Outbound 076-3200 Instruction Manual Download Page 5

P-S-004720

RÉPARATION :

Pièce de réparation robuste incluse, NE PAS JETER, Garder dans un endroit sûr.

Si la surface du matelas pneumatique est endommagée, utilisez les pièces de réparation fournies.

Pour réparer :   1. Dégonflez complètement le matelas pneumatique.

                         2. Nettoyez et séchez la zone endommagée.

                         3. Appliquez une pièces de réparation et éliminez toutes les bulles.

Remarque : 

N’utilisez jamais d’autres tissus adhésifs ou de la colle liquide, utilisez uniquement des pièces de réparation comme celle fournie.

NETTOYAGE, ENTRETIEN ET RANGEMENT :

1. Si le matelas est sale, nettoyez-le avec un chiffon propre et humide que vous passerez doucement sur la surface floquée en PVC. N’utilisez aucun 

détergent corrosif pour le nettoyage. Repliez et rangez le matelas lorsqu’il est sec.

2. Avant de ranger le matelas, chassez complètement l’air. Rangez le matelas dans un endroit frais et sec.

3. Ne placez aucun objet tranchant ou lourd sur ou près du matelas. Vous risqueriez de l’endommager ou de le déchirer.

4. Si le matelas est endommagé, utilisez la pièce de réparation fournie.

AVERTISSEMENT

RISQUE DE SUFFOCATION.

• DÉCONSEILLÉ AUX JEUNES ENFANTS DE MOINS DE 4 ANS.

• IL EST DÉJÀ ARRIVÉ QUE DES ENFANTS SUFFOQUENT SUR DES MATELAS PNEUMATIQUES.

• LES ENFANTS PEUVENT SUFFOQUER DANS LES ARTICLES DE LITERIE MOUS, COMME UN OREILLER OU UN ÉDREDON.

• LE MATELAS DOIT TOUJOURS ÊTRE COMPLÈTEMENT GONFLÉ PENDANT SON UTILISATION.

• LES ENFANTS PEUVENT RESTER COINCÉS ENTRE CERTAINS OBJETS, COMME LA SURFACE DE SOMMEIL, LE CORPS D’UN ADULTE, LE 

MUR ET D’AUTRES OBJETS.

• LES ENFANTS QUI DORMENT SUR UNE SURFACE ÉLEVÉE RISQUENT DE CHUTER ET DE SE BLESSER GRAVEMENT.

• NE LAISSEZ JAMAIS LES JEUNES ENFANTS SANS SURVEILLANCE.

• ASSUREZ TOUJOURS UNE SUPERVISION ÉTROITE LORS DE L’UTILISATION DE CET ARTICLE.

• TENEZ CET ARTICLE À L’ÉCART DU FEU ET DES FLAMMES.

• N’UTILISEZ PAS CET ARTICLE DANS L’EAU.

• N’UTILISEZ JAMAIS UNE POMPE À HAUTE PRESSION COMME UN COMPRESSEUR D’AIR.

• NE SURGONFLEZ PAS LE PRODUIT.

• NE POSEZ PAS L’ARTICLE SUR DES PIERRES, DES BÂTONS OU TOUT AUTRE OBJET POINTU POUVANT ENTRAÎNER UNE CREVAISON.

• SUITE À LEUR UTILISATION, IL FAUDRA PEUT-ÊTRE GONFLER LÉGÈREMENT LES MATELAS PNEUMATIQUES DE NOUVEAU AFIN DE LES 

RENDRE PLUS FERMES.  CELA NE SIGNIFIE PAS NÉCESSAIREMENT QUE LE MATELAS EST DÉFECTUEUX OU QU’UNE FUITE EST PRÉSENTE.  

POMPEZ DE L’AIR JUSQU'À ATTEINDRE LA FERMETÉ SOUHAITÉE.

Made in China/Fabriqué en Chine

IMPORTED BY/IMPORTÉ PAR

5

Summary of Contents for 076-3200

Page 1: ...GUIDE D UTILISATION INSTRUCTION MANUAL 076 3200 TWIN AIRBED MATELAS PNEUMATIQUE UNE PLACE 076 3201 QUEEN AIRBED GRAND MATELAS PNEUMATIQUE DEUX PLACES P S 004720 TM MC ...

Page 2: ... mix the different types of batteries Do not mix alkaline standard Carbon Zinc or rechargeable Nickel Cadmium batteries Ensure batteries are installed correctly with regard to polarity and Do not short circuit the battery Never attempt to recharge primary batteries as this may cause leakage fire or explosion Rechargeable batteries are to be removed from this product before being charged Never atte...

Page 3: ... 4 If product is damaged please use the repair patch provided WARNING RISK OF SUFFOCATION NOT INTENDED FOR INFANTS UNDER THE AGE OF 4 YEARS OLD INFANTS HAVE SUFFOCATED ON INFLATABLE MATTRESSES INFANTS CAN SUFFOCATE IN SOFT BEDDING MATERIALS SUCH AS PILLOWS OR COMFORTERS ALWAYS KEEP MATTRESS FULLY INFLATED WHEN IN USE INFANTS CAN BECOME TRAPPED BETWEEN OBJECTS SUCH AS THE SLEEPING SURFACE THE BODY ...

Page 4: ...ypes de piles Ne mélangez pas les piles standards alcalines carbone zinc ou rechargeables nickel cadmium Vérifiez que les piles sont installées correctement en ce qui concerne la polarité et Ne court circuitez pas les piles Ne tentez jamais de recharger les piles non rechargeables car cela peut provoquer des fuites un incendie ou une explosion Retirez les piles rechargeables de larticle avant de l...

Page 5: ... DÉCONSEILLÉ AUX JEUNES ENFANTS DE MOINS DE 4 ANS IL EST DÉJÀ ARRIVÉ QUE DES ENFANTS SUFFOQUENT SUR DES MATELAS PNEUMATIQUES LES ENFANTS PEUVENT SUFFOQUER DANS LES ARTICLES DE LITERIE MOUS COMME UN OREILLER OU UN ÉDREDON LE MATELAS DOIT TOUJOURS ÊTRE COMPLÈTEMENT GONFLÉ PENDANT SON UTILISATION LES ENFANTS PEUVENT RESTER COINCÉS ENTRE CERTAINS OBJETS COMME LA SURFACE DE SOMMEIL LE CORPS D UN ADULTE...

Page 6: ...cal pump or hand pump not include NOTE GONFLAGE Utilisez une pompe électrique ou une pompe à main non comprise REMARQUE bien sur la position arrêt 1 2 2 3 4 5 6 1 3 LR20 D X4 LR20 D X4 P S 004720 DEFLATION DÉGONFLAGE 2 1 6 ...

Reviews: