background image

Mode d’emploi -

 PIXYLINE 150

V1.2 04/2018

32/48

D-Télécommande

La télécommande Infra Rouge permet le contrôle du 
Pixyline 150 sans console et permet la création d’effets 
complexes rapidement et facilement.
Chaque action de la télécommande a un retour visuel 
sur l’écran du Pixyline 150, il est ainsi facile de com-
prendre ce que l’on fait.
Le récepteur infra rouge est situé sur la face avant du 
Pixyline 150 du côté display.
La télécommande peut être désactivée dans le menu 
pour en interdire l’usage.
Et si la télécommande est activé dans le menu, elle 
peut être éteinte ou allumée avec le bouton ON/OFF.
Ci dessous la description de tous les boutons.

Si ON, la télécommande a la priorité sur les programmes internes, tel que «DMX / manual 
mode / Slave mode», si OFF la priorité revient aux programmes internes.

Sélectionner la fonction dimmer, appuyer sur + ou - pour changer la valeur.

Réinitialiser toutes les valeurs :
dimmer = 100% / R = 0 / G = 0 / B = 0 / W = 0  
Macro Color = 0 / Color Speed = 50%  / Macro Effect = 0 / Effect Speed = 50%
Sélectionner la fonction Macro de couleur, appuyer sur + ou - pour changer la valeur.

Sélectionner la vitesse des Macros de couleur et d’effet, appuyer sur + ou - pour changer 
la valeur.
Si appui sur SPEED seul, cela sélectionne la vitesse des Macros de couleur.
Si appui sur EFFECT puis SPEED, cela sélectionne la vitesse des Macros d’effet
Sélectionner la fonction Macro d’effet, appuyer sur + ou - pour changer la valeur.

Pour ajouter 1 pas à la fonction sélectionné, la fonction par défaut est le dimmer
Ajoute 1 pas aux fonctions Macros de couleur et d’effet
Ajoute 10 pas aux valeurs Dimmer / Speed / R / G / B / W
Pour mettre à 100% la fonction sélectionnée.

Summary of Contents for PixyLine 150

Page 1: ...D EMPLOI FOR YOUR OWN SAFETY PLEASE READ THIS INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY BEFORE YOU INITIALLY START UP POUR VOTRE SÉCURITÉ MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D EMPLOI AVANT D UTILISER VOTRE PRODUIT V1 2 04 2018 PixyLine 150 ...

Page 2: ......

Page 3: ...the box 4 2 Instructions 4 3 Overview 5 4 Operation guide 6 5 Technical data 25 6 Dimensions 25 FRANÇAIS PIXYLINE 150 MODE D EMPLOI Page 1 Dans la boîte 26 2 Instructions 26 3 Vue d ensemble 27 4 Utilisation 28 5 Données techniques 47 6 Dimensions 47 ...

Page 4: ...s NOT damaged in any way If in doubt DON T use it and contact an authorized dealer NEVER use the unit under the following conditions In places subject to vibrations or bumps In places with a temperature of over 40 C or less than 0 C DO NOT open the unit there are no user serviceable parts inside NEVER try to repair the unit yourself Repairs by unqualified people could cause damage or faulty operat...

Page 5: ...User Manual PIXYLINE 150 V1 2 04 2018 5 48 3 Overview 1 2 3 4 5 6 1 Power supply IN powerCON TRUE1 2 DMX IN XLR 5 3 Display 4 Touch Buttons 5 DMX OUT XLR 5 6 Power supply OUT powerCON TRUE1 ...

Page 6: ...X MODE display DMX Address and DMX Mode RUN MODE MANUAL NO IR 35 C Display if MANUAL MODE RUN MODE SLAVE NO IR 35 C Display if SLAVE MODE Default display for IR Remote XXXXXX XXXX NO IR 35 C Display if IR is UNACTIVE XXXXXX XXXX IR OFF 35 C Display if IR is ACTIVE and OFF XXXXXX XXXX IR ON 35 C Display if IR is ACTIVE and ON B Menu display To navigate thru menu use up and down button To validate u...

Page 7: ...CH 62 CH 3 MANUAL MODE To choose values of MANUAL MODE 1 LED 015 To choose which LED will be changed by manual values from 01 to 15 15 all LED 2 DIMMER 100 Change Dimmer value from 000 to 255 3 RED 001 Change RED value from 000 to 255 4 GREEN 001 Change GREEN value from 000 to 255 5 BLUE 001 Change BLUE value from 000 to 255 Change WARM WHITE value from 000 to 255 7 SHUTTER 001 Change SHUTTER valu...

Page 8: ...RO from 2 to 15 4 SLAVE MODE To choose SLAVE MODE SLAVE MODE ON if ON product act as a Slave See Master Slave Mode topic here after 5 SETUP To set up product feature 1 DISPLAY To set up Display option DISPLAY LOCK 10s Define the time before Display goes Dark and lock 10s 30s 1min 5 min NEVER Push ENTER MODE during 5s to unlock 2 RESET DEFAULT To reset values to factory RESET DEFAULT OFF If ON rese...

Page 9: ...ay current temperature SOFTWARE V1 00 Display software version of product C MASTER SLAVE MODE To use master slave mode link product as a daisy chain with Master in first position Then choose a mode for Master DMX MANUAL and put every slave in SLAVE MODE ON then slave product will act like the master ...

Page 10: ...ority on internal feature like DMX manual mode Slave mode if IR is OFF priority get back to internal feature select dimmer feature push or to change the value Clear all value and get back to default dimmer 100 R 0 G 0 B 0 W 0 Macro Color 0 Color Speed 50 Macro Effect 0 Effect Speed 0 Select Macro Color feature push or to change the value Select Speed for Macro Color or Macro Effect push or to chan...

Page 11: ...alue Select Green value push or to change the value Select Blue value push or to change the value Put RGBW values at macro 39 Select Warm White value push or to change the value Put RGBW values at macro 14 Put RGBW values at macro 36 Put RGBW values at macro 20 Put RGBW values at macro 13 Put RGBW values at macro 34 Put RGBW values at macro 27 Put RGBW values at macro 44 Put RGBW values at macro 3...

Page 12: ...NNEL VALUES FEATURES 1 All LED Dimmer 000 255 Intensity 0 to 100 2 All Red LED 000 255 000 Black out 255 red 100 3 All Green LED 000 255 000 Black out 255 green 100 4 All Blue LED 000 255 000 Black out 255 blue 100 5 All Warm White LED 000 255 000 Black out 255 warm white 100 ...

Page 13: ...ue LED 000 255 000 Black out 255 blue 100 5 All Warm White LED 000 255 000 Black out 255 warm white 100 6 Shutter 0 OFF 1 255 Strobe effect slow to fast 7 Color Macro See Macros after DMX Charts 8 Color Macro Speed Only available for Color Macro from 48 to 54 000 000 Pause 001 255 slow to fast 9 Effect Macro See Macros after DMX Charts 10 Effect Macro Speed from Only available for Effect Macro 2 t...

Page 14: ...n 2 000 255 000 Black out 255 green 100 7 Blue 2 000 255 000 Black out 255 blue 100 8 Warm White 2 000 255 000 Black out 255 warm white 100 9 Red 3 000 255 000 Black out 255 red 100 10 Green 3 000 255 000 Black out 255 green 100 11 Blue 3 000 255 000 Black out 255 blue 100 12 Warm White 3 000 255 000 Black out 255 warm white 100 13 Red 4 000 255 000 Black out 255 red 100 14 Green 4 000 255 000 Bla...

Page 15: ... 255 000 Black out 255 green 100 23 Blue 6 000 255 000 Black out 255 blue 100 24 Warm White 6 000 255 000 Black out 255 warm white 100 25 Red 7 000 255 000 Black out 255 red 100 26 Green 7 000 255 000 Black out 255 green 100 27 Blue 7 000 255 000 Black out 255 blue 100 28 Warm White 7 000 255 000 Black out 255 warm white 100 29 Red 8 000 255 000 Black out 255 red 100 30 Green 8 000 255 000 Black o...

Page 16: ... 000 Black out 255 green 100 39 Blue 10 000 255 000 Black out 255 blue 100 40 Warm White 10 000 255 000 Black out 255 warm white 100 41 Red 11 000 255 000 Black out 255 red 100 42 Green 11 000 255 000 Black out 255 green 100 43 Blue 11 000 255 000 Black out 255 blue 100 44 Warm White 11 000 255 000 Black out 255 warm white 100 45 Red 12 000 255 000 Black out 255 red 100 46 Green 12 000 255 000 Bla...

Page 17: ...55 000 Black out 255 green 100 51 Blue 13 000 255 000 Black out 255 blue 100 52 Warm White 13 000 255 000 Black out 255 warm white 100 53 Red 14 000 255 000 Black out 255 red 100 54 Green 14 000 255 000 Black out 255 green 100 55 Blue 14 000 255 000 Black out 255 blue 100 56 Warm White 14 000 255 000 Black out 255 warm white 100 ...

Page 18: ... Effect Macro See Macros after DMX Charts 6 Effect Macro Speed from 2 to 15 Only available for Effect Macro 000 000 Pause 001 255 Slow to fast 7 Red 1 000 255 000 Black out 255 red 100 8 Green 1 000 255 000 Black out 255 green 100 9 Blue 1 000 255 000 Black out 255 blue 100 10 Warm White 1 000 255 000 Black out 255 warm white 100 11 Red 2 000 255 000 Black out 255 red 100 12 Green 2 000 255 000 Bl...

Page 19: ... 255 000 Black out 255 green 100 21 Blue 4 000 255 000 Black out 255 blue 100 22 Warm White 4 000 255 000 Black out 255 warm white 100 23 Red 5 000 255 000 Black out 255 red 100 24 Green 5 000 255 000 Black out 255 green 100 25 Blue 5 000 255 000 Black out 255 blue 100 26 Warm White 5 000 255 000 Black out 255 warm white 100 27 Red 6 000 255 000 Black out 255 red 100 28 Green 6 000 255 000 Black o...

Page 20: ...55 000 Black out 255 green 100 37 Blue 8 000 255 000 Black out 255 blue 100 38 Warm White 8 000 255 000 Black out 255 warm white 100 39 Red 9 000 255 000 Black out 255 red 100 40 Green 9 000 255 000 Black out 255 green 100 41 Blue 9 000 255 000 Black out 255 blue 100 42 Warm White 9 000 255 000 Black out 255 warm white 100 43 Red 10 000 255 000 Black out 255 red 100 44 Green 10 000 255 000 Black o...

Page 21: ...55 000 Black out 255 green 100 53 Blue 12 000 255 000 Black out 255 blue 100 54 Warm White 12 000 255 000 Black out 255 warm white 100 55 Red 13 000 255 000 Black out 255 red 100 56 Green 13 000 255 000 Black out 255 green 100 57 Blue 13 000 255 000 Black out 255 blue 100 58 Warm White 13 000 255 000 Black out 255 warm white 100 59 Red 14 000 255 000 Black out 255 red 100 60 Green 14 000 255 000 B...

Page 22: ...5000K 7 028 031 White 5600K 8 032 035 White 6000K 9 036 039 White 6500K 10 040 043 White 7000K 11 044 047 White 7500K 12 048 051 White 8000K 13 052 055 Mauve 126 14 056 059 Ultimate Violet 707 15 060 063 Dark Lavender 180 16 064 067 Cold Lavender 703 17 068 071 Light Lavender 052 18 072 075 Midnight Maya 508 19 076 079 Tokyo Blue 71 20 080 083 Zenith Blue 195 21 084 087 Elysian Blue 714 22 088 091...

Page 23: ...151 Surprise Peach 017 38 152 155 Dark Salmon 008 39 156 159 Madge 507 40 160 163 Light Red 182 41 164 167 Scarlet 024 42 168 171 Pink 157 43 172 175 Rose Pink 002 44 176 179 Magical Magenta 795 45 180 183 Bright Pink 128 46 184 187 Magenta 113 47 188 191 Lavander Tint 003 48 192 195 Rainbow chase 13 to 47 49 196 199 Frozen chase 18 to 25 50 200 203 Garden chase 26 to 33 51 204 207 Warm chase 34 t...

Page 24: ...9 Tears effect Down 4 40 49 Hard dimmer up 5 50 59 Hard dimmer Down 6 60 69 Soft dimmer up 7 70 79 Soft dimmer Down 8 80 89 1 2 Ramp up down 9 90 99 1 2 Ramp down up 10 100 109 1 2 Ramp up down 11 110 119 1 2 Ramp down up 12 120 129 Soft sparkle effect 13 130 139 Hard sparkle effect 14 140 149 Fire effect 15 150 159 Water effect 160 255 Reserved ...

Page 25: ...ED RGBW 4in1 Red Green Blue Warm White 3000K Beam Angle 20 x 50 Power Consumption 120 W Control DMX RDM IR Remote DMX Control Channels 5 10 56 62 CH IP Grade IP65 Working Temperature 0 40 c Product dimension 980 x 170 x 163 mm Product weight 6 50 kg Branchement en série Max 10 6 Dimensions 978 4 92 169 8 163 72 94 169 ...

Page 26: ...pas mettre sous tension si la température ambiante excède 40 C Manipuler avec précaution car de grands chocs ou vibrations pourraient altérer son fonctionnement Utilisation par un adulte uniquement Ne jamais laisser à la portée des enfants Ne pas remplacer de pièces de l appareil sans consulter un personnel qualifié Ne jamais modifier sans autorisation Pendant le déballage assurez vous que votre p...

Page 27: ...2018 27 48 3 Vue d ensemble 1 2 3 4 5 6 1 Entrée alimentation powerCON TRUE1 2 DMX IN XLR 5 3 Afficheur 4 Bouton tactile Mode Up Down Enter pour naviguer et changer les valeurs du menu 5 DMX OUT XLR 5 6 Sortie alimentation powerCON TRUE1 ...

Page 28: ... IR 35 C Affichage si en MODE MANUAL RUN MODE SLAVE NO IR 35 C Affichage si en MODE Esclave Écrans par défaut pour télécommande Infra Rouge XXXXXX XXXX NO IR 35 C Affichage si la télécommande est INACTIVE XXXXXX XXXX IR OFF 35 C Affichage si la télécommande est ACTIVE et ÉTEINTE XXXXXX XXXX IR ON 35 C Affichage si la télécommande est ACTIVE et ALLUMÉE B Menu Pour naviguer dans le menu utiliser les...

Page 29: ...AL MODE Pour choisir les valeurs du MODE MANUAL 1 LED 015 Pour choisir quelle LED sera changée par les valeurs manuelles de 01 à 15 15 toutes les LED 2 DIMMER 100 Changer la valeur du Dimmer de 000 à 255 3 RED 001 Changer la valeur du Rouge de 000 à 255 4 GREEN 001 Changer la valeur du Vert de 000 à 255 5 BLUE 001 Changer la valeur du Bleu de 000 à 255 Changer la valeur du Blanc chaud de 000 à 255...

Page 30: ... la vitesse des Macros d effets de 000 à 255 Seulement disponible pour les Macros de 2 à 15 4 SLAVE MODE Pour choisir MODE ESCLAVE SLAVE MODE ON Si ON le produit se met en MODE ESCLAVE Voir Master Slave Mode paragraphe ci après 5 SETUP Pour configurer les options 1 DISPLAY Pour configurer les options d affichage DISPLAY LOCK 10s Définir le temps avant que l écran s éteigne et se vérouille 10s 30s ...

Page 31: ... 6 INFO Affichage des informations TEMP INFO 39 C Affichage de la température SOFTWARE V1 00 Affichage de la version du logiciel du produit C MASTER SLAVE MODE Pour utiliser le mode Master Slave connecter les produits en série avec le master en pre mière position Puis choisir un mode pour le master et mettre tous les produits slave en Mode Slave les produits slave se comporteront comme le master ...

Page 32: ... tel que DMX manual mode Slave mode si OFF la priorité revient aux programmes internes Sélectionner la fonction dimmer appuyer sur ou pour changer la valeur Réinitialiser toutes les valeurs dimmer 100 R 0 G 0 B 0 W 0 Macro Color 0 Color Speed 50 Macro Effect 0 Effect Speed 50 Sélectionner la fonction Macro de couleur appuyer sur ou pour changer la valeur Sélectionner la vitesse des Macros de coule...

Page 33: ...our changer la valeur Sélectionner le Bleu appuyer sur ou pour changer la valeur Met les valeurs RGBW à la macro 39 Sélectionner le Blanc Chaud appuyer sur ou pour changer la valeur Met les valeurs RGBW à la macro 14 Met les valeurs RGBW à la macro 36 Met les valeurs RGBW à la macro 20 Met les valeurs RGBW à la macro 13 Met les valeurs RGBW à la macro 34 Met les valeurs RGBW à la macro 27 Met les ...

Page 34: ...mer de toutes les LED 000 255 Intensité 0 à 100 2 Rouge de toutes les LED 000 255 000 Black out 255 rouge 100 3 Vert de toutes les LED 000 255 000 Black out 255 vert 100 4 Bleu de toutes les LED 000 255 000 Black out 255 bleu 100 5 Blanc chaud de toutes les LED 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 ...

Page 35: ...u 100 5 Blanc chaud de toutes les LED 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 6 Shutter 0 OFF 1 255 Effet de Strobe de lent à rapide 7 Macro de couleur Voir le détail des Macros après la charte DMX 8 Vitesse des Macros de couleur Seulement disponible pour les macros de couleur de 48 à 54 000 000 Pause 001 255 De lent à rapide 9 Macro d effet Voir le détail des Macros après la charte DMX 10 Vites...

Page 36: ...2 000 255 000 Black out 255 vert 100 7 Bleu 2 000 255 000 Black out 255 bleu 100 8 Blanc Chaud 2 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 9 Rouge 3 000 255 000 Black out 255 rouge 100 10 Vert 3 000 255 000 Black out 255 vert 100 11 Blue 3 000 255 000 Black out 255 bleu 100 12 Blanc Chaud 3 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 13 Rouge 4 000 255 000 Black out 255 rouge 100 14 Vert 4 000 255 0...

Page 37: ... 255 000 Black out 255 vert 100 23 Bleu 6 000 255 000 Black out 255 bleu 100 24 Blanc Chaud 6 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 25 Rouge 7 000 255 000 Black out 255 rouge 100 26 Vert 7 000 255 000 Black out 255 vert 100 27 Bleu 7 000 255 000 Black out 255 bleu 100 28 Blanc Chaud 7 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 29 Rouge 8 000 255 000 Black out 255 rouge 100 30 Vert 8 000 255 000...

Page 38: ... 000 Black out 255 vert 100 39 Bleu 10 000 255 000 Black out 255 bleu 100 40 Blanc Chaud 10 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 41 Rouge 11 000 255 000 Black out 255 rouge 100 42 Vert 11 000 255 000 Black out 255 vert 100 43 Bleu 11 000 255 000 Black out 255 bleu 100 44 Blanc Chaud 11 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 45 Rouge 12 000 255 000 Black out 255 rouge 100 46 Vert 12 000 255...

Page 39: ...5 000 Black out 255 green 100 51 Bleu 13 000 255 000 Black out 255 blue 100 52 Blanc Chaud 13 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 53 Rouge 14 000 255 000 Black out 255 rouge 100 54 Vert 14 000 255 000 Black out 255 green 100 55 Bleu 14 000 255 000 Black out 255 bleu 100 56 Blanc Chaud 14 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 ...

Page 40: ...ide 5 Macro d effet Voir le détail des Macros après la charte DMX 6 Vitesse des Macros d effet Seulement disponible pour les Macros d effets de 2 à 15 000 000 Pause 001 255 De lent à rapide 7 Rouge 1 000 255 000 Black out 255 rouge 100 8 Vert 1 000 255 000 Black out 255 vert 100 9 Bleu 1 000 255 000 Black out 255 bleu 100 10 Blanc Chaud 1 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 11 Rouge 2 000 25...

Page 41: ... 255 000 Black out 255 vert 100 21 Bleu 4 000 255 000 Black out 255 bleu 100 22 Blanc Chaud 4 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 23 Rouge 5 000 255 000 Black out 255 rouge 100 24 Vert 5 000 255 000 Black out 255 vert 100 25 Bleu 5 000 255 000 Black out 255 bleu 100 26 Blanc Chaud 5 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 27 Rouge 6 000 255 000 Black out 255 rouge 100 28 Vert 6 000 255 000...

Page 42: ...55 000 Black out 255 vert 100 37 Bleu 8 000 255 000 Black out 255 bleu 100 38 Blanc Chaud 8 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 39 Rouge 9 000 255 000 Black out 255 rouge 100 40 Vert 9 000 255 000 Black out 255 vert 100 41 Bleu 9 000 255 000 Black out 255 bleu 100 42 Blanc Chaud 9 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 43 Rouge 10 000 255 000 Black out 255 rouge 100 44 Vert 10 000 255 000...

Page 43: ...55 000 Black out 255 vert 100 53 Bleu 12 000 255 000 Black out 255 bleu 100 54 Blanc Chaud 12 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 55 Rouge 13 000 255 000 Black out 255 rouge 100 56 Vert 13 000 255 000 Black out 255 vert 100 57 Bleu 13 000 255 000 Black out 255 bleu 100 58 Blanc Chaud 13 000 255 000 Black out 255 blanc chaud 100 59 Rouge 14 000 255 000 Black out 255 rouge 100 60 Vert 14 000 2...

Page 44: ... 6 024 027 White 5000K 7 028 031 White 5600K 8 032 035 White 6000K 9 036 039 White 6500K 10 040 043 White 7000K 11 044 047 White 7500K 12 048 051 White 8000K 13 052 055 Mauve 126 14 056 059 Ultimate Violet 707 15 060 063 Dark Lavender 180 16 064 067 Cold Lavender 703 17 068 071 Light Lavender 052 18 072 075 Midnight Maya 508 19 076 079 Tokyo Blue 71 20 080 083 Zenith Blue 195 21 084 087 Elysian Bl...

Page 45: ...8 151 Surprise Peach 017 38 152 155 Dark Salmon 008 39 156 159 Madge 507 40 160 163 Light Red 182 41 164 167 Scarlet 024 42 168 171 Pink 157 43 172 175 Rose Pink 002 44 176 179 Magical Magenta 795 45 180 183 Bright Pink 128 46 184 187 Magenta 113 47 188 191 Lavander Tint 003 48 192 195 Rainbow chase 13 to 47 49 196 199 Frozen chase 18 to 25 50 200 203 Garden chase 26 to 33 51 204 207 Warm chase 34...

Page 46: ...0 39 Tears effect Down 4 40 49 Hard dimmer up 5 50 59 Hard dimmer Down 6 60 69 Soft dimmer up 7 70 79 Soft dimmer Down 8 80 89 1 2 Ramp up down 9 90 99 1 2 Ramp down up 10 100 109 1 2 Ramp up down 11 110 119 1 2 Ramp down up 12 120 129 Soft sparkle effect 13 130 139 Hard sparkle effect 14 140 149 Fire effect 15 150 159 Water effect 160 255 Reserved ...

Page 47: ...D RGBW 4en1 Rouge Vert Bleu Blanc Chaud 3000K Ouverture 20 x 50 Consommation 120 W Mode DMX DMX RDM Télécommande infra rouge Classe IP 5 10 56 62 CH Température d utilisation IP65 Dimension produit 0 40 c Poids produit 980 x 165 x 163 mm Box weight 6 50 kg Branchement en série Max 10 6 Dimensions 978 4 92 169 8 163 72 94 169 ...

Page 48: ......

Reviews: