50C72=* Ottobock Cervical SOM Orthosis
Merci d’utiliser cette orthèse d’ Ottobock. Les informations ci-dessous vous aideront à
installer correctement cette orthèse et à en prendre soin. Veuillez lire attentivement tous
les conseils et instructions contenus dans ce document avant d’installer cette orthèse
et n’hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin de plus amples informations. Les
instructions cliniques destinées à l’orthésiste pour la pose de l’orthèse se trouvent à la
page 6.
Indications
• Pour prévenir toute flexion/extension et rotation cervicale.
• Soutien post opératoire et immobilisation.
Conseils pour l’utilisateur
ATTENTION
Conditions restrictives d’utilisation
Cette orthèse est destinée à l’usage exclusif d’un seul patient et ne doit en aucun cas
être réattribuée à une autre personne.
Le port quotidien de cette orthèse dépend de la condition médicale du patient et des
directives du médecin prescripteur.
• Respectez scrupuleusement les recommandations de votre médecin prescripteur et
de votre orthésiste.
• Votre orthèse ne peut être enlevée que pour vous laver le visage, le cou et pour
changer ou nettoyer les doublures sauf avis contraire de votre médecin prescripteur
ou de votre orthésiste.
Comment installer l’orthèse
1. Si cela est possible, mettez-vous devant un miroir ce qui vous permettra de
remettre l’orthèse plus facilement.
2. Pour la réinstaller, positionnez la partie de devant avec le menton bien en place.
3. Tout en maintenant la partie antérieure (devant), positionnez doucement la
partie postérieure (dos) au niveau de votre cou, tirez les courroies vers l’avant
jusqu’à ce que l’orthèse soit confortable et passez toutes les courroies dans les
boucles et bloquez.
4. Tirez sur les courroies autour de la taille et bloquez les boucles.
Comment enlever l’orthèse
5. Pour enlever l’orthèse, il suffit de détacher toutes les boucles et de faire glisser
toutes les courroies que d’un seul côté de l’orthèse et de la mettre de côté.
6. Tout en maintenant votre cou droit et immobile, lavez doucement et séchez
soigneusement votre visage et votre cou.
7. Si nécessaire remplacez les doublures usagées par des doublures propres et
sèches
Nettoyage et entretien
ATTENTION
Il est important de s’assurer que l’orthèse soit toujours propre et sèche. N’utilisez pas
la machine à laver, la sécheuse, de l’eau de Javel ou des produits chimiques durs pour
laver l’orthèse.
5
