background image

 

Do not cover the product.  
Provide free air access.

 

 

(DE) Bedienungs- und Montageanleitung 

EIGENSCHAFTEN

 

Ein elektronisches Gerät zur automatischen Steuerung der Beleuchtung oder anderer elektrischer Geräte bei gleichzeitiger Energieeinsparung. Seine 
Funktion ist es, den Stromkreis ein- und auszuschalten, wenn die Lichtintensität einen bestimmten Wert oder eine bestimmte Zeit unterschreitet. Die 
Konstruktion des Sensors ermöglicht die vollständige Eliminierung der externen Steuerung der eingestellten Zeit.

 

MONTAGE

 

1. Trennen Sie den Stromkreis. 
2. Überprüfen Sie den spannungsfreien Zustand an den Stromversorgungsleitungen mit einem geeigneten Gerät. 
3. Montieren Sie das Gerät mit den Schrauben. 
4. Schließen Sie die Leitungen an die Klemmen an. 
5. Schalten Sie den Stromversorgungskreis ein. 
6. Passen Sie die Betriebsparameter des Sensors an.

 

TECHNISCHE DATEN

 

Versorgungsspannung: 

~230 V, 50/60 Hz 

Max. Sensorleistung: 

1200 W 

Feineinstellung: 

3-500 Lux (Regelung) 

Betriebstemperatur: 

von -20

0

C bis +40

0

Schutzart: 

IP44 

Schutzklasse: 

II 

Arbeitsbereich des Timers: 

von 1 bis 9 Stunden oder von der Abenddämmerung bis zum Tagesanbruch 

Betriebszustand: 

rote LED-Leuchte ein/aus 

Ein-/Ausschaltverzögerung 

60 Sek. für Ein/Aus 

Abmessungen: 

70 x 108,8 x 40 mm 

Gewicht: 

0,135 kg 

BETRIEB

 

 
 
Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die angeschlossene 
Beleuchtung dreimal auf und schaltet sich dann automatisch aus. Die 
LED-Leuchte lässt durch eine entsprechende Anzahl von Blinken die 
Betriebszeit des Gerätes bestimmen. 

1 Stunde 

2 Stunden 
3 Stunden 
4 Stunden 
5 Stunden 
6 Stunden 
7 Stunden 
8 Stunden 

mehr als 8 Stunden 

von der Abenddämmerung 

bis zum Tagesanbruch-

Modus 

1 Blinken 
2 Blinken 
3 Blinken 
4 Blinken 
5 Blinken 
6 Blinken 
7 Blinken 
8 Blinken 
9 Blinken 
schnelles Blinken für ca. 3 Sekunden 

EINSTELLUNG DER EINSCHALTZEIT (TIMER): 

Die  Einschaltzeit  des  Sensors  kann  von ca.  1  bis  8 Stunden  oder  von  der Abenddämmerung  bis zum Tagesanbruch  eingestellt 
werden (Dusk To Dawn). Wenn der Drehknopf auf DUSK TO DAWN gestellt ist, schaltet der Dämmerungsschalter auf die normale 
Funktion um und die Zeitfunktion wird ausgeschaltet. 
 

DIE EINSTELLUNG DER LICHTINTENSITÄT: 
Die  Lichtintensität,  bei  der  der  Sensor  die  Beleuchtung  einschalten  soll,  wird  mit  dem  LUX-Potentiometer  eingestellt.  Die 
Einstellungen  müssen  während  des  Tages  vorgenommen  werden,  wenn  das  Tageslicht  am  stärksten  ist.  Drehen  Sie  den 
Drehschalter gegen den Uhrzeigersinn auf die minimale Position und dann langsam im Uhrzeigersinn, bis die LED aufleuchtet. Die 
Beleuchtung schaltet sich innerhalb von 60 Sekunden nach dem Aufleuchten der LED ein. 

 
 

Wenn die Beleuchtung eingeschaltet ist und sich eine weitere starke Lichtquelle in der Nähe befindet, die zu einer Überschreitung 
des programmierten LUX-Pegels führt, wird die Beleuchtung nach 60 Sekunden ausgeschaltet, ohne dass der TIMER ausgeschaltet 
wird. Sobald das Problem behoben ist, schaltet sich die Beleuchtung wieder ein und der TIMER zählt wieder herunter. 
TIMER wird in den folgenden Situationen zurückgesetzt: 
- Die Stromversorgung wird für mehr als 2 Sekunden unterbrochen. 
- der Beginn des Countdowns beträgt mehr als 24 Stunden, einschließlich Pausen im Countdown. 

WARTUNG

 

Die Wartung muss bei ausgeschalteter Stromversorgung durchgeführt werden. 
Nur mit feinen und trockenen Stoffen reinigen.  
Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel.  
Decken Sie das Produkt nicht ab. 
Sorgen Sie für einen ungehinderten Luftzugang.

 

 

 

Summary of Contents for OR-CR-209

Page 1: ...ng Orno Logistic Sp z o o behält sich das Recht vor Änderungen in der Anweisung vorzunehmen die aktuelle Version kann von der Website www orno pl heruntergeladen werden Alle Übersetzungs Auslegungsrechte und Urheberrechte dieser Anweisung sind vorbehalten 1 Alle Schritte während die Stromversorgung getrennt ist durchführen 2 Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten 3 Betreib...

Page 2: ...eli natężenie oświetlenia spadnie poniżej określonego poziomu lub ustawionego czasu Konstrukcja czujnika pozwala na całkowite wyeliminowanie obsługi zewnętrznej ustawionego czasu MONTAŻ 1 Rozłącz obwód zasilania 2 Sprawdź odpowiednim przyrządem stan beznapięciowy na przewodach zasilających 3 Zamontuj urządzenie za pomocą wkrętów 4 Podłącz przewody pod zaciski 5 Załącz obwód zasilania 6 Dopasuj par...

Page 3: ...eter if all power wires are dead 3 Install the device with the use of screws 4 Connect all wires to terminals 5 Restore power supply 6 Adjust sensor s working parameters TECHNICAL SPECIFICATION Power source 230V 50 60Hz Max rated load 1200 W Sensitivity 3 500 lux adjustment Working temperature from 200 C to 400 C Protection level IP44 Protection class II Timer s work time range from 1 to 9 hours o...

Page 4: ...benddämmerung bis zum Tagesanbruch Modus 1 Blinken 2 Blinken 3 Blinken 4 Blinken 5 Blinken 6 Blinken 7 Blinken 8 Blinken 9 Blinken schnelles Blinken für ca 3 Sekunden EINSTELLUNG DER EINSCHALTZEIT TIMER Die Einschaltzeit des Sensors kann von ca 1 bis 8 Stunden oder von der Abenddämmerung bis zum Tagesanbruch eingestellt werden Dusk To Dawn Wenn der Drehknopf auf DUSK TO DAWN gestellt ist schaltet ...

Reviews: