background image

 

2

Будь

 

ласка

збережіть

 

дану

  

інструкцію

Будь

 

ласка

уважно

 

прочитайте

 

цю

 

інструкцію

 

з

 

експлуатації

 

і

 

ознайомтесь

 

з

 

приладом

 

до

 

його

 

використання

 

ЗАСОБИ

 

БЕЗПЕКИ

 

ТА

 

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

 

КОРИСТУВАЧ

 

НЕСЕ

 

ПОВНУ

 

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ

 

ЗА

 

СВОЮ

 

БЕЗПЕКУ

 

ПРИ

 

ВИКОРИСТАННІ

 

ВИРОБУ

 

Уважно

 

прочитайте

 

дану

 

інструкцію

 

перед

 

експлуатацією

Збережіть

 

її

 

для

 

подальшого

 

використання

Перед

 

включенням

 

у

 

мережу

 

переконайтесь

що

 

напруга

вказана

 

на

 

панелі

відповідає

 

напрузі

 

у

 

вашому

 

домі

Чайник

 

керамічний

Не

 

кидайте

 

чайник

не

 

піддавайте

 

ударам

бо

 

він

 

може

 

розбитися

Не

 

відкривайте

 

кришку

 

електрочайника

 

під

 

час

 

роботи

 

приладу

Під

 

час

 

кипіння

 

і

/

або

 

на

 

протязі

 

короткого

 

часу

 

після

 

відключення

 

приладу

уникайте

 

любих

 

контактів

 

з

 

парою

що

 

виходить

 

з

 

носика

 

електрочайника

Якщо

 

електрочайник

 

не

 

заповнений

 

водою

 

або

 

заповнений

 

недостатньою

 

кількістю

 

води

спеціальний

 

запобіжник

 

буде

 

автоматично

 

вимикати

 

роботу

 

приладу

Якщо

 

таке

 

трапляється

будь

 

ласка

читайте

 

розділ

 «

Корисна

 

інформація

».  

Не

 

користуйтеся

 

електрочайником

 

без

 

кришки

.  

Не

 

залишайте

 

без

 

нагляду

 

електрочайник

 

під

 

час

 

роботи

Електрочайник

 

нагрівається

 

під

 

час

 

роботи

Уникайте

 

любих

 

контактів

 

з

 

гарячими

 

частинами

 

приладу

Завжди

 

беріть

 

електрочайник

 

тільки

 

за

 

ручку

 – 

вона

 

не

 

повинна

 

нагріватися

Не

 

наповнюйте

 

прилад

 

і

/

або

 

виливайте

 

воду

 

з

 

приладу

якщо

 

він

 

знаходиться

 

на

 

підставці

Також

 

відключайте

 

прилад

 

від

 

мережі

якщо

 

Ви

 

ним

 

не

 

користуєтесь

Не

 

користуйтесь

 

електрочайником

якщо

 

пошкоджений

 

шнур

 

або

 

вилка

або

 

є

 

інші

 

пошкодження

зверніться

 

у

 

сервісний

 

центр

Не

 

залишайте

 

дітей

/

немовлят

 

без

 

нагляду

 

біля

 

включеного

 

приладу

 

чи

 

біля

 

чайника

 

з

 

гарячою

 

водою

Дуже

 

небезпечно

!  

Не

 

допускайте

щоб

  

електричний

 

шнур

 

звисав

 

зі

 

столу

а

 

також

 

слідкуйте

щоб

 

він

 

не

 

доторкався

 

до

 

гарячих

 

поверхней

Ставте

 

чайник

 

на

 

стійку

 

плоску

 

поверхню

Не

 

встановлюйте

 

прилад

 

біля

 

нагріваючих

 

приладів

Слідкуйте

щоб

 

прилад

 

завжди

 

був

 

закритий

 

кришкою

і

 

ніколи

 

не

 

відкривайте

 

її

 

під

 

час

 

роботи

Інакше

 

це

 

може

 

бути

 

причиною

 

опіку

.  

Не

 

намагайтесь

 

самостійно

 

ремонтувати

 

чайник

вилку

шнур

 

і

 

т

.

д

Зверніться

 

у

 

сервісний

 

центр

Завжди

 

користуйтеся

 

електрочайником

 

тільки

 

з

 

підставкою

яка

 

входить

 

у

 

даний

 

комплект

База

 

завжди

 

повинна

 

бути

 

сухою

Забороняється

 

включати

 

чайник

якщо

 

база

 

волога

Спочатку

 

повністю

 

просушіть

 

її

Не

 

користуйтеся

 

електрочайником

 

поза

 

приміщенням

Прилад

 

предназначений

 

для

 

кип

ятіння

 

води

/

заварювання

 

чаю

Під

 

час

 

наповнення

 

електрочайника

 

водою

виливання

 

води

 

й

 

чищення

завжди

 

знімайте

 

його

 

з

 

підставки

Щоб

 

запобігти

 

ураженню

 

електричним

 

струмом

не

 

занурюйте

 

прилад

 

й

 

підставку

 

у

 

воду

 

або

 

іншу

 

рідину

Прилад

 

не

 

призначений

 

для

 

використання

 

дітьми

 

та

 

особами

 

з

 

обмеженими

 

фізичними

сенсорними

 

або

 

розумовими

 

здібностями

крім

 

випадків

коли

 

здійснюється

 

контроль

 

іншими

 

особами

відповідальними

 

за

 

їх

 

безпеку

Даний

 

прилад

 

повинен

 

використовуватися

 

тільки

 

в

 

призначених

 

для

 

нього

 

цілях

Будь

-

яке

 

інше

 

його

 

застосування

 

вважається

 

неправильним

 

і

відповідно

Summary of Contents for ORK-0339

Page 1: ...O OR RI IO ON N O OR RK K 0 03 33 39 9 Orion...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3 1 1 2 1 3 1 4 1 5 ORION 1 6 1 1 1000 360 4...

Page 4: ...4 I 0 0 30 60 1 2 3 4 1 2 24 2 3 3 4 0 5 0 25 15 2 3...

Page 5: ...5 ORION ORK 0339 AC220 240 50 60 1000 4 5 II IPX0 246 246 210 1 42 1 98 1 1 2 2 3 3 4 4...

Page 6: ...6 web ORION www orion ua support orion ua 2 ORK 0339 3135 11 97 IEC 335 2 15 95 23511 79 1 CISPR 14 1 2004 12 0339 1106 29 10 01 2011 2 12 44 3135 11 97 IEC 335 2 15 95 23511 79 1 CISPR 14 1 2004 CE...

Page 7: ...7 O OR RI IO ON N O OR RK K 0 03 33 39 9 Orion...

Page 8: ...8...

Page 9: ...9 1 1 2 1 3 1 4 1 5 ORION 1 6 1 1 1000 360 4...

Page 10: ...10 1 0 0 30 60 5 6 7 8 1 2 24 2 3 3 4 0 5 0 25 15 2 3...

Page 11: ...11 ORION ORK 0339 AC220 240 50 60 1000 4 5 IPX0 246 246 210 1 42 1 98 1 1 2 2 3 3 4 4...

Page 12: ...12 web ORION www orion ua support orion ua...

Page 13: ...N M Mo od de el l O OR RK K 0 03 33 39 9 E En ng gl li is sh h Dear Customer Thank you for buying ORION products Welcome to use Please read this User s Guide carefully before use and save it Best reg...

Page 14: ...d and fully understand the contents of the enclosed instruction booklet and where appropriate seek additional guidance on its operation and use from the person responsible for their safety 5 Do not im...

Page 15: ...e and pour out the water into container NOTE The switch just can work when the kettle body place exactly on the base unit MAKING TEA 1 Put some proper tea leaf in the filter 2 Lightly press the tea le...

Reviews: