5
Étape 3 :
Assemblage des couvercles
de poteaux
Step 3 :
Assembly of post covers
Paso 3 :
Montaje de las tapas
de los postes
Page 1: ...ndcheckingthevariousparts andhardware 4 Providethenecessarytools 5 Provideaclearassemblyarea 6 Neverforcetheconnections Tighten thescrewsaftersometimeofuse 7 Keeptheassemblyinstructions ifapart ismissing itwillallowyoutoreportitto theafter salesservice 8 Weinviteyoutowatchtheavailablevideo onourwebsiteOviala comtohelpyou identifythedifferentstages 1 Leeryestudiartodoelmanual 2 Localizalaspiezasque...
Page 2: ... ofsomeelements 4 Keepchildrenawayfromtheinstal lationarea 5 Donotleanonthepergoladuring theinstallationphase 6 Checkthatthepostsareleveland plumb 7 Donotclimborstandontheadjus tableslats asthereisariskoffalling INSTRUCCIONES A SEGUIR 1 Instalelapérgolacontiemposecoy sinviento 2 Senecesitantrespersonasparala instalación 3 Utiliceguantesdeseguridad gafas deseguridadyropademangalarga durantetodoelpr...
Page 3: ...eaux Retirer les vis présentes pour préparer l étape suivante Step 1 Mounting the plates on the posts Remove the screws to prepare for the next step Paso 1 Montaje de las placas en los postes Retire los tornillos para preparar el siguiente paso ...
Page 4: ...4 Étape 2 Montage des traverses sur les poteaux Step 2 Mounting the crossbars on the posts Paso 2 Montaje de los travesaños en los postes ...
Page 5: ...5 Étape 3 Assemblage des couvercles de poteaux Step 3 Assembly of post covers Paso 3 Montaje de las tapas de los postes ...
Page 6: ...6 Étape 4 Montage des lammes Step 4 Assembly of the lamellae Paso 4 Montaje de las láminas ...
Page 7: ...7 Étape 5 Montage des profils en L Step 5 Installation of L profiles Paso 5 Montaje de los perfiles L ...
Page 8: ...xation Position the legs of the per gola in the desired location respecting the dimensions below The dowels supplied are only suitable for concrete floors For othertypes of floor please use a suitable fixing method Paso 6 Montaje de las lamas Coloque las patas de la pérgola en el lugar deseado respetando las dimensiones indicadas a continuación Los tacos suministrados sólo son adecuados para suelo...
Page 9: ...GARANTIE FR EN ES ...