background image

INNOVATIVE FAMILY CAMPING

COXA

1. BEDIENUNG MIT SCHALTER

2. KABEL MIT USB- 
SCHNITTSTELLE

DE: BEDIENUNGSANLEITUNG

Leuchtmodi: 

•  Drücken Sie die Taste am Bedienfeld (6), 

um die Lampe ein- oder auszuschalten.

•  Drücken und halten Sie die Taste, um 

die Lampe zu dimmen.

Verwendung der Lampe:

•  Die Lampe wird mit 5 V DC an jedem 

5 V USB-Stromausgang aufgeladen.

•  Verbinden Sie die USB-Schnittstelle 

am Steuerkabel mit dem mitgelief-
erten Netzteil oder einem beliebigen 
5 V-USB-Ausgang.

•  Nur zur Verwendung im  

Inneren von Gebäuden.

•  Die Lampe kann mit  

einem feuchten Lappen  
gereinigt werden.

•  Verwenden Sie bei der Reinigung der 

Lampe keine ätzenden Flüssigkeiten.

•  Schauen Sie nicht in die Lichtquelle.

Lichtquelle: LED

Die Lichtquelle und das 
Steuergerät sind nicht 
austauschbar. Dies würde 
Schwachstellen in die Kon-
struktion einbringen, was 
zu einer Verkürzung der Lebensdauer 
des Produkts führen könnte.

Anleitung zum Entfernen der 

Lichtquelle und des Steuergeräts 

durch Marktüberwachungsbe-

hörden:

1) Schneiden Sie die benötigten LEDs  
  mit einer Schere aus dem  
  LED-Streifen heraus.

Produkt gemäß den örtlichen 
Vorschriften entsorgen.

Technische Daten (Coxa 1.5 Lampe):

5V                          , 5W 

 

              

Gerät der Konformitätsklasse 3

Technische Daten (Coxa 3.0 Lampe):

5V                         , 7W 

 

              

Gerät der Konformitätsklasse 3

Technische Daten (Netzteil):

Leistungsaufnahme (Netzteil):  

100-240V                        , 0.3A

Leistungsabgabe (Netzteil):  

5V                      , 1A (Coxa 1.5 - UK)

5V                      , 2A (Coxa 3.0 - UK)

 

          

Gerät der Konformitätsklasse 2

MODELL: 650887 / LT-150 (COXA 1.5)

MODELL: 650888 / LT150-UK (COXA 1.5 – UK)

MODELL: 650889 / LT-300 (COXA 3.0)

MODELL: 650890 / LT-300-UK (COXA 3.0 – UK)

3. NETZTEIL

Summary of Contents for COXA 1.5

Page 1: ...ht source and control gear are not replaceable This would introduce weak points in the construction that could reduce the lifetime of the product Instruction for removal of light source and control gear by market surveillance authorities 1 Cut out the required LEDs from the LED strip using scissors Dispose of product according to local regulations Technical data Coxa 1 5 lamp 5V 5W Class 3 applian...

Page 2: ... Lichtquelle LED Die Lichtquelle und das Steuergerät sind nicht austauschbar Dies würde Schwachstellen in die Kon struktion einbringen was zu einer Verkürzung der Lebensdauer des Produkts führen könnte Anleitung zum Entfernen der Lichtquelle und des Steuergeräts durch Marktüberwachungsbe hörden 1 Schneiden Sie die benötigten LEDs mit einer Schere aus dem LED Streifen heraus Produkt gemäß den örtli...

Page 3: ...en Lyskilde LED Lyskilde og kontroludstyr kan ikke udskiftes Det vil svække konstruktionen og føre til en kortere levetid af produktet Vejledning i udtagelse af lyskilde og kontroludstyr af kontrolmyndigheder 1 Klip de påkrævede LED er af LED lyslisten med en saks Bortskaf produktet iht lokale retningslinjer Tekniske informationer Coxa 1 5 lampe 5V 5W Klasse 3 apparat Tekniske informationer Coxa 3...

Page 4: ...rce lumineuse LED La source lumineuse et l équipement de contrôle ne sont pas remplaçables Cela introduirait des points faibles dans la construction ce qui pourrait réduire la durée de vie du produit Instructions pour le retrait de la source lumineuse et de l équipement de contrôle par les autorités de surveillance du marché 1 Coupez les LED requises de la bande LED avec des ciseaux Mise au rebut ...

Page 5: ...on en voorschakelap paraat zijn niet vervangbaar Dit zou zwakke punten in de constructie veroorzaken die de levensduur van het product zouden kunnen verkorten Instructie voor verwijdering van lichtbron en voorschakelapparaat door markttoezichtautoriteiten 1 Knip met een schaar de gewenste LEDs van de ledstrip Gooi het product wegvolgens de plaatselijke voorschriften Technische gegevens Coxa 1 5 la...

Page 6: ...la Zdroj světla LED Zdroj světla a ovládací zařízení nelze vyměnit Výměnou by došlo k oslabení konstrukce což by mohlo snížit životnost výrobku Pokyny k vyjmutí zdroje světla a ovládacího zařízení orgány dozoru nad trhem 1 Z LED pásku nůžkami vystřihněte požadované LED diody Výrobek zlikvidujte v souladu s místními předpisy Technické údaje Svítidlo Coax 1 5 5V 5W Svítidlo třídy III Technické údaje...

Page 7: ...ke inn i lyskilden Lyskilde LED Lyskilden og drivenheten kan ikke skiftes ut Det vil føre til svake punkter i konstruksjonen og det kan redusere produktets levetid Instruksjon for fjerning av lyskilden og drivenheten av kontrollmyndighet 1 Klipp ut de påkrevde LED ene fra LED stripen med en saks Produktet må kasseres i samsvar med lokale forskrifter Tekniske data Coxa 1 5 lampe 5V 5W Klasse 3 appa...

Page 8: ...Outwell is a reg trademark of Oase Outdoors ApS Kornvej 9 EU Kornvej 9 DK 7323 Give Denmark UK One Glass Wharf Bristol BS2 0ZX 08 2021 Oase Outdoors ApS Made in China outwell com ...

Reviews: