background image

(+) ALLUMAGE 

COTÉ VÉHICULE

 (6)

(+) BATTERIE 12V 

(1)

MISE À LA MASSE 

(1)

(+) KLAXON 

(4)

4 PIN

 

(BLANC)

- DBALL 2

- ASD-200

- 4X10

4 PIN

 

(BLEU)

- AKX

- iDatastart

- ADS-AL-CA

- EVO-ONE

- Autostart Pager 

   Port (2)(3)

- DSE 

(INT-V1)

 (2)(3)

+12V Batterie 

(ROUGE)

(-) Masse 

(NOIR

)

Data

 (BLANC

)

Data

 

(BLEU

)

(+)

 Allumage 

(JAUNE

)

(+) Klaxon 

(VERT

)

Antenne: Longueur du fil 9 pieds

Installation: 

Placer l’antenne à 3 pouces 

(minimum) de tout obstacle

Orientation: Verticale; l’antenne 

tournée vers le bas (tel qu’indiqué 

dans le graphique)

4 PIN

 

(NOIR)

- EVO-ALL

DÉMARREUR

ou BYPASS

C5040/MS-2

RF KIT INPUT

 (5)

17

DIRECTIVES D’INSTALLATION

C5040/MS-2

  

COMMUNICATEUR TÉLÉMATIQUE

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur 

de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement. Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la 

conformité risque d’invalider l’autorisation accordée à l’utilisateur d’utiliser cet appareil. Avertissement RF conformité de l’exposition. L’antenne (s) utilisée pour cet émetteur doit être installée pour fournir une distance de séparation d’au 

moins 25 cm de toutes personnes et ne doit pas être situé à proximité ou fonctionner en conjonction avec une autre antenne ou émetteur. Les utilisateurs et les installateurs doivent recevoir des instructions d’installation de l’antenne et des 

conditions de fonctionnement du transmetteur satisfaisant le respect de l’exposition aux RF.

1. BRANCHER 

Le système doit être installé 

par un professionnel.

2. SELECTION DU PROTOCOLE

a.  Brancher l’unité C5040/MS-2 - La DEL Bleue 

clignotera.

b.  Appuyer et Relâcher le bouton de 

programmation sur le C5040/MS-2 pour 

choisir le protocole parmi la liste suivante

  1. ADS 

(par défaut)

  2. Fortin

  3. Xpresskit

  4.  Autostart (H.6.0 V.6.0 +) Smartstart / DSE

  5.  Autostart (H.6.0 V.6.0 -) Pager Legacy
c.  Appuyer et Maintenir le bouton de 

programmation jusqu’à ce que la DEL 

Verte allume.  Si nécessaire, pour changer 

le protocole après avoir enregistré celui-ci, 

suivre la procédure de Réinitialisation et 

refaire cette procédure.

d.  Consultez votre distributeur pour obtenir 

les configurations spécifiques requises pour 

votre Démarreur à Distance Digital lorsque le 

C5040/MS-2 est utilisé.

e.  Pour le protocole Fortin SEULEMENT 

(Procédure d’apprentissage):

  1.   Entrer dans le mode de programmation   

  des télécommandes du module Fortin en  

  suivant les instructions du module Fortin.

  2.  Une fois entré dans la programmation,    

  la DEL Bleue du C5040/MS-2    

 

  clignotera.  Appuyer et Relâcher le  

 

  bouton de programmation du C5040/   

  MS-2. La DEL Verte allumera pour  

 

  confirmer l’apprentissage du C5040/ 

 

  MS- 2 au module Fortin.

3. VALIDER

  a.  Débrancher le module C5040/MS-2
  b.  Mettre l’ignition à la position ON
  c.  Re-Brancher le module C5040/MS-2 

  (NE PAS appuyer sur le bouton de 

  programmation )

  d.  La DEL Mauve clignotera rapidement  

 

  pour 15 secondes

  e.  Durant cette période, mettre l’ignition  

  à la position OFF

  f.  Si les portières déverrouillent, votre  

 

  programmation est complété. 

4. CONFIGURER

a.  Installez l’app du téléphone intelligent
b. Créez un compte d’accès pour le client 

(s’il n’existe pas déjà)

c.  Aller à “Ajouter un véhicule”
d. Entrez le code 

code d’activation 

à              

9 caractères

 “XXXXXXXXX”   

 

 

     

  

    

 

     

 

e.  L’enregistrement est complétée 

5. LIVRER

 

Déplacer et 

éteindre le véhicule à   

 

l’extérieur

 dans un endroit dégagé pour   

 

permettre au véhicule de s’enregistrer    

 

sur le réseau.

 

PIT-STOP

 

Note:  Le mode “Pit-Stop” est supporté 

SEULEMENT pour les protocoles 1, 2 et 3:

1.  Lorsque vous êtes stationné et que le 

moteur tourne, Appuyer et Maintenir le 

bouton de programmation du C5040/

MS-2 jusqu’à ce que la DEL Verte allume.  

Le démarreur à distance ira dans le mode 

“Pit-Stop”.

2. Mettre l’ignition à la position OFF et 

sortez du véhicule.  Le moteur continura 

à fonctionner jusqu’à ce que le temps de 

roulement du démarreur soit expiré.

PROCÉDURE DE 

RÉINITIALISATION

 

  1.  Débranchez le connecteur    

 

principal du C5040/MS-2.

  2.   Appuyer et Maintenir le bouton  

 

de programmation du C5040/ 

 

MS-2 en Re-branchant le    

 

connecteur principal.

  3.   Lorsque la DEL Ambre clignote,  

 

Relâcher le bouton de 

 programmation.

  4.  Réinitialisation complétée.     

 

Répétez la procédure de    

 programmation.

(1) Brancher lorsqu’utilisé avec EVO-ALL, ADS-AL-CA ou DBALL 2

(2)  Harnais HRN-DPP-01 requis. (3) Unidirectionnel seulement (aucune 

info sur erreurs de démarrage) (4) Entrée optionnelle. Peut détecter une 

sortie (+) Constante ou Pulsé (5) Optionnel. (6) Si des diodes sont  

utilisées dans l’installation, brancher ignition côté véhicule.

Reviews: