background image

MODELO / MODEL

OS-SBS21SSEHD / OS-BSBS21SSEHD

  

REFRIGERADOR

REFRIGERATOR

Summary of Contents for OS-BSBS21SSEHD

Page 1: ...MODELO MODEL OS SBS21SSEHD OS BSBS21SSEHD REFRIGERADOR REFRIGERATOR...

Page 2: ......

Page 3: ...Espa ol 1 NDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES P2 INSTALACI N P5 DESCRIPCI N DEL ARTEFACTO P7 USO DIARIO P12 SOLUCI N DE PROBLEMAS P18...

Page 4: ...le por los da os ocasionados por negligencia u omisiones LA SEGURIDAD DE LOS NI OS Y PERSONAS CON INCAPACIDADES ADVERTENCIA Se debe mantener abiertos y libre de obstrucci n todos los accesos de ventil...

Page 5: ...do a ser utilizado en el hogar y aplicaciones similares como UHDV GH FRFLQD SHUVRQDO HQ WLHQGDV R FLQDV RWURV DPELHQWHV GH WUDEDMR Casas de campo y por los clientes en hoteles moteles y otros entornos...

Page 6: ...nes de almacenamiento sobre esta unidad deber n seguirse tal como el fabricante las expone en este manual No congelar bebidas carbonatadas ya que ocasiona presi n en el compartimiento del congelador p...

Page 7: ...o que sea requerido deber ser ejecutado por un t cni FR FDOL FDGR Se deber brindar el mantenimiento y reparaci n en un centro de servicio autorizado y usar nicamente piezas originales AHORRO DE ENERG...

Page 8: ...as para el medio ambiente y la salud FRQVHFXHQFLDV TXH SXHGHQ VHU UHVXOWDGRV GHO PDQHMR LQDSURSLDGR GHO PLVPR 3DUD PD RU informaci n de reciclaje deber avocarse con su municipalidad local servicios de...

Page 9: ...Espa ol 7 DESCRIPCI N DEL ARTEFACTO Usar esta imagen nicamente como referencia es muy probable que el aparato real sea diferente...

Page 10: ...S MANILLAS Herramientas Se requiere la llave hexagonal provista en el empaque de accesorios Asegurarse que el aparato est desconectado y vac o Todas las partes que se remueven deben guardarse para lue...

Page 11: ...DUVH QR GHEHUi KDFHUVH VREUH XQD VXSHU FLH SODQD WHQLpQGROR acostado ya que puede da ar el sistema refrigerante Todas las partes que se remueven deben guardarse para luego reinstalarlas 1 Desatornilla...

Page 12: ...ilmente 6HOHFFLRQDU XQD XELFDFLyQ FRQ XQ VXHOR UPH SODQR 3HUPLWLU WHQHU HO VX FLHQWH HVSDFLR SDUD QLYHODU HO UHIULJHUDGRU O LQVWDODU GHMDU VX FLHQWH HVSDFLR GLVSRQLEOH HQ OD SDUWH WUDVHUD ODWHUDO VXSH...

Page 13: ...instalado el aparato el tomacorriente quede con libre acceso para ser desconectado CONEXI N EL CTRICA Antes de conectar favor asegurarse que el voltaje y frecuencia expuestas en la placa de caracter...

Page 14: ...l compartimiento del refrige rador seg n la temperatura interna y la del ambiente 2 ECO el refrigerador funciona en el ajuste de consumo m s bajo para ahorrar energ a 3 S PER ENFRIANTE enfr a el compa...

Page 15: ...rta del refrigerador LLENADO DEL TANQUE DE AGUA 1 Abrir la peque a tapa 2 Llenar el tanque con agua potable hasta la l nea de 2 5L 3 Cerrar la tapa del cobertor SACADO DE AGUA 3DUD VDFDU DJXD GHEHUi O...

Page 16: ...NTOS CONGELADOS Cuando se utilizar por primera vez o se usara nuevamente despu s de haber estado fuera de servicio antes de almacenar los alimentos el unidad se deber ajustar a la m xi ma temperatura...

Page 17: ...sible descongelamiento solamente de la cantidad deseada Los alimentos pueden ser guardados en papel aluminio o polietileno Tambi n asegurar se que los empaques est n sellados herm ticamente No permiti...

Page 18: ...acenar alimentos calientes o l quidos que emiten vapor No cubrir o envolver los alimentos especialmente si este es de sabor fuerte CONSEJOS TILES PARA REFRIGERACI N Envolver en bolsas de polietileno y...

Page 19: ...abilitar el breaker del circuito o fusible El aparato nunca deber ser limpiado con una m quina de vapor ya que la humedad se puede acumular en los componentes el ctricos ocasionando riesgo de un shock...

Page 20: ...las ultimas 24 hrs El aparato est ubicado cerca de una fuente de calor Est ajustado a la temperatura m s fr a El aparato no est nivelado La unidad est en contacto con otras pare des y objetos Un compo...

Page 21: ...English 1 INDEX SAFETY P2 INSTALLATION P5 PRODUCT DESCRIPTION P7 DIALY USE P15 TROUBLESHOOTING P 17...

Page 22: ...E PEOPLE SAFETY GENERAL SAFETY WARNING Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in struc ture clear of obstruction WARNING Do not use mechanical devices or other means to a...

Page 23: ...W W SH HQYLURQPHQWV Catering and similar non retail applications WARNING Any electrical components plug power cord compressor and etc must be UHSODFHG E D FHUWL HG VHUYLFH DJHQW RU TXDOL HG VHUYLFH SH...

Page 24: ...the mains socket R QRW FOHDQ WKH DSSOLDQFH ZLWK PHWDO RE HFWV R QRW XVH VKDUS RE HFWV WR UHPRYH IURVW IURP WKH DSSOLDQFH 8VH D SODVWLF VFUDSHU Regularly e amine the drain in the refrigerator for defro...

Page 25: ...ed out by This product must be serviced by an authorized Service Center and only genuine spare parts must be used ENERGY SAVING Don t put hot food in the appliance Don t pack food close together as th...

Page 26: ...the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about re cycling of this product please contact your loc...

Page 27: ...English 7 PRODUCT DESCRIPTION...

Page 28: ...to bellow process Remove the handles Tool 1equi1ed Hex wrench in accessary bag QVXUH WKH XQLW LV XQSOXJJHG DQG HPSW OO SDUWV UHPRYHG PXVW EH VDYHG WR GR WKH UHLQVWDOODWLRQ RI WKH GRRU 1 Unscrew handle...

Page 29: ...rew top hinge REMOVE THE DOORS 7RRO UHTXLUHG 3KLOLSV VFUHZGULYHU ODW EODGHG VFUHZGULYHU QVXUH WKH XQLW LV XQSOXJJHG DQG HPSW 7R WDNH WKH GRRU RII LW LV QHFHVVDU WR WLOW WKH XQLW EDFNZDUGV RX VKRXOG UH...

Page 30: ...FH IRU WKH UHIULJHUDWRU GRRUV WR RSHQ HDVLO 6HOHFW D ORFDWLRQ ZLWK OHYHO RU QHDUO OHYHO RRULQJ OORZ VXI FLHQW VSDFH WR LQVWDOO WKH UHIULJHUDWRU RQ D DW VXUIDFH OORZ FOHDUDQFH WR WKH ULJKW HIW DFN DQG...

Page 31: ...g is ensured by one or more adjustable feet at the base of the cabinet WARNING It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply2 the plug must therefore be easily accessible...

Page 32: ...cording to internal temperature and ambient temperature 2 ECO MODE the refrigerator runs in lowest energy consumption setting 3 SUPER COOL cools the fridge compartment to the lowest temperature for ap...

Page 33: ...TANK WITH WATER 2SHQ WKH VPDOO OLG 2 Fill the water tank with drinkable water up to 2 5L line 3 Close the small lid on the cover DISPENSING To dispense water push the dispenser pad gently using a glas...

Page 34: ...nce run at least 2 hours on the higher settings IMPORTANT in the event of accidental defrosting for example the power has been off for longer than the value shown in the technical characteristics char...

Page 35: ...ach individual pack to enable you removal from the freezer compartment can possibly cause the skin to be freeze brunt It is advisable to show the freezing in date on each individual pack to enable 5ou...

Page 36: ...off or turn out the circuit breaker or fuse Never clean the appliance with a steam cleaner Moisture could accumulate in electrical components danger of electrical shock hot vapors can lead to the dama...

Page 37: ...n electrician Review the cleaning section Is normal The appliance cools very much It is set to the coldest temperature The unit is not level The unit is in contact with other walls and objects A compo...

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...endido por Household Solutions S A licenciatario oficial de este producto Garant a limitada de un a o Hecho en China 2021 Sunbeam Products Inc All rights reserved The Oster logo is a trademark of Sunb...

Reviews: