background image

Español-1

PREcAucIonES IMPoRtAntES

Para disminuir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, se 

deben seguir siempre las precauciones básicas de seguridad al utilizar artefactos 

eléctricos, inclusive las siguientes:
1.  LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR LA UNIDAD.
2.   Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe 

ni el electrodoméstico en agua ni en ningún otro líquido.

3.  Se requiere estricta supervisión por parte de un adulto cuando los niños 

utilicen este artefacto o estén cerca de él.

4.  Presione el botón ACTIVAR/DETENER y desenchufe del tomacorriente 

cuando la unidad no esté en uso y antes de limpiarla. Deje que el 

electrodoméstico se enfríe antes de instalar o sacar piezas y antes de 

limpiarlo.

5.  Evite tocar piezas en movimiento.
6.  NO utilice un electrodoméstico que tenga un cable o un enchufe dañado, ni 

después de que el artefacto haya presentado fallas, o haya sufrido cualquier 

otro desperfecto. Devuelva el artefacto al Centro de Servicio Autorizado 

Oster

®

 más cercano para su inspección, reparación o ajuste.

7.  El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede ocasionar 

peligros o lesiones.

8.  NO utilice el electrodoméstico al aire libre.
9.  NO deje que el cable del electrodoméstico cuelgue del borde de la mesa o la 

mesada ni que entre en contacto con superficies calientes.

10. Antes de usar el electrodoméstico compruebe que no haya objetos extraños 

dentro del depósito.

11.  NO coloque este artefacto sobre un quemador caliente, ni cerca de él, ya sea 

de gas o eléctrico, ni dentro de un horno caliente.

12. Para desconectarlo, presione el botón ACTIVAR/DETENER y desenchúfelo 

del tomacorriente.

13.  NO utilice este electrodoméstico para otro fin que no sea uso doméstico.
14. Este artefacto eléctrico no está destinado para ser usado por personas (lo 

que incluye niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén 

disminuidas, o carezcan de experiencia y conocimientos, a menos que una 

persona responsable de su seguridad los haya supervisado o instruido en el 

uso de este electrodoméstico. Los niños deberán estar bajo supervisión para 

cerciorarse de que NO jueguen con el electrodoméstico.

15. Se requiere estricta supervisión cuando las personas discapacitadas o los 

niños utilicen cualquier electrodoméstico o estén cerca de él.

16. Este artefacto no ha sido diseñado para funcionar mediante un temporizador 

externo ni un sistema de control remoto.

Summary of Contents for BVSTBMH23

Page 1: ...TRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instrucciones Molinillo Automatico LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Manual de Instru es MOEDOR AUTOM TICO DE CAF LEIA TODAS AS INS...

Page 2: ...appliance cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces 10 Check the appliance hopper for presence of foreign objects before using 11 DO NOT place this appliance on or near a hot gas o...

Page 3: ...NS SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS 1 A short power supply cord is provided to reduce the hazards resulting from a person or pet becoming entangled in or tripping over a longer cord 2 An extension cord m...

Page 4: ...F Indicator Light 4 Built In Scoop Cleaning Brush 5 Ground Coffee Chamber Lid 6 Ground Coffee Chamber 7 Ground Coffee Chamber Chute 8 Mill Motor Housing 9 Start Stop Cup Selection Dial 10 Grind Select...

Page 5: ...h Makes clean up easy GETTING STARTED Always clean your Burr Mill before using the first time Make sure that your 1st cup of coffee is as good as can be by cleaning your Oster Burr Mill before its fir...

Page 6: ...lume cup setting is used 3 Set the Cup Selection Dial to the desired amount of grounds Figure 3 4 Press and hold briefly the Start Stop button to start the grinding process 5 The unit will automatical...

Page 7: ...grinding operation Opening the Hopper Lid during operation check that you have enough beans An out of position Ground Coffee Chamber check that it is not full Close the lid place it in the correct po...

Page 8: ...ne grind are required Set the Cup Selection Dial to 5 cups this will keep the unit ON enough time to grind the finer grounds required Using improper medium or coarse coffee grinding settings might aff...

Page 9: ...r optimum freshness of your coffee beans do NOT store in the Bean Hopper for extended periods of time Remember to always clean your Burr Mill before using it for the first time Then to ensure optimal...

Page 10: ...ans in hopper Ground Coffee Chamber moved out of position during operation Top Burr Mill is not in proper position Unit and Burr Mill are not clean There is a foreign object between the two Burr Mills...

Page 11: ...rn clockwise to set desired number of cups Turn counter clockwise to set desired number of cups The Grind Setting Hopper does not turn Hopper is at the fine setting cannot turn clockwise anymore Unit...

Page 12: ...dos por el fabricante puede ocasionar peligros o lesiones 8 NO utilice el electrodom stico al aire libre 9 NO deje que el cable del electrodom stico cuelgue del borde de la mesa o la mesada ni que ent...

Page 13: ...longada del electrodom stico y que funcione sin problemas Por favor guarde estas instrucciones y refi rase a ellas para obtener consejos para la limpieza y el cuidado de la unidad CONSERVE ESTAS INSTR...

Page 14: ...a y cepillo para limpiar 5 Tapa del compartimiento para el caf molido 6 Compartimiento para el caf molido 7 Vertedor del compartimiento para el caf molido 8 Carcasa del motor del molinillo 9 Bot n act...

Page 15: ...dido apagado Un LED se ilumina para indicar que el molinillo est listo para usar Almacenaje del cable Guarda el cable sobrante de modo seguro para mantener el mostrador bien organizado Cuchara y cepil...

Page 16: ...molido afectar el volumen de caf molido producido Para el mismo volumen cantidad de tazas el ajuste fino producir menos caf molido en tanto que el grueso producir m s 3 Fije la rueda selectora de taz...

Page 17: ...tapa del dep sito durante el funcionamiento para verificar que tenga suficiente cantidad de granos Compartimiento para el caf molido fuera de su lugar compruebe que no est lleno Antes de reiniciar el...

Page 18: ...ino Ajuste la rueda selectora a 3 tazas esto har que el molinillo funcione durante el tiempo necesario para moler al grosor fino deseado Para obtener 120 g de caf espresso se requieren 4 cucharaditas...

Page 19: ...0 Los granos de caf con sabor a adido ocasionar n que las muelas del molinillo se traben y dejar n un residuo grasoso en el dep sito para granos enteros que puede perdurar por bastante tiempo 11 Para...

Page 20: ...alentado el fusible t rmico est abierto El vertedor del dep sito est obstruido o bloqueado Gire el dep sito hacia la derecha hasta que se detenga a continuaci n mueva el indicador hacia la izquierda h...

Page 21: ...revemente el bot n activar detener otra vez Enchufe la unidad Espere a que se restituya el servicio el ctrico Saque el compartimiento vac elo y vuelva a colocarlo desenchufe la unidad y limpie el comp...

Page 22: ...der o causar riscos ou les es 8 N O use este aparelho ao ar livre 9 N O deixe que o fio fique pendurado na borda de um balc o ou mesa ou que toque superf cies quentes 10 Certifique se que n o hajam re...

Page 23: ...en o adequadas garantir o a durabilidade e uso deste aparelho sem problemas Guarde e consulte estas instru es quando for limpar ou cuidar do aparelho GUARDE ESTAS INSTRU ES INSTRU ES SOBRE O FIO EL TR...

Page 24: ...ado 4 Colher medidora embutida Escova para limpeza 5 Tampa da c mara de moagem 6 C mara de moagem 7 Dispensador da c mara de moagem 8 Compartimento do motor do moedor 9 Bot o para Inciar Parar e selet...

Page 25: ...avisar que seu moedor est pronto para ser usado rea para enrolar o fio Para guardar o fio excedente e manter o balc o de sua cozinha organizada Colher medidora embutida Escova para limpeza Facilita a...

Page 26: ...moagem ir mudar a quantidade de p de caf Fino ir moer menos p e grosso ir mais p quando a mesma sele o de n mero de x caras for selecionada 3 Selecione o n mero de x caras para moer a quantidade dese...

Page 27: ...parar o processo de moagem Abra a tampa do funil durante o funcionamento verifique se o aparelho cont m a quantidade suficiente de gr os de caf A c mara de moagem fora de sua posi o verifique se n o...

Page 28: ...esso ser necess rio 2 colheres de ch 0 6 colheres de sopa de p de caf mo do fino Ajuste o seletor do n mero de x caras para 9 x caras isso ir manter o aparelho ligado o tempo suficiente para uma moage...

Page 29: ...desejar 10 Gr os de caf com sabor poder o deixar um res duo de leo quando forem guardados no funil de gr os por per odos prolongados de tempo 11 Limpe ap s toda vez ap s o terceiro uso para melhores r...

Page 30: ...eado Gire o funil no sentido hor rio at parar em seguida mova o indicador no sentido anti hor rio at que o indicador esteja alinhado com o tipo de moagem desejado Encaixe bem a tampa do funil Coloque...

Page 31: ...omada Espere at que a energia el trica volte Retire a c mara esvazie a e coloque a de volta no aparelho desligue o aparelho da tomada e limpe o compartimento de moagem caso necess rio Desligue o apare...

Page 32: ...DE M XICO C P 54050 R F C SME570928G90 TEL 53660800 PA S DE ORIGEN CHINA PA S DE PROCEDENCIA CHINA E U A CONTENIDO 1 PIEZA CARACTER STICAS EL CTRICAS 60 Hz 120 V 160 W Printed in China Impreso en Chi...

Reviews: