Orima OR 925 Instruction Manual Download Page 33 | Manualshive

Page: 33 / 52

background image

HORNO MICROONDAS

MANUAL DE USUARIO

Por favor, lea este manual con atención antes de comenzar a utilizar

el aparato.

Si sigues las instrucciones, el horno de microondas

funciona perfectamente durante muchos años

LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES Y

CONSÉRVELAS

33

«
...
31
32
33
34
35
...
»

Summary of Contents for OR 925

Page 1: ...925...

Page 2: ...os encaixes de seguran a b N o coloque nenhum objecto entre a parte frontal do microondas e a porta nem permita que se acumulem res duos ou manchas nas superf cies vedantes c AVISO Se a porta ou os ve...

Page 3: ...com a devida supervis o e instru o sobre como usar o equipamento em seguran a As crian as n o devem brincar com o aparelho A limpeza e manuten o n o devem ser feitas por crian as com idade inferior a...

Page 4: ...danificado deve ser substitu do pelo fabricante agente de repara o autorizado ou por uma pessoa qualificada de modo a evitar acidentes 17 N o guarde nem use esta unidade no exterior 18 N o use o micro...

Page 5: ...xterno ou sistema de controlo remoto 27 As partes acess veis podem ficar quentes com o funcionamento As crian as devem ser mantidas afastadas 28 N o use limpeza a vapor 29 Durante o funcionamento o ap...

Page 6: ...arelho deve ser ligado terra No caso de sofrer um curto circuito el ctrico a liga o terra reduz o risco de choque el ctrico fornecendo um condutor para a corrente el ctrica Este aparelho vem equipado...

Page 7: ...xado por crian as ou trope ar acidentalmente LIMPEZA Certifique se de que desliga o microondas da energia el ctrica 1 Limpe a parte interior do microondas ap s a utiliza o com um pano ligeiramente emb...

Page 8: ...impedir salpicos ou como cobertura para o vapor Pl stico Utilize apenas pl stico que seja seguro para ser utilizado no microondas Siga as instru es do fabricante Dever ter a etiqueta Seguro para o mic...

Page 9: ...para que se proceda cozedura d Se o prato de vidro ou o conjunto do anel rotativo se partirem ou racharem contacte o seu centro de repara es autorizado mais pr ximo Grill apenas para as unidades com g...

Page 10: ...30cm acima do microondas e de 20 cm das laterais 3 N o retire os p s da parte inferior do microondas 4 Bloquear as entradas ou sa das da ventila o pode danificar o microondas 5 Coloque o microondas ma...

Page 11: ...para confirmar e pressione ou para definir o tempo de cozedura de 0 05 0 95 00 Pressione novamente para come ar a cozinhar Exemplo Se quiser usar 80 de energia do microondas para cozinhar durante 20 m...

Page 12: ...opera o o forno continua a trabalhar 4 In cio r pido 1 No estado de espera pressione para come ar a cozinhar com100 de pot ncia cada vez que pressionar aumenta 30 segundos ao tempo de cozedura at 95...

Page 13: ...t exibir 350 4 Pressione para come ar a cozinhar Gr fico do menu Menu Weight Display A 2 A 3 A 5 A 4 A 6 A 8 200 g 400 g 250 g 350 g 450 g 200 g 300 g 400 g 200 g 400 g 600 g 250 g 350 g 450 g 50 g A...

Page 14: ...essione para confirmar e o visor exibe P 80 6 Pressione ou para ajustar o tempo de cozedura at o forno exibir 07 00 7 Pressione para come ar a cozinhar e o alarme soa uma vez para a primeira fun o o t...

Page 15: ...ro proibido utilizar o aparelho sem comida l dentro muito perigoso Problema Poss vel causa Solu o N o consigo ligar o microondas 1 A ficha n o est bem ligada na tomada Retire a ficha da tomada e volte...

Page 16: ...with the safety interlocks b Do not place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces c WARNING If the door or door seals are...

Page 17: ...ory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been givensupervision or instruction concerning useof the appliance in a safe way andunderstand the hazards involved Childre...

Page 18: ...icrowave heating has ended 15 This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments by clients in hote...

Page 19: ...ing children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person...

Page 20: ...e shall be kept away unless continuously supervised 32 The microwave oven must be operated with the decorative door open for ovens with a decorative door 33 The rear surface of appliance shall be plac...

Page 21: ...ug mustbe plugged into an outlet that is properly installed and grounded Consult a qualified electrician orserviceman if the grounding instructio nsare not completely understood or if doubtexists as t...

Page 22: ...for 10 minutes Wipe the oven clean using a soft dry cloth See the instructions on Materials you can use in microwave oven or to be avoided in microwave oven There may be certain non metallic utensils...

Page 23: ...ave Safe Some plastic containers soften as the food inside gets hot Boiling bags and tightly closed plastic bags should be slit pierced or vented as directed by package Microwave safe only Use to cove...

Page 24: ...pside down The glass tray should never be restricted b Both glass tray and turntable ring assembly must Glass tray always be used during cooking c All food and containers of food are always placed on...

Page 25: ...e intake and or outlet openings can damage the oven 5 Place the oven as far away from radios and TV as possible Operation of microwave oven may cause interference to your radio or TV reception 2 Plug...

Page 26: ...100 P 80 P 50 P 30 or P 10 will display for each added press Then press to confirm and press or to set cooking time from 0 05 to 95 00 Press again to start cooking Example If you want to use 80 microw...

Page 27: ...s G 2 Press once again or press or to choose combi 1 mode 3 Press to confirm and the screen displays C 1 4 Press or to adjust the cooking time until the oven displays 10 00 5 Press Pad instructions Or...

Page 28: ...3 Press to start defrosting The power is P30 and it cannot be adjusted 7 Auto Menu 1 Press to choose the menu and A 1 to A 8 will display which 2 Press to confirm 3 Press or to choose the default wei...

Page 29: ...orn 200 g 400 g 250 g 350 g 450 g 200 g 300 g 400 g 50g with 450 ml cold water 100g with 800 ml cold water 200 g 400 g 600 g 250 g 350 g 450 g 1 cup 120 ml 2 cups 240 ml 3 cups 360ml 50 g A 1 Pizza A...

Page 30: ...n Example If you want to defrost food for 5 minutes and then cook with 80 microwave power for 7 minutes operate it as the following 1 Press and the oven will display dEF2 2 Press or to select the defr...

Page 31: ...d the time will display for 3 seconds 11 Lock out Function for Children Lock In waiting state press for 3 seconds there will be a long beep denoting entering the children lock state and the current ti...

Page 32: ...lected and treated If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste Please send this product to WEEE collecting points where avai...

Page 33: ...ARIO Por favor lea este manual con atenci n antes de comenzar a utilizar el aparato Si sigues las instrucciones el horno de microondas funciona perfectamente durante muchos a os LEA ATENTAMENTE ESTAS...

Page 34: ...o residuos en las superficies de sellado c Si la puerta o los sellos de estas se encuentran con da os no debe utilizarse el microondas hasta que haya sido reparado por un t cnico cualificado AVISO Si...

Page 35: ...imiento o experiencia tendr n que contar con una debida supervisi n e instrucciones sobre c mo utilizar el equipamiento de forma segura No permita que los ni os jueguen con el aparato La limpieza y el...

Page 36: ...a ado deber sustituirlo el fabricante un agente autorizado o personal cualificado para evitar riesgos 17 No guarde ni use este aparato en el exterior 18 No utilice el microondas cerca del agua en una...

Page 37: ...e un temporizador externo o sistema de control remoto 27 Las partes accesibles pueden quedar calientes con el funcionamiento Mant ngase alejado del alcance de los ni os 28 No lo limpie con vapor 29 Du...

Page 38: ...on toma de tierra En el caso de sufrir un cortocircuito el ctrico la toma de tierra reduce el riesgo de choque el ctrico ya que proporciona un conductor para la corriente el ctrica Este aparato viene...

Page 39: ...mpie el interior del microondas despu s de su utilizaci n con un pa o ligeramente humedecido en agua 2 Limpie frecuentemente los accesorios utilizando agua y detergente 3 El marco de la puerta el reve...

Page 40: ...ndas Existen ciertos utensilios no met licos que no son seguros para su uso en el microondas Si tiene alguna pregunta puede probar el utensilio siguiendo el proceso que se describe a continuaci n Prue...

Page 41: ...olsas para asar en el horno Siga las instrucciones del fabricante No cierre la bolsa con un hilo met lico Haga agujeros en la bolsa para permitir la salida del vapor Platos y vasos de papel Cocine o c...

Page 42: ...ara microondas Caixas de comida com pega de metal Pueden producir descargas el ctricas Transfiera la comida a un recipiente seguro para microondas Utensilios de metal o con ornamentos de metal El meta...

Page 43: ...io E Ventana de observaci n F Puerta F G A C B E D G Sistema de bloqueo de seguridad Cubo por abajo Plato de vidrio Eje de rotaci n Anillo giratorio Montaje del plato giratorio a No coloque nunca el p...

Page 44: ...parte superior del microondas y de 20 cm en los laterales 3 No retire los pies de la parte inferior del microondas 64Zd 74Zd 64Zd d e 9Zd 4Zd 4 Bloquear la entrada o la salida da ventilaci n puede da...

Page 45: ...ada Nota 1 si el reloj no est configurado no funciona cuando est enchufado a la corriente 2 Durante el proceso de configuraci n del reloj si presiona STOP RESET el horno vuelve a su estado anterior de...

Page 46: ...0 SEG CONFIRMAR para confirmar y el visor marcar P 80 4 Presione ou para ajustar el tiempo de horneado hasta que el valor indicado sea 20 00 5 Presione INICIAR 30 SEG CONFIRMAR para empezar a cocinar...

Page 47: ...de nuevo GRILL COMBI o presione o y escoja combi modo 1 3 Presione INICIAR 30 SEG CONFIRMAR para confirmar y el visor marcar C 1 4 Presione o para ajustar el tiempo de horneado hasta que el visor marq...

Page 48: ...reloj para definir el tiempo de horneado al 100 de potencia despu s presione INICIAR 30 SEG CONFIRMAR para empezar a cocinar 5 Descongelar por peso 1 Presione visor marcar dEF1 2 Presione o para selec...

Page 49: ...que se marque A 6 2 Presione INICIAR 30 SEG CONFIRMAR para confirmar 3 Presione o para seleccionar el peso del pescado hasta marcar 350 4 Presione INICIAR 30 SEG CONFIRMAR para empezar a cocinar Gr fi...

Page 50: ...al sistema de 24 horas el tiempo de horneado es un reloj 9 Multifunciones Puede definir un m ximo de 2 funciones para cocinar En el horneado multifunci n si una de las funciones es descongelar entonce...

Page 51: ...unciones de microondas grill y combinaci n presione MICROONDAS la potencia actual se visualizar durante 3 segundos Transcurridos los 3 segundos el horno volver a su estado anterior 2 Durante el hornea...

Page 52: ...tilizar el aparato sin comida en su interior Es muy peligroso Problema Posible causa Solucion No consigo encender el microondas 1 El enchufe no est bien conectado a la toma Retire el enchufe de la tom...

Reviews:

No comments

Related manuals for OR 925

Brand: Candy Pages: 25

Brand: GE Pages: 5

Brand: GE Pages: 2

Brand: Viking Pages: 5

GLOMJB19S2SWZ-10

Brand: Galanz Pages: 24

Spacemaker JNM1541DN

Brand: GE Pages: 3

Brand: Prestige Pages: 18

Brand: Master Chef Pages: 32

Brand: Cooke & Lewis Pages: 44

Brand: AIRLUX Pages: 82

Brand: Nordson ASYMTEK Pages: 125

Brand: Unox Pages: 36

NN-GT578SBJQ OEM 27L JLFSMWG002

Brand: John Lewis Pages: 24

Brand: GEAppliances Pages: 72

Brand: Kogan Pages: 15

Brand: Kogan Pages: 15

Brand: Zelmer Pages: 76

Brand: Toastmaster Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands