background image

P.O.  Box  388  •  Osborne,  KS  67473  U.S.A.

Teléfono:  1-785-346-2192  •  Fax:  1-785-346-2194

[email protected]  •  www.osbornelivestockequipment.com.com

Impreso en EE.UU.

Comedero de Engorda RF3 - 15 bu.

Ítem #

Parte #

Descripción

1

KF-F30001

Tolva superior

2

KF-F10007 ó 

KF-F1ZP01 ó 

KF-F1S003

Barredor de alimento con tornillo 

Barredor de alimento de zinc con tornillo 

Barredor de alimento de acero inox. con tornillo

3

KF-F10001

Tolva inferior

4

Incluído en kit 

de pernos

Perno de ajuste, 5/16 x 1 3/4 pulg. 

Tuerca de ajuste, 5/16 pulg. 

Tuerca de seguridad, 5/16 pulg.

5

Incluído en kit 

de pernos

Pernos jaula divisoria, 5/16 x 7/8 pulg. (7 c/u) 

Tuercas jaula divisria, 5/16 pulg. (7 c/u)

6

KF-F10005 ó 

KF-F1G001 ó 

KF-F1S001

Jaula divisoria

Jaula divisoria de acero galvanizado 

Jaula divisoria de acero inoxidable

7

Incluído en kit 

de pernos

Pernos jaula divisoria, 5/16 x 7/8 pulg. (8 c/u)

Tuercas jaula divisoria, 5/16 pulg. (8 c/u)

8

KF-F10006 ó 

KF-F1G002 ó 

KF-F1S002

Rueda 

Rueda de acero galvanizado 

Rueda de acero inoxidable

9

Kit de pernos

Golilla de rueda, 3/4 pulg.

10

KF-F10008 ó 

KF-F1ZP02 ó

KF-F1S004

Eje 

Eje de zinc 

Eje de acero inoxidable

11

Kit de pernos

Pernos del eje, 10-24 (4 c/u)

12

KF-F10003

Plato

13

Kit de pernos

Tuercas del eje, 10-24 (4 c/u)

14

KF-F10024

Mecanismo  de  flujo  de  alimento

15

KF-F30003

KF-F3ZP01

Barra Transversal 

Barra transversal de zinc

16

Kit de pernos

Pernos barra transversal, 10-24 (4 c/u)

Tuercas barra transversal, 10-24 (4 c/u)

17

KF-F30005

KF-F3ZP02

Barra del cono

Barra del cono de zinc

18A

18B

18C

Incluído en kit 

de pernos

Perno, 3/8 x 1 1/2 pulg.

Tuerca aseg. hex. 3/8 pulg.

Golilla de soporte del cono, 5/16 pulg. (2 c/u)

19

KF-F10004

Cono

20

KF-F10009 ó

KF-F1ZP03

Soporte del cono

Soporte del cono de zinc

21

FF-00RF3B ó 

FF-00RF3BZP

Barra agitadora (2 c/u) 

Barra agitadora de zinc (2 c/u)

22

RFN-2400 

RFW-2000

Tuerca barra agitadora (2 c/u)

Golilla barra agitadora (2 c/u)

23

FF-00RF1E

Soporte de anclaje (3 c/u; ordenar por separado)

24

FF-00RF3L

Tapa de la tolva (ordenar por separado)

KITS DE PERNOS DE REPUESTO

KF-F10012

Kit de pernos (incluye kit de pernos de la jaula)

KF-F10013

Kit de pernos de la jaula

KF-F1S005

Kit de pernos (incluye pernos de la jaula, acero inox.)

KF-F1S006

Kit de pernos de la jaula (acero inox.)

OSBORNE BIG WHEEL

®

 SERIE RF3

COMEDERO DE ENGORDA

LISTA DE PARTES

Accesorios adicionales, como tapas de comederos y opciones múltiples de adaptadores para rejas, están disponibles en Osborne y deben ser ordenados por separado.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

15

16

17

21

18

18A

18B

18C

19

18C

20

23

14

22

18A

18B

19

20

18C

21

16

22

17

15

14

24

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

23

14

Summary of Contents for Big Wheel RF3 Series

Page 1: ...SERIES FINISH CONFINEMENT FEEDER Assembly Operating Instructions Big Wheel Hog Feeders 1 Install axle Item 10 into center recess of trough Item 12 Drill 3 16 in holes through trough using axle as gui...

Page 2: ...l 5 16 in flat washer Item 18C on bolt followed by fiberglass cone Item 19 another washer Item 18C and onto cone support Item 20 NOTE Thread cone support onto bolt until the end of the bolt is flush w...

Page 3: ...s 21 into the two middle holes on the crossbar Install washer and nuts Items 22 Adjust length of bump bars with the nut Use pliers to hold the bump bars in place When the wheel is turned the bump bars...

Page 4: ...ea 12 KF F10003 Trough 13 IN BOLT KIT 10 24 flange nuts 4 ea 14 KF F10024 Feed flow control 15 KF F30003 KF F3ZP01 Crossbar Crossbar zinc plated 16 INCLUDED IN BOLT KIT 10 24 round head machine screw...

Page 5: ...2 pulgada Desatornillador Alicate Martillo de goma OBSERVACI N Las brocas est ndares se desgastan r pidamente Es re comendable usar brocas para cemento Utilice sellador en todos los pernos Los Comede...

Page 6: ...4 del hilo 11 Coloque la golilla plana de 5 16 pulgada tem 18C en el perno seguida por el cono tem 19 otra golilla tem 18C y el soporte del cono tem 20 OBSERVACI N atornille el soporte del cono en el...

Page 7: ...las barras agitadoras tem 21 en los dos orificios centrales de la barra transversal Coloque las golillas y tuercas temes 22 Ajuste la altura de las barras agitadoras con las tuercas Sujete las barras...

Page 8: ...e 10 24 4 c u 14 KF F10024 Mecanismo de flujo de alimento 15 KF F30003 KF F3ZP01 Barra Transversal Barra transversal de zinc 16 Kit de pernos Pernos barra transversal 10 24 4 c u Tuercas barra transve...

Reviews: