscope

How to use the microscope / So benutzt du das Mikroskop / Zo wordt de microscoop gebruikt / 

Uso del microscopio / Funzionamento del microscopio / 

如何使用显微镜 

/

 

Exercice 1

Exercise 1 / Experiment 1 / Oefening 1 / Ejercicio 1 / 

Esperimento 1 / 

练习 1 

/

 

بوكسوركيملا  مادختسا  ةيفيك

1  نيرمتلا

Bouton de mise au point

Focus Knob

Fokussierknopf

Afstelknop

Mando para enfocar

Manopola di messa a fuoco

对焦按钮

 

˜ „ ك  لا حاتفم

Cherchez différents objets chez 

vous.

Look at different objects you have 

around your home

Betrachte verschiedene Gegenstände, 

die du zu Hause findest.

Zoek thuis naar verschillende 

voorwerpen.

Observa diferentes objetos que tienes 

a tu alrededor en casa.

Osserva diversi oggetti che trovi in giro 

per casa.

寻找家里的各种物体

 

ل ˜ ˜ ملا  „˜š ةفلتخم ءايشأ نع ثحبا

Plateforme

Platform

Plattform

Platform

Plataforma

Piattaforma

平台

 

ةصنملا

Lampe LED

LED Light

LED-Leuchte

LED-lamp

Luz LED

Luce LED

LED 灯

 

LED حابصم

Interrupteur 

de la LED

LED Switch

LED-Schalter

Schakelaar van 

de LED-lamp

Interruptor del LED

Interruttore LED

LED 灯开关

 

LED حابصم حاتفم

APPUYEZ !

PRESS!

DRÜCKEN!

INDRUKKEN!

¡Pulsa!

Premi!

按!

!طغضا

Oculaire

Eyepiece

Okular

Lens

Ocular

Oculare

目镜

 

 ةسدع

ةينيع

OUVREZ

OPEN

ÖFFNEN

OPENEN

ABRIR

APRI

打开

 

افتح

Summary of Contents for EDUCABUL MY FIRST MICROSCOPE

Page 1: ...IN ERSTES MIKROSKOP MIJN EERSTE MICROSCOOP MI PRIMER MICROSCOPIO IL MIO PRIMO MICROSCOPIO 我的第一台显微镜 ول اال جهري ِ تم Notice d utilisation User Manual Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de usuario Manuale di istruzioni 用户手册 المستخدم دليل ...

Page 2: ...arées Prepared Slides Präparierte Objektträger Bereide dekglaasjes Portaobjetos preparados Vetrini preparati 张已准备好的盖玻片 مجهزة يحة المجموعة تتضمن Compte gouttes Dropper Pipette Druppelteller Cuentagotas Contagocce 滴管 قطارة Pincette Tweezers Pinzette Tangetje Pinzas Pinzette 镊子 طقلم Boite de Pétri Petri Dish Petrischale Petrischaaltje Placa de Petri Piastra di petri 培养皿 ي ب طبق 30 X ...

Page 3: ...es piles Battery Installation Batterien einlegen Plaatsing van de batterijen Instalación de las pilas Installazione delle batterie 安装电池 البطاريات تثبيت 1 Tournevis 1 Screwdriver 1 Schraubendreher 1 Schroevendraaier 1 Destornillador 1 Cacciavite 1 螺丝刀 براغي مفك 1 2 2 piles AAA 2 AAA Battery x 2 2 AAA Batterien x 2 2 2 AAA batterijen 2 2 pilas AAA 2 2 batterie AAA 2 2节AAA电池 من بطارية 2 2 AAA النوع ...

Page 4: ...your home Betrachte verschiedene Gegenstände die du zu Hause findest Zoek thuis naar verschillende voorwerpen Observa diferentes objetos que tienes a tu alrededor en casa Osserva diversi oggetti che trovi in giro per casa 寻找家里的各种物体 ل الم مختلفة أشياء عن ابحث Plateforme Platform Plattform Platform Plataforma Piattaforma 平台 لمنصة ا Lampe LED LED Light LED Leuchte LED lamp Luz LED Luce LED LED 灯 LED ...

Page 5: ... hair from a hairbrush or comb not your head Haarball aus einer haarbürste nicht von deinem Kopf Bolletje haren van een borstel kam niet van uw hoofd Bola de pelo sácala de un cepillo para el pelo no de tu cabeza Capelli presi da una spazzola non dalla tua testa 头发团 梳子 刷子上获取 而不是 从自己的头上扯 ع عليها الحصول يتم شعر كرة رأسك من وليس فرشاة مشط Papier avec des choses écrites en tout petit Piece of paper wi...

Page 6: ...ccia d acqua a diversi materiali e oggetti e guarda se l immagine cambia 在物体或材料上滴几滴水 看看图像是否会改变 إذا حظ و المواد أو جسام ا ع الماء من قطرات بضع ضع الصورة يغ هذا كان Exercice 2 Exercise 2 Experiment 2 Oefening 2 Ejercicio 2 Esperimento 2 练习 2 2 التمرين Eau Water Wasser Water Agua Acqua 水 ءام Papier essuie tout Tissue paper Papiertaschentuch Huishoudpapier Pañuelo de papel Fazzoletto di carta 纸巾 ورقية...

Page 7: ...صباح بتشغيل قم Observez ici Look through here Blicke hier durch Kijk hierdoor Mira por aquí Guarda qui 从这里观察 ظحال ًضيأ ا Exercice 3 Exercise 3 Experiment 3 Oefening 3 Ejercicio 3 Esperimento 3 练习 3 3 التمرين Lamelles préparées Prepared Slides Präparierte Objektträger Bereide dekglaasjes Portaobjetos preparados Vetrini preparati 张已准备好的盖玻片 مجهزة يحة ...

Page 8: ...339543 Oxybul éveil et jeux 162 boulevard de Fourmies 59100 Roubaix FRANCE Notes Notes Notizen Scherpstellen Notas Note 对焦 حظات م ...

Reviews: