Otto Wilde GRILL DRAWER, Operating Manual, Page: 11 / 12

1
USAGE
Insert the lever at a slight
angle into the slot in the
front cover and pull the
Grill Drawer out by ap-
plying slight downward
pressure. Avoid jerky
movements when moving
in or out.
Den Hebel leicht schräg
in den Schlitz des Schutz-
bleches einführen und
den Rostauszug mittels
leichtem Druck heraus-
schieben. Beim Rein- oder
Rausschieben ruckartige
Bewegungen vermeiden.
OTTO WILDE WARNT
! Stelle sicher, dass Du alle in dieser Anleitung beschriebenen
Schritte richtig ausgeführt hast, der Rostauszug sauber in
den Schienen sitzt, sich gut bewegen lässt und nach vorne
durch die Rollenböcke begrenzt ist. Vergewissere Dich die-
ser Punkte nach jedem Ein-/Ausbau zu Reinigungszwecken.
HINWEIS:
Aufgrund der hohen Temperaturen benötigen die
Schienen ausreichend Spiel. Dadurch kann es vereinzelt zu
leichten Verkantungen kommen, die Du durch erneutes Raus-
und Reinfahren mit leicht angepasstem Winkel beheben
kannst.
HINWEIS: Aufgrund der hohen Temperaturen können wir
keine Fette/Öle für die beweglichen Teile nutzen. Dadurch
können beim Rein- und Rausfahren leichte Reibgeräuschen
auftreten.
! Vermeide ruckartige Bewegungen beim Rein- und Raus-
fahren des Rostauszugs, damit es nicht zu schwallartigem
Entleeren der Fettfangschale kommt. Verbrennungsgefahr!!!
! Entnimm zum Vorheizen Grillrost und Fettfangschale und
bringe den Rostauszug in die niedrigste Position der Höhen-
verstellung, da sonst Hitzestau auftreten kann. Dieser kann
Flammrückschläge oder eine temporäre Verformung der
Innenwände hervorrufen, die zu einer Blockierung des Rost-
auszugs führen können.
! Nutze zur Bedienung des Rostauszugs sowie für das Ein-
und Aussetzen des Grillrostes stets unseren Hebel, den Du
mit Deinem O.F.B. erhalten hast. Fasse während des Grillbe-
triebs niemals den Auszug mit der Hand an.
! Vermeide größere Fettansammlungen, indem Du die Fett-
fangschale regelmäßig entleerst.
! Falls Fette anfangen zu brennen, bewege den Rostauszug
nicht, drehe die Bedienknäufe auf die Null-Position. Ver-
suche keinesfalls den Fettbrand mit Wasser zu löschen.
Explosionsgefahr!!!
! Warte mit der Reinigung nach Abschluss des Grillvorgangs
bis sich der Rostauszug und der O.F.B. ausreichend abge-
kühlt haben.
ATTENTION
! Make sure that you have carried out all assembly steps
described in this manual correctly, that the Grill Drawer sits
properly in the rails, can be moved easily and the outward
travel is limited by the roller blocks. Make sure to check
these points after each installation/removal of the Grill
Drawer for cleaning purposes.
NOTE: Due to the high temperatures the rails need sufficient
play. This can, occasionally, cause slight jamming, which can
be remedied by moving the Grill Drawer in and out again at a
slightly adjusted angle.
NOTE: Due to the high temperatures we cannot use grease/
oils for the moving parts. This can lead to friction noise when
moving the Grill Drawer in and out.
! Avoid jerky movements when moving the Grill Drawer in
and out, so that the grease tray does not spill over. Burning
hazard!!!
! To preheat the grill, remove grill grate and drip tray and
move the Grill Drawer to the lowest position of the height
adjustment, to avoid heat accumulating in the grill, which
may cause flame flashbacks or temporary deformations of
inner walls, inhibiting the movement of the Grill Drawer.
! Always use Otto’s Lever, which you received with your Otto
Grill, to operate the Grill Drawer, as well as, to insert and re-
move the grill grate. Never touch the drawer with your hand
while the grill is in operation.
! Avoid larger fat accumulations by emptying the drip tray
regularly.
! If greases catch fire, without moving the Grill Drawer, turn
the control knobs to the zero position. Do not attempt to
extinguish the flame with water. Explosion risk!!!
! Wait to clean the grill until you have completed the grilling
process and the Grill Drawer and the Otto Grill have cooled
down sufficiently.
11