Outbound 081-3852-0 Installation Instructions For Replacement Download Page 4

Page: 4 / 4

MANUEL DE L’UTILISATEUR

6) Enlevez le moteur SFX et substituez-le par la plaque d’étanchéité

pour rendre l’ensemble étanche. Vissez l’écrou d’étanchéité du

moteur pour prévenir les fuites.

5) Dévissez l’anneau de serrage du moteur. Ne tirez ou ne poussez

pas sur le réceptacle puisque cette force peut causer des

dommages entre le réceptacle et la toile de la piscine.

Écrou d’étanchéité

du moteur

5. Reportez-vous aux instructions de montage et assurez-vous que toutes les connexions sont solidement fixées.

6. Branchez le filtre au sable ou le système de filtration RX, puis amusez-vous!

3. Assemblez le filtre au sable ou le système de filtration RX selon les instructions du mode d’emploi.

4. Connectez votre nouveau filtre au corps de pompe SFX comme indiqué ci-dessous :

Comment connecter un filtre à sable ou un filtre RX à l’écumoire SFX

SORTIE D’EAU

ENTRÉE D’EAU

SFX

PISCINE

POMPE RX

SORTIE D’EAU

ENTRÉE D’EAU

FILTRE AU SABLE

Summary of Contents for 081-3852-0

Page 1: ...th the Seal Plate following the steps shown below 4 Remove the Top Cover Strainer Basket and Filter Cartridge Use a water container e g a bucket not included to collect the purged water resulting from...

Page 2: ...n the canister and pool liner Motor Seal Nut 3 Assemble the Sand Filter or RX Filtration System according to the owner s manual instructions 4 Attach your new filter to the SFX Canister as indicated b...

Page 3: ...ons suivantes 4 Retirez le couvercle du dessus le panier et la cartouche de filtrage Utilisez un r cipient un seau ou une bassine par exemple pour r cup rer l eau de l cumoire 1 Ins rez le bouchon d e...

Page 4: ...piscine crou d tanch it du moteur 5 Reportez vous aux instructions de montage et assurez vous que toutes les connexions sont solidement fix es 6 Branchez le filtre au sable ou le syst me de filtration...