manualshive.com logo in svg

Overmax Vertis 2210, User Manual

Share
Download
Overmax Vertis 2210 User Manual Download Page 47

 

 

- 47 - 

 

 

 
Készülék bemutatás 
 

1. LED fény 

2.USB port 

3. Bal oldali Opció gomb, készenléti módban, nyomja meg a 

főmenübe való belépéshez.   
4.Hívás gomb 
5.LED gomb, a LED fények be/ki-kapcsolása. 
6. Akkumulátor fedél nyitója.

 

7. * gomb, készenléti módban hosszan nyomva a billentyűzetet tudja 
lezárni/feloldani, üzenet szerkesztésekor szimbólumokat tud 
begépelni.

 

8. Készenléti módban a telefonkönyve tud belépni.

 

9. Hívás befejezése /bekapcsolás / kikapcsolás

 

10. # gomb, hosszan nyomva néma üzemmódot tudja aktiválni vagy 
a beviteli módot tudja megváltoztatni.

 

11.0 gomb, zenelejátszás/FM rádió.

 

12. Billentyűzár.

 

13.Kamera. 
14. SOS gomb

 

Summary of Contents for Vertis 2210

Page 1: ...USER MANUAL EN PL RO HU EE ...

Page 2: ...hts 6 please open the battery cover here 7 key in standby mode long press this key to lock unlock the keypad when edit message press this key to input symbol 8 In standby mode press this key enter into phonebook 9 End call power on power off 10 key long press it change to Silent mode change input method 11 0 key play music FM radio 12 Locked key 13 Camera 14 SOS button ...

Page 3: ... Installing the SIM Card and battery 1 Remove the battery cover 2 Insert the T Flash card by carefully sliding into the holder 3 Insert the SIM card by carefully sliding into the holder Make sure the SIM card s contacts are facing inwards ...

Page 4: ... 4 4 Insert the battery by sliding it into the battery compartment 5 Replace the battery cover ...

Page 5: ...ame and Numbers for contact 3 Press the Options to select Caller picture Select one of the following options and press OK 1 Select From camera and press Options to Select From camera to take a picture Remark using default image size 220x176pixel to take picture make the Caller picture more suitable and nice 2 Select From File and press Options to select From file Phone or Memory card an existing p...

Page 6: ...ts 1111111 1Message Writing and sending SMS 1 Press Menu enter into Message and press OK 2 Select Write message and press OK 3 Input message press to select symbol press to change input method 4 Press Options to send message Inbox 1 Press Menu enter into Message and press OK 2 Select Inbox and press OK 3 Select a message from the list and press Options to view the message Others options as below R...

Page 7: ...Here you can see the messages which you saved Sent messages Here you can check all messages you sent out SMS settings Here you can check memory status and setup preferred storage or save sent message 1111 1Call history All received missed outgoing calls are saved in call history Here you can check call logs as below Missed calls Dialled calls Received calls Delete call logs 111 Magnifier In standb...

Page 8: ...below settings Function on off Select on off to enable disable bluetooth Visibility Select on off to make the phone visible invisible to other devices My device Saved device name and allow you to add new devices Search audio device Search for the available audio device search by press Yes if connect other device need to share password enter it and press OK My name Name for current device Calendar ...

Page 9: ...ecimal point 3 Use to select and press OK Enter the next number and press OK The result is shown on the screen File manager Use it to manage all files you can rename copy delete move the files 1 Press Menu scroll to Settings select File management and press OK 2 Select from phone or SIM card 111 Multimedia Camera 1 Press Menu scroll to Camera and press OK 2 Press to take photo 3 To view photos pre...

Page 10: ...to the phone or memory card first 2 Press Menu enter into Multimedia press OK to select Audio player 3 Select a preferred music and press to play or stop it 4 Press to select the last song or the next song 5 To control the volume please press 6 Press back to the standby mode 111 Settings SOS setting 1 Press Menu enter into Settings 2 Select SOS settings and press OK 3 Scroll to Status and setup SO...

Page 11: ... can setup as below Setup Time and date 1 Select Set home city and choose your local city 2 Select Time and date and press OK 3 Select Set time date and press OK Enter Time and date and press Save Setup Language 1 Select Language and press OK 2 Use scroll to select the Language from the list and press OK Setup input method 1 Select Pref input method and press OK and press OK Change the wallpaper 1...

Page 12: ...s Menu scroll to Settings 2 Select User profiles and press OK Select General and press Option 3 Select Customize and press Select 4 Scroll to Alert type and press Options to select Ring only Vib Only Vib and ring or Vib then ring Press OK to save 5 Scroll to Ringtone and press Options to select preferred ringtone 6 Scroll to Ringtone volume and press Option Use to adjust volume press OK to save 7 ...

Page 13: ...ss OK 2 Select Block Function and press OK Scroll to choose each function you want to disable and press Done Up Down key shortcut settings Here you can set shortcuts for up key and down key 1 Press Menu scroll to Settings 2 Select Key Shortcuts and press Ok 3 Choose Up key to determine relevant functions you like the same way to set shortcuts for down key Security settings Here you can do security...

Page 14: ...ile phone and all accessories where is untouchable for kids 6 Accessories and battery please use the dedicated accessory and battery of our company If not it will destroy the phone and lead to danger Please do not shortcut tear down and adapt the battery If the phone has excessive temperature discolor variant bulking weeping and other unusual phenomenon please stop using and change the battery imm...

Page 15: ... 15 Instrukcja obsługi PL ...

Page 16: ...maj aby odblokować zablokować klawiaturę w edytorze wiadomości naciśnij i przytrzymaj aby wprowadzić symbol 8 Naciśnij aby otworzyć książkę telefoniczną 9 Przycisk kończący połączenie przycisk zasilania naciśnij aby włączyć wyłączyć telefon 10 Przycisk krzyżyka naciśnij i przytrzymaj aby aktywować tryb cichy w edytorze wiadomości naciśnij aby zmienić tryb klawiatury 11 Przycisk 0 naciśnij aby odtw...

Page 17: ...1111 Instalacja karty pamięci karty SIM oraz baterii 1 Zdejmij pokrywę baterii 2 Delikatnie wsuń kartę pamięci do gniazda kart micro SD 3 Delikatnie wsuń kartę SIM do gniazda kart SIM tak aby złote złącze skierowane było ku dołowi ...

Page 18: ... 18 4 Umieść baterię w komorze baterii 5 Załóż pokrywę baterii ...

Page 19: ...ku ekranu głównego naciśnij przycisk Menu następnie zaznacz funkcję Kontakty i naciśnij OK 2 Przewiń zaznaczenie na Fotokontakty i naciśnij OK Kliknij Edycja a następnie wprowadź nazwę kontaktu oraz numer telefonu 3 Naciśnij Opcje aby wybrać miniaturę kontaktu a następnie naciśnij przycisk OK aby zatwierdzić W tym celu można skorzystać z jednej z trzech dostępnych metod 1 miniaturka ze zdjęcia z a...

Page 20: ...skając przycisk Wyczyść 2 Naciśnij aby nawiązać połączenie lub Przerwij aby anulować Wybieranie numeru z listy kontaktów 4 W widoku ekranu głównego naciśnij Nazwy aby otworzyć interfejs książki telefonicznej 5 Użyj przycisków nawigacji aby przesuwać zaznaczenie na kolejne kontakty lub przeskocz bezpośrednio do kontaktów zaczynających się na daną literę alfabetu poprzez wciśnięcie przycisku z tą li...

Page 21: ...ktach Wybierz aby zapisać numer nadawcy wiadomości w książce telefonicznej Skrzynka nadawcza 1 Naciśnij przycisk Menu wybierz Wiadomości i naciśnij OK 2 Zaznacz pozycję Skrzynka nadawcza i naciśnij OK 3 Wybierz daną wiadomość z listy i naciśnij Opcje aby móc wykonać jedną z następujących operacji Wyświetl Odpisz Edytuj Usuń lub Usuń wszystko Szkice W zakładce tej znajdują się wiadomości zapisane p...

Page 22: ... 2 Naciśnij Edytuj aby zaznaczyć opcję włączenia wyłączenia Naciśnij lub aby włączyć lub wyłączyć funkcję alarmu powiadomienia 3 Użyj klawiatury aby wprowadzić czas aktywacji alarmu 4 Użyj przycisków nawigacji aby określić tryb powtarzania oraz typ alarmu 5 Naciśnij Zapisz aby aktywować lub Cofnij aby anulować ustawienia alarmu 6 Naciśnij Edytuj aby zmienić ustawienia alarmu Wybierz opcję Wyłącz a...

Page 23: ...ostęp do następujących operacji Pokaż Wybierz aby wyświetlić zaplanowane na dany dzień wydarzenia Pokaż wszystkie Wybierz aby wyświetlić wszystkie zapisane wydarzenia Dodaj wydarzenie A Określ nazwę wydarzenia B Wprowadź datę oraz godzinę rozpoczęcia C Wprowadź datę oraz godzinę zakończenia D Przejdź do danego wydarzenia E Aktywuj alarm powiadomienie oraz wybierz czas i powtarzalność przypominania...

Page 24: ...2 Naciśnij aby zrobić zdjęcie 3 Aby przeglądać zdjęcia naciśnij Opcje a następnie Zdjęcia Uwaga W przypadku braku dostatecznej ilości wolnego miejsca na zapis zdjęcia należy usunąć część plików lub rozszerzyć pamięć zapisu poprzez umieszczenie w telefonie karty pamięci Przeglądarka zdjęć Narzędzie to pozwala na przeglądanie wszystkich zapisanych zdjęć Radio FM 1 Naciśnij przycisk Menu wybierz Mult...

Page 25: ...ij aby odtworzyć poprzednią następną ścieżkę 5 Użyj przycisków aby ustawić preferowaną głośność 6 Naciśnij aby powrócić do widoku ekranu głównego 111 Ustawienia Ustawienia połączeń SOS 1 Naciśnij Menu następnie wybierz Ustawienia 2 Zaznacz pozycję Ustawienia połączeń SOS i naciśnij OK 3 Wybierz Status następnie włącz lub wyłącz funkcję połączeń SOS 4 Przejdź do Numerów zdefiniowanych aby wprowadzi...

Page 26: ...iękowy który zostanie wyłączony dopiero wówczas gdy połączenie zostanie odebrane Ustawienia telefonu 1 Naciśnij Menu następnie wybierz Ustawienia 2 Zaznacz pozycję Ustawienia telefonu i naciśnij OK Wyświetlone zostanie okno z następującymi opcjami Ustawienia daty i zegara 1 Zaznacz pozycję Wybierz lokalizację i wprowadź nazwę miejsca zamieszkania 2 Przejdź do zakładki Data i zegar i naciśnij OK 3 ...

Page 27: ...ka i naciśnij OK Następnie wybierz jeden z czterech dostępnych profilów Ogólny Cichy Spotkanie Na zewnątrz Personalizacja profilu ogólnego Istnieje możliwość dostosowania profilu ogólnego do indywidualnych preferencji użytkownika By to zrobić 1 Naciśnij Menu następnie wybierz Ustawienia 2 Zaznacz zakładkę Profile użytkownika i naciśnij OK Wybierz profil Ogólny i naciśnij Opcje 3 Zaznacz opcję Dost...

Page 28: ...merów Przypisywanie numerów przyciskom i włączanie funkcji szybkiego wybierania Aby przypisać numer danemu przyciskowi 1 Naciśnij Menu następnie wybierz Ustawienia 2 Zaznacz pozycję Szybkie wybieranie i naciśnij OK 3 Wybierz opcję klawisz i i włącz funkcję szybkiego wybierania 4 Wybierz opcję Przypisz numery aby przyporządkować numery szybkiego wybierania dla klawisza oraz Użyj powyższej metody ab...

Page 29: ...nia wprowadzania kodu PIN Zmiana kodu PIN B Zabezpieczenie telefonu Włączanie wyłączanie żądania podawania hasła telefonu Zmiana hasła C Automatyczna blokada ekranu Naciśnij OK aby włączyć wyłączyć funkcję automatycznej blokady ekranu Przywracanie ustawień fabrycznych Aby przywrócić ustawienia domyślne telefonu zaznacz tę funkcję wciśnij OK a następnie wprowadź hasło 1122 Uwagi odnośnie bezpieczeń...

Page 30: ...dmierne nagrzewanie się telefonu lub odbarwienia wybrzuszenia wycieki z baterii oraz inne nietypowe zjawiska należy zaprzestać jego używania i natychmiast wymienić baterię Zużyte baterie należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami w przeznaczonych do tego miejscach 7 Nie należy ładować telefonu bez baterii Przed wyjęciem baterii z telefonu należy go wyłączyć 8 Telefon nie jest wodoodporny Nal...

Page 31: ... 31 Manual de utilizare RO ...

Page 32: ...in modul de repaus apasati lung aceasta tasta pentru a bloca debloca tastatura Atunci cand editati un mesaj apasati aceasta tasta pentru a introduce simboluri Ajustare 8 In modul de repaus apasati aceasta tasta pentru a intra in agenda 9 Terminare apel pornire oprire 10 Tasta Apasati lung pentru a trece la modul silentios sau pentru a schimba metoda de introducere 11 Tasta 0 Redare muzica Radio FM...

Page 33: ...1 Instalarea bateriei si a cartelei SIM 1 Indepartati capacul bateriei 2 Introduceti cu grija cardul T Flash in suport 3 Introduceti cu grija cartela SIM in suport Asigurati va ca ati introdus cartela SiM cu contactele ei spre inainte ...

Page 34: ... 34 4 Introduceti bateria in compartimentul pentru baterie 5 Repozitionati capacul bateriei ...

Page 35: ...to si apasati OK Apasati Editare Introduceti un nume si un numar al contactului 3 Apasati Optiuni pentru a selecta imaginea apelantului Selectati una din urmatoarele optiuni si apasati OK 1 Selectati din Camera si apasati Optiuni pentru a selecta camera in vederea realizarii unei fotografii Remarca utilizand o imagine implicita de dimensiunea 220x176pixeli pentru a realiza o fotografie face ca ima...

Page 36: ...deschide agenda 2 Utilizati pentru a vizualiza contactele sau pentru o cautare rapida apasati prima litera a numelui 3 Apasati pentru a apela contactele selectate 1111111 1Mesaje Scrierea si trimiterea unui SMS 1 Apasati Meniu Intrati in Message si apasati OK 2 Selectati Scrie mesaj si apasati OK 3 Introduceti mesaj Apasati pentru a selecta simboluri Apasati pentru a schimba metoda de introducere ...

Page 37: ... Mesaje si apasati OK 2 Selectati Outbox si apasati OK 3 Selectati un mesaj din lista si apasati Optiuni pentru Vizualizare Retrimitere Editare Stergere Sterge toate mesajele Ciorne Aici puteti trimite mesajele pe care le ati salvat Mesaje trimise Aici puteti verifica toate mesajele pe care le ati trimis Setari SMS Aici puteti verifica starea memoriei si configurarea preferata de stocare sau putet...

Page 38: ...ti selecta tipul alarmei si repetarile 5 Apasati Salvare pentru a activa alarma O puteti anula apasand Inapoi 6 Pentru a edita alarma apasati Editare iar pentru a o opri apasati Oprire Bluetooth 1 Apasati Meniu accesati Organizator si apasati OK 2 Selectati Bluetooh si apasati OK pentru urmatoarele setari Functia de pornire oprire Selectati pornire oprire pentru a activa dezactiva bluetooth Vizibi...

Page 39: ...eti data si ora terminarii evenimentului D Introduceti subiectul pentru eveniment E Activati alarma si repetarea acesteia pentru eveniment F Introduceti locatia evenimentului G Salvati evenimentul Stergeti evenimentul Stergeti evenimentul selectat Salt la data Introduceti data si apasati OK Mergeti la vizualizarea saptamanala Sunt afisate datele acestei saptamani Calculator 1 Apasati Meniu alegeti...

Page 40: ...ea cu un card T Vizualizator de imagini Vizualizati toate fotografiile salvate in acest meniu Radio FM 1 Apasati Meniu si intrati in Multimedia Apasati OK pentru a selecta Radio FM 2 Apasati Optiuni pentru a vedea lista de posturi 3 Selectati cautarea manuala pentru postul dorit 4 Selectand cautare automata postul tau de radio local va fi cautat automat 5 Intra in setari pentru a configura fundalu...

Page 41: ...i SOS Sms pornit oprit pentru a alege daca trimiteti SMS SOS sau nu 6 Intrati in SMS SOS pentru a edita mesajul 7 Intrati in tonul de avertizare pentru a l porni opri Efectuati un apel de urgenta SOS Inainte de a efectua un apel de urgenta SOS va rugam sa va asigurati ca statusul SOS este PORNIT si ca deja ati facut setarile SOS Apasati lung butonul SOS si telefonul va trimite automat un mesaj SOS...

Page 42: ...roducere preferata si apasati OK Schimbati imaginea de fundal 1 Selectati Display Intrati in imagine de fundal 2 Aici puteti selecta imaginea de fundal din telefon sau din cardul de memorie Setari apel 1 Apasati Meniu si intrati in Setari apoi apasati OK 2 Selectati Setari apel si apasati OK 3 Aici puteti activa sau dezactiva functiile de mai jos Lista neagra Lista alba Reapelare automata Memento ...

Page 43: ...ati pentru a regla volumul si apasati OK pentru a salva 7 Alegeti Mesaje si apasati Optiuni pentru a selecta un ton preferat pentru mesaje 8 Alegeti Volum mesaje si apsati Optiuni Utilizati pentru a regla volumul si apasati OK pentru a salva In acelasi fel veti putea personaliza si celelalte moduri Apelare rapida Tasta si si tastele numerice de la 2 la 9 pot fi utilizate pentru apelare rapida Adau...

Page 44: ...ce setari de securitate pentru cartela SIM telefon si tastatura 1 Apasati Meniu si alegeti Setari 2 Alegeti setari de securitate si apasati OK Apoi puteti vedea sub meniurile de mai jos A Securitate SIM Aici puteti configura blocarea PIN activat dezactivat Schimbati codul PIN B Securitate telefon Puteti configura blocarea telefonului activat dezactivat Schimbati parola C Blocare automata a ecranul...

Page 45: ...lefonul va avea de suferit si functionarea lui va fi pusa in pericol Va rugam sa nu modificati bateria Daca telefonul dispune de o temperatura excesiva si alte fenomene neobisnuite va rugam sa nu l mai folositi si sa schimbati bateria imediat astfel incat sa nu va afecteze siguranta Va rugam sa puneti bateria in locuri specifice de reciclare 7 Incarcare imposibila fara baterie Atunci cand inlatura...

Page 46: ... 46 Használati útmutató HU ...

Page 47: ... nyitója 7 gomb készenléti módban hosszan nyomva a billentyűzetet tudja lezárni feloldani üzenet szerkesztésekor szimbólumokat tud begépelni 8 Készenléti módban a telefonkönyve tud belépni 9 Hívás befejezése bekapcsolás kikapcsolás 10 gomb hosszan nyomva néma üzemmódot tudja aktiválni vagy a beviteli módot tudja megváltoztatni 11 0 gomb zenelejátszás FM rádió 12 Billentyűzár 13 Kamera 14 SOS gomb ...

Page 48: ... és akkumulátor telepítése 1 Távolítsa el az akkumulátor fedelét 2 Helyezze be óvatosan a T Flash memória kártyát csúsztatva a foglalatba 3 Helyezze be óvatosan a SIM kártyát csúsztatva a foglalatba Győződjön meg róla hogy a fémrész lefelé nézzen ...

Page 49: ... 49 4 Helyezze be csúsztatva az akkumulátort 5 Tegye vissza az akkumulátor fedelét ...

Page 50: ...visszatéréshez Megjegyzés Ha hosszan nyomja a z gombot akkor a nemzetközi előtagot tudja megadni Mindig adja meg a az ország hívókódja elé amikor nemzetközi hívást kezdeményez Fénykép névjegy 1 Készenléti módba nyomja meg a Menü gombot és görgessen a Telefonkönyv hez majd nyomja meg az OK gombot 2 Görgessen a Fénykép névjegyzék hez Photo Contacts majd nyomja meg az OK gombot Nyomja meg a Szerkeszt...

Page 51: ...ezdeményezése 1 Készenléti módban adja meg a telefonszámot törölni a Clear gombbal tud 2 Nyomja meg a z gombot a tárcsázáshoz és nyomja meg a Megszakít Abort gombot ha mégsem szeretne telefonálni Hívás a telefonkönyvből 1 Készenléti módban nyomja meg a z Nevek Names gombot a telefonkönyv megnyitásához 2 Használja a görgetést a névjegyek megtekintéséhez vagy a gyors kereséshez kezdje el begépelni a...

Page 52: ...l sender Válassza ki a hívás t Továbbítás Forward Válassza ki az üzenet továbbítását Törlés Delete Válassza ki a törölni kívánt üzenetet Összes törlése Delete all Össze bejövő üzenet törlése Mentés a telefonkönyvbe Save to phonebook Elmentheti a küldők telefonszámát Kimenő 1 Nyomja meg a Menü t és lépjen be az Üzenetek mappába az OK gomb megnyomásával 2 Válassza ki a Kimenő Outbox mappát majd nyom...

Page 53: ...er A kamera segítségével közelíteni tud majd állítsa be a fókusztávolságot Ezzel a funkcióval az idősebb felhasználók könnyebben tudják olvasni az újságot könyvet stb 111 Szervező Ébresztőóra Alarm 1 Nyomja meg a Menü gombot és lépjen be a Szervező Organizer mappába majd válassza ki az Ébresztőórát Alarm és nyomja meg az OK t 2 Nyomja meg a Szerkesztés Edit gombot az állapot kiválasztásához be ki ...

Page 54: ...gomb megnyomásával Ahhoz hogy csatlakozzon más készülékhez meg adni a jelszót majd OK gomb Nevem My name Az adott eszköz neve Naptár Calendar 1 Nyomja meg a Menü gombot és lépjen be a Szervező Organizer mappába és válassza ki a Naptár Calendar menüpontot Az napot és az időt mutatja a kijelző 2 Nyomja meg az Opció gombot a következő beállításokhoz Megtekintés View Adott dátum eseményeinek megtekint...

Page 55: ...ager Összes fájlt tudja rendszerezni átnevezheti másolhatja törölheti mozgathatja a fájlokat 1 Nyomja meg a Menü t majd görgesse a Beállítások Settings menüpontit válassza ki a Fájlkezelő File management pontot majd OK 2 Válassza ki a fájlt a telefonról vagy a SIM kártyáról 111 Multimédia Kamera 1 Nyomja meg a Menü gombot és lépjen a Kamera menüpontja majd nyomja meg az OK t 2 Nyomja meg a z gombo...

Page 56: ...ő szabályozásához 8 Nyomja meg a z gombot az FM rádió indításához vagy leállításához Hanglejátszó Audio player 1 Kérjük hogy először töltsön le zenét a telefonra vagy a memóriakártyára 2 Nyomja meg a Menüt lépjen be a Multimédia menüpontba nyomja meg az OK t és válassza ki a Hanglejátszó t Audio player 3 Válassza ki a preferált zenét és nyomja meg a z gombot a lejátszáshoz van annak megállításához...

Page 57: ...lva és befejezte az SOS beállításokat Nyomja hosszan az SOS gombot és a telefon automatikusan SOS üzenetet küld 3 SOS telefonszámra és egyesével felhívja az SOS telefonszámokat és szirénázó hangot ad amíg a hívást nem fogadják Telefon beállítások Phone settings 1 Görgesse a menü gombot a Beállítások Settings menüpontig 2 Válassza ki a Telefon beállításai Phone settings menüpontot és nyomja meg az ...

Page 58: ... t 3 Itt aktiválhatja vagy deaktiválhatja a következő funkciókat Feketelista Blacklist Fehérlista Whitelist Automatikus újrahívás Auto redial Hívásemlékeztető Call time reminder Válaszmód Answer mode Felhasználói profilok User profiles Nyomja meg a Menüt és lépjen be a Beállításokba és nyomja meg az OK t 1 Válassza ki a Felhasználó profilok User profiles menüpontot és nyomja meg az OK t Majd az al...

Page 59: ...ponthoz és nyomja meg az Opció gombot a preferált csengőhang kiválasztásához 8 Görgessen az Üzenet Csengőhangerő Message Ringtone volume ponthoz és nyomja meg az Opció gombot Használj a z gombot a hangerő beállításához majd OK gombbal tudja elmenteni azt A többi módnál is hasonló módon tudja be elvégezni a beállításokat Gyorshívás Speed dial és gombot és a numerikus gombok 2 9 használhatóak a gyor...

Page 60: ...gy egyszerűen és gyorsan tudja elérni azt a funkciót nem kell a menüben kikeresnie Biztonsági beállítások Security settings Biztonsági beállításokat végezheti el a SIM kártyára telefonra és billentyűzetre vonatkozóan 1 Nyomja meg a Menü gombot és lépjen be a Beállításokba 2 Válassza ki a biztonsági beállításokat majd OK Itt az alábbi almenüket találja A SIM biztonság Megváltoztathatja a PIN kódot ...

Page 61: ...kumulátort használjon Amennyiben nem az kárt okozhat a készülékben és annak meghibásodásához vezethet Kérjük ne zárja rövidre a készüléket Ha a telefont extrém hőmérsékleti körülmények között használja elszíneződhet megváltozhat a formája és más rendellenes jelenség következhet be ekkor kérjük azonnal hagyja abba a telefon használatát és azonnal vegye ki az akkumulátort a biztonsága érdekében Kérj...

Page 62: ... 62 Kasutusjuhend EE ...

Page 63: ...akukate siit lahti 7 nupp tee ooterežiimis sellele pikk vajutus et klahvid lukustada avada sõnumit muutes vajuta sellele et sümbolit sisestada 8 Vajuta ooterežiimis sellele telefoniraamatu avamiseks 9 Lõpeta kõne lülita siss välja 10 nupp tee pikk vajutus et siseneda hääletusse režiimi sisestusmeetodit muuta 11 0 nupp muusika FM raadio kuulamine 12 Lukustatud nupp 13 Kaamera 14 SOS nupp ...

Page 64: ...111111 SIM kaardi ja aku paigaldamine 1 Eemalda akukate 2 Sisesta T Flash kaart seda ettevaatlikult pesasse libistades 3 Sisesta SIM kaart seda ettevaatlikult pesasse libistades Veendu et SIM kaardi kontaktid oleksid sissepoole ...

Page 65: ... 65 4 Sisesta aku seda aku pesasse libistades 5 Paigalda akukate ...

Page 66: ...kti pildi valimiseks valikud Vali üks järgnevatest valikutest ja vajuta OK 1 Vali kaamerast ja vajuta valikud et kaameraga pilti teha Märkus vaikimisi pildi suuruse 220x176 pikslit kasutamine muudab helistaja pildi sobivamaks ja ilusamaks 2 Vali failide hulgast ja vajuta valikud et failide hulgast olemasolevat pilti telefonist või mälukaardilt valida Märkus vaikimisi pildi suuruse 220x176 pikslit ...

Page 67: ...iseks vajuta 4 Sõnumi saatmiseks vajuta valikud Sisendkaust 1 Vajuta menüü sisene sõnumitesse ja vajuta OK 2 Vali sisendkaust ja vajuta OK 3 Vali nimekirjast sõnum ning vajuta selle vaatamiseks valikud Teised valikud Vasta Sisesta sõnum ja saada see saatjale Helista saatjale Vajuta et saatjale helistada Edasta Vajuta vali et sõnum teistele kontaktidele saata Kustuta Vajuta vali et sõnum kustutada ...

Page 68: ...jalugu Kõik vastuvõetud vastamata ja väljuvad kõned salvestatakse kõnede ajaloosse Siin saad vaadata järgmisi logisid Vastamata kõned Valitud kõned Vastuvõetud kõned Kustuta kõik kõnelogid 1111 1Suurendusklaas Suurendusklaas Vajuta ooterežiimis menüü vali suurendusklaas Suuna kaamera kohta mida soovid suurendada ning reguleeri fookuskaugust Selle funktsiooni abil saavad vanemad kasutajad kergema v...

Page 69: ... seadmeid Otsi heliseadet Otsi saadavaolevaid heliseadmeid otsimiseks vajuta jah Teise seadmega ühendamiseks tuleb parooli vajutada see sisestada ja OK vajutada Minu nimi Praeguse seadme nimi Kalender 1 Vajuta menüü sisene korraldajasse vajuta kalendri valimiseks OK Ekraanil kuvatakse tänane päev ja kuupäev 2 Vajuta järgmiste seadete nägemiseks valikud Kuva Kuva valitud kuupäeva sündmused Kuva kõi...

Page 70: ...ikud ning vali fotod Hoiatus Kui mälukaardil pole piisavalt ruumi siis kustuta mõned dokumendid ära või laienda T kaardiga mälu Piltide vaatamine Vaata kõiki salvestatud fotosid FM raadio 1 Vajuta menüü sisene multimeediasse vajuta FM raadio valimiseks OK 2 Vajuta kanalite nimekirja nägemiseks valikud 3 Vali käsitsi sisestamine et soovitud kanalit sisestada 4 Vajuta oma kohalike jaamade automaatse...

Page 71: ...kuni 5 numbrit 5 Vali SOS Sms sees väljas et valida kas SMS saadetakse või mitte 6 Sisesta SOS sõnum 7 Sisene hoiatushelide juurde et see sisse välja lülitada SOS kõne tegemine Enne SOS kõne tegemist veendu et SOS olek oleks SEES ja et SOS oleks seadistatud Tee pikk vajutus SOS nupule telefon saadab automaatselt kolmele SOS numbrile SOS sõnumi ning helistab seejärel ükshaaval kolmele SOS numbrile ...

Page 72: ...seaded ja vajuta OK 3 Siin saad alljärgnevaid funktsioone aktiveerida või deaktiveerida Must nimekiri Valge nimekiri Automaatne uuestihelistamine Kõneaja meeldetuletamine Vastamise režiim Kasutajaprofiilid 1 Vajuta seadetesse sisenemiseks menüüle 2 Vali kasutajaprofiilid ja vajuta OK Seejärel näed nelja režiimi Tavaline Hääletu Koosolek Õues Tavalise režiimi kohandamine Siin saad valida sisse välj...

Page 73: ...juta määra numbrid ja vali telefoniraamatust ja nuppude jaoks numbrid Lisa kontaktide numbriklahv 2 9 Blokeerimise funktsioon Saad telefoni lihtsamaks kasutamiseks funktsioone blokeerida 1 Vajuta menüü et seadetesse siseneda ja vajuta OK 2 Vali blokeerimise funktsioon ja vajuta OK Vali funktsioonid mida soovid keelata ja vali valmis Üles alla nupu otseteede seaded Siin saad seadistada üles ja alla...

Page 74: ...ik ja ebaseaduslik 5 Palun aseta telefon ja kõik selle lisaseadmed lastele kättesaamatutesse kohtadesse 6 Lisaseadmed ja aku palun kasuta ainult meie firma lisaseadmeid ja akusid Vastasel juhul võib telefon kahjustada saada ja ohte põhjustada Palun ära aja akut lühisesse ega tee seda lahti Kui aku on liiga kuum imelikku värvi paisunud paindunud või mõne muu ebatavalise omadusega siis lõpeta palun ...

Page 75: ...European directive of CE EMC 2004 108 EC LVD 2006 95 EC R TTE 1999 5 EC ROHS 2011 65 EU WE 1275 2008 Below standards were tested and passed EMC ETSI EN 301 489 1 V1 8 1 2008 04 ETSI EN 301 489 17 V2 1 1 2009 05 LVD EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 R TTE EN 300328 V1 7 1 2006 EN 62311 2008 Release date 21 09 2012 May be sold in BE CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT LV LT HU MT NL AT PL PT RO SI...

Page 76: ...www overmax eu ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands