background image

Português-1

PreCaUÇÕes IMPorTaNTes

Ao usar aparelhos elétricos, precauções de segurança devem ser sempre tomadas tais 

como as que seguem:

LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES, ETIQUETAS NO PRODUTO E 

ALERTAS ANTES DE USAR SUA TORRADEIRA. 

1.   Desligue-a da fonte de energia quando o aparelho não estiver em uso e quando for 

limpá-la. Deixe esfriar antes de colocar ou retirar peças da mesma.

2.   

  Não

 encoste em superfícies quentes. Partes metálicas podem ficar quentes.  

 

Use proteção, como luvas ou panos, para evitar queimaduras.

3.   Para prevenir choques elétricos desligue-a antes de realizar qualquer tipo de   

  

limpeza.

4.   Para se proteger contra riscos elétricos não deixe com que nenhuma parte do apa-

relho, cabo de alimentação ou tomada encoste em água ou qualquer outro líquido.

5.  

Não

 deixe com que o cabo de alimentação fique sobre cantos de mesa ou toque 

superfícies quentes.

6.   Nunca deixe de prestar atenção quando o aparelho está em uso.

7.   Crianças muito pequenas ou pessoas incapacitadas não devem usar este produto. 

Supervisione o uso quando uma criança estiver usando-o.

8.  

Não

 

use ou coloque a torradeira em:

           - Superfícies que não resistam ao calor ou superfícies flamáveis.

           - Próximo à fogão a gás ou forno elétrico.

           - Em fornos ou aparelhos micro-ondas.

9.     Para reduzir riscos de incêndios ou choques elétricos, não insira:

           - Utensílios normais ou cobertos com qualquer tipo de material ou alimentos  

 

             acima do tamanho.

           - Dedos ou utensílios metálicos quando o aparelho estiver ligado na tomada.

10.   

Não

 tente retirar o alimento quando o aparelho estiver em uso.

11.   

Não

 insira alimentos que possam derramar ou derreter quando aquecidos (tais  

 

        como recheios e coberturas).

        Estes alimentos dentro do aparelho criam condições não-sanitárias além    

            

        de possibilidades de incêndio e mal funcionamento do aparelho. Retire os acúmulos     

        que  venham a ser criados para evitar risco. Não utilize o aparelho se  a bandeja de    

        despejo de resíduos não estiver colocada em seu devido local.

12.   

Não

 utilize qualquer aparelho elétrico se o cabo de alimentação estiver com danos             

         ou se o aparelho demonstrou qualquer tipo de incoerência quando em funcionamento     

         Leve o aparelho para a assistência técnica credenciada mais próxima para examinar,     

         reparar ou ajustar.

13.   

Não

 utilize o aparelho em ambientes externos ou para propósitos comerciais. Este             

        aparelho é para uso doméstico apenas.

14.   Use este aparelho somente para usos como indicado neste manual. Não utilize              

        qualquer tipo de acessório que não seja recomendado pelo fabricante; os mesmos     

        podem causar danos ao aparelho.

Summary of Contents for TSSTTRWA2R

Page 1: ...al de Instruções Torradeira LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO Instruction Manual Toaster READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE MODELO MODEL TSSTTRWA2R Bagel 1 2 Cancelar 3 4 5 ...

Page 2: ... Próximo à fogão a gás ou forno elétrico Em fornos ou aparelhos micro ondas 9 Para reduzir riscos de incêndios ou choques elétricos não insira Utensílios normais ou cobertos com qualquer tipo de material ou alimentos acima do tamanho Dedos ou utensílios metálicos quando o aparelho estiver ligado na tomada 10 Não tente retirar o alimento quando o aparelho estiver em uso 11 Não insira alimentos que ...

Page 3: ... supervisão quando utilizar o eletrodoméstico próximo a crianças ou pessoas incapacitadas 19 Este aparelho não foi desenvolvido para funcionar através de um timer externo nem um sistema de controle remoto 20 Este aparelho foi desenvolvido para o uso doméstico ou em aplicações semelhantes tais como áreas de cozinha de funcionários de lojas escritórios e outros ambientes de trabalho clientes de hoté...

Page 4: ... inoxidável auto ajustante 3 Alavanca para prender abaixar e elevar os pães 4 Bandeja coletora de resíduos removível 5 Seletor De Nível De Tostagem Gire o seletor para escolher o nível de tostagem desejado Nível 1 é o mais claro e nível 7 o mais escuro 1 2 3 4 5 Cancelar Bagel 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 ...

Page 5: ...priado 3 Confirmar que a alavanca está na posição totalmente para cima antes de conectar o aparelho 4 Selecionar um local apropriado para o aparelho O local deve ser Superfície plana resistente ao calor e não inflamável Pelo menos 3 Polegadas 8 cm de qualquer parede ou superfícies Pelo menos 1 Pé 30 cm distante de qualquer armário ou prateleiras que possam estar sobre o aparelho Longe de materiais...

Page 6: ...entro de qualquer abertura Após inserir o alimento 1 Para pães normais use as definições padrão Se você deseja torrar pães tipo bagel biscoitos aperte o botão com a função do mesmo Caso selecionado uma luz indi cando sua escolha será ativada mostrando sua seleção 2 Selecione o nível de tostagem que você deseja girando o seletor 3 Empurre a alavanca que para baixo até travar O guia de auto ajuste d...

Page 7: ...r A torradeira irá cessar a operação e o alimento será ejetado automaticamente Para remover os alimentos PRESOS nos locais de inserção de pães Desconecte a torradeira e remova o após o aparelho ter resfriado NÃO coloque alimentos sobre a torradeira enquanto a mesma esteja aquecendo ATENÇÃO Limpe a bandeja coletora de resíduos frequentemente Resíduos como farelos irão acumular na bandeja e poderão ...

Page 8: ... levemente nas laterais da torradeira para desalojar quaisquer resquícios de alimento que possam ter ficado presos Remova a bandeja coletora de resíduos e limpe a Limpe a bandeja com um pano úmido ou coloque a na prateleira superior da sua máquina de lavar 3 Lembre se de colocar a bandeja coletora de resíduos de volta na torradeira antes de utiliza la novamente 4 Limpe a parte superior das abertur...

Page 9: ...ls into slots when toaster is plugged in 10 Do not attempt to dislodge food when toaster is plugged in 11 Do not use foods that will drip coatings or fillings when heated Such accumulations inside the toaster create unsanitary conditions and the possibility of fire or toaster malfunction Clean out accumulated crumbs frequently to avoid risk of fire or toaster malfunction Do not operate the toaster...

Page 10: ...used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses clients in hotels motels and other residential type environments and bed and breakfast type environments THIS UNIT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIONS Short Power Supp ly Cord Instructions Ashort power supply cord is provided to reduce the risk resulting ...

Page 11: ... 4 5 1 2 3 4 5 6 7 1 Extra Wide Bread Slots 2 Dual Auto Adjust Stainless Steel Bread Guides 3 Bread Carriage Lever Toast Lift 4 Fully Removable Crumb Tray 5 Lighter Darker Knob Turn the knob to select how dark you would like your food toasted 1 is light est 7 is darkest ...

Page 12: ...ertain that the Bread Carriage Lever is in the uppermost position before plugging in the toaster s power cord 4 Select a location for the toaster The location should be A flat heat resistant non flammable surface At least three inches away from walls or the back of countertops At least one foot away from any cabinet or shelving that may be above the toaster Away from flammable materials such as cu...

Page 13: ...insert the food into the bread slots 1 Regular toast is the default setting If you wish to toast a bagel press the bagel button If you select bagel the bagel button indicator light will illuminate to indicate your selection 2 Select the desired darkness setting by turning the Lighter Darker knob 3 Press the Bread Carriage Lever down until it locks The Auto Adjusting Bread Guides will automatically...

Page 14: ...cel Function Press the Cancel button The toaster will stop toasting immediately and the food will pop up automatically To remove food jammed in the bread slots Unplug the toaster and remove the food once the toaster has cooled down DO NOT place food on top of toaster while it is warming WARNING Empty the Crumb Tray frequently Crumbs will accumulate in the Crumb Tray and could catch fire if not emp...

Page 15: ...he toaster s finish 2 Lightly tap the sides of the toaster to dislodge any crumbs caught in the toast cham ber Remove the Crumb Tray and empty it 3 Wipe the tray clean with a damp cloth or place it in the top rack of your dishwasher for cleaning Be certain to put the Crumb Tray back into the toaster before using the toaster again 4 Wipe the surface on the top of the bread slots with a damp cloth a...

Page 16: ...200 Blue Lagoon Drive Suite 860 Miami FL 33126 One year limited warranty please see insert for details www oster com Printed in China Impresso na China P N 183271 Electric characteristics of series models Características elétricas dos modelos da série Voltage Voltagem Frequency Frequência Power Potência 127 V 60 Hz 840 W 220 V 60 Hz 680 W XXX where X is any number between 0 and 9 or any letter bet...

Reviews: