background image

18

19

4.  Coloque el hervidor sobre la base. Enchufe el cable 

en un tomacorriente eléctrico. Encienda presionando 

el interruptor de encendido y apagado (ON/OFF). La 

luz de encendido / apagado se encenderá para indicar 

que la unidad está encendida. El agua calentará y el 

hervidor de agua eléctrico se apagará automáticamente 

cuando el agua hierva.

 

 NOTA: Asegúrese que el interruptor de encendido 

(ON/OFF) esté despejado de obstrucciones y la tapa 

esté cerrada firmemente. El hervidor de agua eléctrico 

no se apagará automáticamente si el interruptor de 

encendido está constreñido, o si se deja abierta la 

tapa.

5.  Levante cuidadosamente el hervidor de agua de la base 

de potencia y vierta el agua caliente.

   NOTA: El hervidor de agua no vuelve a hervir 

hasta que el interruptor de encendido (ON/OFF) 

no se encienda otra vez. Espere 15-20 segundos, 

permitiendo que el hervidor de agua se enfríe, 

después enciéndalo.

Extracción / Limpieza / Reinstalación del Filtro

Importante: El hervidor de agua se debe apagar, 

desconectar del tomacorriente y dejar a enfriar totalmente 

antes de quitar o de reinstalar el filtro. No use fuerza 

excesiva, pues esto puede dañar el filtro o la tapa.

1.   Vacíe el hervidor de agua y quite la tapa.

2.   Con una mano mantenga la tapa abierta y sostenga la 

parte superior del filtro con el dedo índice y el pulgar. 

Advertencia: Mantenga los dedos alejados de la malla. 

Presionar la malla podría dañar el filtro.

3.   Para retirar el filtro sencillamente hale hacia arriba. De esta 

manera se soltará el filtro de sus guías (véase ilustración).

4.   Para limpiar el filtro, enjuague debajo de agua corriente 

mientras lo cepilla suavemente con un cepillo suave.

5.   Para colocar el filtro de nuevo, mantenga la tapa abierta 

con una mano y el filtro entre 

el dedo índice y el pulgar. 

Empuje el filtro suavemente en 

el hervidor hasta que se ajuste 

en sus guías. Asegúrese de que 

la pestaña inferior del filtro se 

ajuste en la guía del centro. 

De esta manera se centrará el 

filtro con el pico del hervidor. 

Asegurándose de que quede 

bien ajustado.

6.   Enjuague el hervidor de agua 

con agua fresca y estará listo 

para usar.

Cuidado y Limpieza de su Hervidor de Agua 
Eléctrico

1.   Apague el hervidor y desconecte el cable. Déjelo enfriar 

Los depósitos minerales en los chorros de agua pueden 

causar que se formen depósitos dentro del hervidor de 

agua eléctrico después de un uso frecuente. Para quitar 

esta acumulación de depósitos, llene el hervidor de 

agua con una solución de 1 taza de vinagre blanco y 1 

taza de agua. Deje reposar durante la noche.

2.   Vacíe la solución de vinagre del hervidor de agua 

eléctrico. Quite cualquier mancha remanente del interior 

frotando con una paño húmedo.

3.   Llene el hervidor de agua eléctrico con agua limpia. 

Coloque el hervidor de agua en la base de potencia 

y hágalo hervir, después deseche el agua. Repita y el 

hervidor de agua eléctrico estará listo para usar.

Extracción

Reinstalación

BVST-EK18 Series_13ESM1.indd   18-19

4/22/13   9:04 AM

Summary of Contents for BYST-EK18 Series

Page 1: ...s Inc is a subsidiary of Jarden Corporation NYSE JAH 2013 Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Products Inc o...

Page 2: ...rd before switching on 12 Remove the kettle from power base or unplug kettle from wall outlet before filling or pouring Do not attempt to remove the kettle from the power base or unplug from wall outl...

Page 3: ...e hot water to boil out of the spout 5 Do not hold the switch on as this may damage the auto shut off mechanism 6 Carry or move electric kettle by handle only 7 Kettle body may get very hot be careful...

Page 4: ...heat and the electric kettle will switch off automatically when the water has boiled NOTE Ensure the ON OFF switch is clear of obstructions and the lid is firmly closed The electric kettle will not tu...

Page 5: ...ly JCS warrants that for a period of one year from the date of purchase this product will be free from defects in material and workmanship JCS at its option will repair or replace this product or any...

Page 6: ...above limitations or exclusion may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary from province to province state to state or jurisdiction...

Page 7: ...que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o del mostrador o que toque superficies calientes 10 No coloque el artefacto sobre o cerca de una hornilla caliente de gas o el ctrica ni dentro de un ho...

Page 8: ...enfriando La tapa debe permanecer en su lugar durante el uso para evitar quemaduras de vapor Mantenga el pico alejado de las personas ya que el vapor puede quemar 1 Ponga el hervidor el ctrico de agua...

Page 9: ...strucciones para el uso de su hervidor espec fico que aparecen m s adelante 3 Cuando el agua y la unidad hayan enfriado deseche el agua Enjuague con agua fresca y repita 4 Su hervidor de agua el ctric...

Page 10: ...r la malla podr a da ar el filtro 3 Para retirar el filtro sencillamente hale hacia arriba De esta manera se soltar el filtro de sus gu as v ase ilustraci n 4 Para limpiar el filtro enjuague debajo de...

Page 11: ...se requiere presentar un recibo de compra Los agentes y centros de servicio de JCS o las tiendas minoristas que venden productos de JCS no tienen derecho a alterar modificar ni cambiar de ning n otro...

Page 12: ...le cualquier garant a o condici n impl cita de comerciabilidad o aptitud para un fin determinado se limita en cuanto a su duraci n al plazo de la garant a antes mencionada JCS queda exenta de toda otr...

Reviews: