background image

Español-4  | 

oster.com

Preparando su tostador para usarlo por primera vez

Si usted estaa usando su tostador por primera vez, por favor asegúrese de:

•  Remover toda etiqueta de la superficie del tostador y limpie el exterior del 

tostador con una tela húmeda.

•  Colocar la Bandeja para Migajas Desmontable en la ranura para la bandeja 

para migajas.

•  Que la Palanca Portadora de Pan esté en la posición de arriba antes de 

enchufar el cordón eléctrico de la tostadora. 

•  Elegir una ubicación para la tostadora. La ubicación debe: 

•  Ser una superficie plana, resistente al calor, no inflamable. 

•  Estar por lo menos a tres pulgadas de la pared o de la parte posterior del  

  closet de cocina. 

•  Estar por lo menos a un pie de cualquier closet o repisa que pueda estar  

  por encima del tostador. 

•  Estar lejos de materiales inflamables como cortinas o telas de pared. 

•  Estar lejos de una llama de cocina a gas o de un elemento térmico.

•  Enchufe el cordón eléctrico en un tomacorriente de 120 voltios AC, 60 Hertz.
•  Enchufe el tostador sin colocar ningún alimento en las cavidades para pan. 

Empuje la Palanca Portadora para Pan hasta abajo hasta que se asegure. 

(El levantador no se asegurará si la tostadora no está enchufada a la 

corriente). El primer proceso de tostado precalentará los elementos térmicos 

nuevos y quemará cualquier polvo que puede haberse acumulado durante el 

almacenaje o fabricación. Es normal que éste quemado produzca un olor. 

Usando su Tostador

Coloque la comida en las cavidades para pan y tueste:

• La mayoría de panes y pasteles se pueden tostar, tales como bagels, queques, 

panes en tajadas anchas, panecillos ingleses, etc. Las tajadas no deben ser 

demasiado anchas de modo que se atoren en las cavidades para pan.

• Cuando tueste dos tajadas a la vez, ambas tajadas deben ser del mismo 

tamaño y frescura para asegurar un tostado parejo.

• Cuando tueste dos tajadas de pan, coloque las tajadas en el centro de  

cada cavidad.

• Cuando tueste una tajada de pan, coloque la tajada en el centro de 

cualquiera de las cavidades.

Summary of Contents for ,TSSTTRJBP1,TSSTTRJBG1

Page 1: ...rden Consumer Solutions Boca Raton Florida 33431 Para preguntas sobre los productos llama Jarden Customer Service EE UU 1 800 334 0759 Canad 1 800 667 8623 www oster com 2011 Sunbeam Products Inc oper...

Page 2: ...R6330 Congratulations on your purchase of an OSTER Toaster To learn more about OSTER products please visit us at www oster com Felicitaciones por haber efectuado la compra de una Tostadora OSTER Para...

Page 3: ...toaster is plugged in Do not attempt to dislodge food when toaster is plugged in Do not use foods that will drip coatings or fillings when heated Such accumulations inside the toaster create unsanita...

Page 4: ...e appliance The extension cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally For Products Purchased...

Page 5: ...Lever Toast Lift Fully Removable Crumb Tray oast Bagel Frozen Warm Cancel 1 2 4 5 7 6 3 T Lighter Darker Knob Turn the knob to select how dark you would like your food toasted 1 is lightest 7 is dark...

Page 6: ...wer Cord into 120 Volt 60 Hz AC outlet Plug in toaster without inserting any food into the bread slots push the Bread Lever all the way down until it locks The carriage will not lock if the toaster is...

Page 7: ...up position and the indicator lights will turn off Carefully remove the toasted bagel from the bread slots To Defrost Your Food Insert the food into the bread slots Press the Bread Carriage Lever unt...

Page 8: ...toaster to dislodge any crumbs caught in the toast chamber Remove the Crumb Tray and empty it Wipe the tray clean with a damp cloth or place it in the top rack of your dishwasher for cleaning Be certa...

Page 9: ...does not cover Acts of God such as fire flood hurricanes and tornadoes What are the limits on JCS s Liability JCS shall not be liable for any incidental or consequential damages caused by the breach o...

Page 10: ...a this warranty is offered by Sunbeam Corporation Canada Limited doing business as Jarden Consumer Solutions located at 20 B Hereford Street Brampton Ontario L6Y 0M1 If you have any other problem or c...

Page 11: ...randes dimensiones en la tostadora Los dedos ni utensilios de metal en la tostadora cuando el aparato se encuentre enchufado No intente desalojar alimentos cuando la tostadora est enchufada No utilice...

Page 12: ...ue la clasificaci n el ctrica del cord n debe ser al menos tan grande como la clasificaci n el ctrica del aparato El cord n de alargue se debe colocar de manera que no cuelgue del mostrador o de la me...

Page 13: ...6 3 T Selector y Piloto de Tostadora Gire la perilla para seleccionar el grado de oscuridad que le gustar a para su comida tostada 1 es m s ligero 7 es el m s oscuro Ranuras Extra Anchas Doble Auto A...

Page 14: ...rmico Enchufe el cord n el ctrico en un tomacorriente de 120 voltios AC 60 Hertz Enchufe el tostador sin colocar ning n alimento en las cavidades para pan Empuje la Palanca Portadora para Pan hasta a...

Page 15: ...ces indicadoras se apagar n Retire con cuidado las roscas tostadas de las ranuras Para descongelar alimentos Coloque los alimentos en las ranuras Empuje hacia abajo la Palanca Portadora de Pan hasta q...

Page 16: ...la tostadora Golpee los lados del tostador ligeramente para soltar cualquier miga que haya quedado atrapada en la c mara de tostado Retire la bandeja para migas y vac ela Limpie la bandeja con una te...

Page 17: ...omo incendios inundaciones huracanes y tornados Cu l es el l mite de responsabilidad de JCS JCS no ser responsable de da os incidentales o emergentes causados por el incumplimiento de alguna garant a...

Page 18: ...sta garant a es ofrecida por Sunbeam Corporation Canada Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions 20 B Hereford Street Brampton Ontario L6Y 0M1 Si usted tiene otro problema o reclam...

Page 19: ...Notes Notas...

Page 20: ...Notes Notas...

Reviews: