1 Vorwort
Deutsch
INFORMATION
Datum der letzten Aktualisierung: 2014-11-07
►
Lesen Sie dieses Dokument vor Gebrauch des Produkts aufmerksam durch.
►
Beachten Sie die Sicherheitshinweise, um Verletzungen und Produktschäden zu vermeiden.
►
Weisen Sie den Benutzer in den sachgemäßen und gefahrlosen Gebrauch des Produkts
ein.
►
Wenden Sie sich an den Hersteller, wenn Sie Fragen zum Produkt haben (z. B. bei Inbe
triebnahme, Benutzung, Wartung, unerwartetem Betrieb oder Vorkommnissen). Sie finden
die Kontaktdaten auf der Rückseite.
►
Bewahren Sie dieses Dokument auf.
Der AnalogAdapter wird im Folgenden nur noch Produkt/Adapter genannt.
Diese Gebrauchsanweisung gibt Ihnen wichtige Informationen zur Verwendung, Einstellung und
Handhabung des Produkts.
Unterweisen Sie den Patienten in der richtigen Handhabung und Pflege des Produkts. Ohne Un
terweisung ist eine Weitergabe an den Patienten nicht zulässig.
Nehmen Sie das Produkt nur gemäß den Informationen in den mitgelieferten Begleitdokumenten
in Betrieb.
2 Produktbeschreibung
2.1 Funktion
Der Adapter ermöglicht die Steuerung der analogen Ottobock Handsysteme in Verbindung mit
dem DynamicArm. Das digitale Signal des DynamicArm wird über den Adapter in ein anloges Si
gnal umgewandelt.
2.2 Kombinationsmöglichkeiten
Das Produkt ist für den Einsatz mit Händen des Myo-Systems bestimmt.
Nachfolgend sind Prothesenkomponenten aufgeführt, die sich besonders zur Kombination mit
dem Produkt eignen.
Benennung
Kennzeichen
DynamicArm/ DynamicArm Plus
12K100N=*/ 12K110N=*
SensorHand Speed
8E38=8-*/ 8E39=8-*/ 8E41=8-*
MyoHand VariPlus Speed
8E38=9-*/ 8E39=9-*/ 8E41=9-*
System Elektrohand DMC plus
8E38=6-*/ 8E39=6-*/ 8E41=6-*
Systen Elektrohand Digital Twin
8E38=7-*/ 8E39=7-*/ 8E41=7-*
System-Elektrogreifer DMC VariPlus
8E33=9/ 8E34=9
System-Elektrogreifer Digital Twin
8E33=7/ 8E34=7
Elektro-Dreheinsatz
10S17
3 Verwendung
3.1 Verwendungszweck
Das Produkt ist ausschließlich für die prothetische Versorgung der oberen Extremität einzusetzen.
3.2 Einsatzgebiet
Die Prothese ist
ausschließlich
für die Versorgung an
einem
Patienten vorgesehen. Der Ge
brauch des Produkts an einer weiteren Person ist von Seiten des Herstellers nicht zulässig.
Ottobock | 3