background image

Para disminuir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales, se deben 

seguir siempre las precauciones básicas de seguridad al utilizar artefactos eléctricos. 

Dichas precauciones comprenden:
1.  Leer todas las instrucciones antes de utilizar este artefacto eléctrico. 

2.  Utilice el ventilador sólo para los fines que se describen en el manual de instrucciones.

3.  Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja la unidad, el enchufe ni el cable en 

agua, ni en ningún otro líquido. Enchufe el electrodoméstico directamente en un tomacorriente.

4.  Desconéctelo del tomacorriente cuando no esté en funcionamiento, cuando vaya a trasladar el 

ventilador de un lugar a otro, antes de colocar o quitarle piezas y antes de limpiarlo.

5.  Evite el contacto con piezas en movimiento.

6.  No haga funcionar en presencia de gases explosivos o inflamables. 

7.  Para  evitar  riesgos  de  incendios,  NUNCA  coloque  el  cable  por  debajo  de  alfombras,  ni 

coloque ninguna de sus piezas cerca de llamas vivas, artefactos de cocina, ni de ningún otro 

electrodoméstico que despida calor.

8.  No utilice un electrodoméstico que tenga un cable o un enchufe dañado, o después de que el 

artefacto haya presentado fallas, se haya caído o haya sufrido cualquier otro daño. Llévelo a 

un Centro de Servicio Autorizado para su inspección o reparación. 

9.  El uso de aditamentos no recomendados o vendidos por el fabricante del artefacto eléctrico 

puede ocasionar peligros o lesiones.

10. No utilice al aire libre. No permita que el cable cuelgue del borde de una mesa o mesada, ni 

que entre en contacto con superficies calientes o quede expuesto en áreas muy concurridas.

11. Para desconectar, sujete el enchufe y sáquelo del tomacorriente. Nunca lo hale por el cable. 

12. Coloque siempre sobre una superficie seca y nivelada.  

13. No haga funcionar el ventilador hasta que esté completamente ensamblado y con todas las 

piezas colocadas en su lugar correspondiente.

14. Este  producto  está  destinado  ÚNICAMENTE  para  uso  doméstico,  no  para  aplicaciones 

comerciales o industriales. 

15. Este artefacto eléctrico no está destinado para ser usado por personas (incluyendo niños) cuyas 

capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas, o carezcan de experiencia y 

conocimiento, a menos que una persona responsable por su seguridad les haya supervisado 

o instruido en el uso de este electrodoméstico. Los niños deberán estar bajo supervisión para 

cerciorarse de que no jueguen con el artefacto eléctrico. 

16. Se  requiere  estricta  supervisión  cuando  las  personas  discapacitadas  o  los  niños  utilicen 

cualquier electrodoméstico o estén cerca de él.

 

ESPAÑOL - 1

PRECAUCIONES IMPORTANTES

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

OTF301M_20SEM2 (LA).indd   2

OTF301M_20SEM2 (LA).indd   2

12/17/20   11:00

12/17/20   11:00

Summary of Contents for OTF301M

Page 1: ...iones Instruction Manual VENTILADOR DE TORRE TOWER FAN LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE OTF301M_20SEM2 LA indd 1 OTF301M_20SEM2...

Page 2: ...vicio Autorizado para su inspecci n o reparaci n 9 El uso de aditamentos no recomendados o vendidos por el fabricante del artefacto el ctrico puede ocasionar peligros o lesiones 10 No utilice al aire...

Page 3: ...IDO para funcionar de forma continua Para apagar la unidad 1 Gire la perilla de velocidad oscilaci n a la posicion APAGADO OFF Para usar el control de oscilaci n 1 Gire la perilla de velocidad oscilac...

Page 4: ...r siempre el ventilador antes de su limpieza o montaje 2 No permitir que entre agua en la carcasa del motor de ventilador 3 Utilizar un pa o suave humedecido en una soluci n de jab n suave 4 No utiliz...

Page 5: ...its examination and or repair 9 The use of attachments not recommended or sold by the appliance manufacturer may cause hazards 10 Do not use outdoors Do not let the cord hang over the edge of a table...

Page 6: ...2 Med 3 High NOTE Timer must be in ON position to run continuously To turn unit OFF 1 Turn speed Oscillatoin knob to OFF To use Oscillation Control 1 Turn the Speed Oscillation knob counter clockwise...

Page 7: ...e fan before cleaning or assembly 2 Do not allow water to drip on or into the fan motor housing 3 Be sure to use a soft cloth moistened with a mild soap solution 4 Do not use any of the following as a...

Page 8: ...cas el ctricas de los modelos de la serie Electric characteristics of series models Voltaje Voltage Frecuencia Frequency Potencia Power 120 V 60 Hz 40 W 220 V 60 Hz 40 W 220 V 50 Hz 35 W XXX en donde...

Reviews: