
6
B=1=wbudowany brzęcz
y
k jest włączony podcz
as alarmu
B=2= wbudowany brzęcz
y
k jest wyłączony podczas alarmu
C=1=Włączenie zewnętrznego alarmu
C=2=Wyłączenie zewnętrznego alarmu
3. Wyjście z trybu programowania
*
Resetowanie alarmu
: Zamknij kasetę
. P
o upływie zaprogramowanego czasu alarmu, zbliż kartę/wprowadź kod PIN zalogowanego użytkownika.
Obsługa przez użytkowników
i przywracanie ustawień fabrycznych.
- Otwieranie drzwi
Karta/brelok zbliżeniowy: zbliż zapisaną kartę lub brelok.
Kod PIN: Wprowadź zapisany kod PIN #.
Karta/brelok zbliż
kod PIN: Zbliż zapisaną kartę/brelok i wprowadź przypisany im kod PIN #
-
Resetowanie kodu głównego
Odłącz zasilanie, po odczekaniu 10 sekund naciśnij i przytrzymaj „*”. Trzymając przycisk podłącz zasilanie do szyfratora.
Właściwe działanie: zielona dioda
LED 4 x 0,5 sekundy oraz przerywany sygnał dźwiękowy 4 x 0,5 sekundy.
Niewłaściwe działanie: czerwona dioda LED 10 x 0,2 s przerywany sygnał dźwiękowy 10 x 0,2 sekundy.
INSTRUKCJA UPROSZCZONA
OPIS FUNKCJI
PROCEDURA
Zmiana kodu głównego
*(kod główny) #
0 (nowy kod główny) # (powtórz nowy kod główny) #
*
Zaprogramowanie nowej karty/breloka
*(
kod główny
) #
11 (numer ID
użytkownika
) # (
wybór przekaźnika
) # (
zbliż kartę/brelok do czytnika
) #
*
Zaprogramowanie nowego kodu PIN
*(
kod główny
) #
11 (numer ID
użytkownika
) # (
wybór przekaźnika
) # (kod PIN) #
*
Usuwanie użytkownika
*(kod główny) #
2 (numer ID
użytkownika
) #
*
Usuwanie karty / breloka
*(kod główny) #
2 (
zbliż kartę / brelok do czytnika
) #
*
LEGENDA
Kod główny
Fabrycznie 888888 lub do
wolna wcześniej zaprogramowana kombinacja od 4 do 8 cyfr, za wyjątkiem
00000000.
Numer ID
użytkownika
Numer porządkowy z zakresu od 1 do 999
Wybór przekaźnika
1: tylko przekaźnik 1
2: tylko przekaźnik 2
12: przekaźnik 1 i 2 (jednocześnie)
Kod PIN
Dowoln
a kombinacja od 1 do 8 cyfr za wyjątkiem 0 i 00000000
Jak otworzyć drzwi:
Karta / brelok
Zbliż kartę / brelok do czytnika
Kod PIN
Wprowadź kod
PIN
następnie naciśnij
#
Karta / kod PIN
Zbliż kartę / brelok do czytnika
,
następnie wprowadź
kod PIN
i potwierdź przyciskiem
“#”.
EN
Operation Instruction
DESCRIPTION
A code lock built in a slim and elegant, aluminum case features functions of a digital key pad and a card or proximity tags reader. This modern device is compatible with
electromagnetic locks and access control systems. It can also control other electric or alarm appliances. This code lock has two relay outputs and a card/proximity tags
reader. All authorized users can enter the protected space upon reading their card/proximity tag or entering an access code. A non-volatile EPROM memory
remembers user codes and parameters, even in case of power shortage. The backlit key pad makes it easier to enter access codes even after it gets dark. The durable
casing of the device guarantees its resistance to variable weather conditions. It can be mounted on walls, facades and fences. Its flashing LED diodes prove that the
device is in a working mode.
ELEMENTS OF THE SET
Keypad x 1
Operating manual x 1
Hex key x 1
Plastic anchors x 2
Self-tapping screws x 2
TECHNICAL SPECIFICATION
User capacity
999
Operating voltage:
Idle current:
12
̴
28V AC/DC
<50mA
Proximity card reader
Radio frequency
Read range
EM
125KHz
2
̴
6 cm
PIN length
1-8 digits
Wiring connections
Relay output, exit button, alarm, door contact, doorbell
Relays
Adjustable relay output time
Lock output load
2 x NO, NC, COM
0-300 seconds (5 seconds default)
Max. 2A
Working environment
Operating temperature
Operating humidity
Meets IP66
-40
°
C ~ 60
°
C (-40
°
F ~ 140
°
F)
0%RH
̴
98%RH
Material
Color
Dimensions
Unit weight
Shipping weight
Zinc - alloy
Silver
L 114,5 x W 75 x D 22mm (OR-ZS-818)
L 134 x W 55,5 x D 21mm (OR-ZS-817)
360g (OR-ZS-817) / 340g (OR-ZS-818)
440g (OR-ZS-817) / 420g (OR-ZS-818)