HF-13001-3
ᝢ
ం
ʬ˂ʉ˂ɹ˂ʳ˂
䈍⾈䈇䈕䈇䈢䈣䈐䈅䉍䈏䈫䈉䈗䈙䈇䉁䈜䇯
䈖䈱ขᛒ⺑ᦠ䈮䈲䇮ຠ䈱ข䉍ᛒ䈇䈎䈢䉇ో䈱ᵈᗧ㗄䉕␜䈚
䈩䈇䉁䈜䇯
•
ขᛒ⺑ᦠ䉕䉋䈒䈍⺒䉂䈮䈭䉍䇮ຠ䉕ో䈮䈍䈇䈒䈣䈘䈇䇯
•
䈍⺒䉂䈮䈭䈦䈢䈅䈫䈲䇮䈇䈧䈪䉅䉌䉏䉎䈫䈖䉐䈮ᔅ䈝▤䈚䈩䈒䈣䈘
䈇䇯
ɂȫɔȾ
ȝΈȗȾȽɞҰȾ
ຠ䈱ข䉍ᛒ䈇䈲䇮ㆡಾ䈭⾗ᩰ䉕䈜䉎ੱ䈏ⴕ䈭䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯
䈍䈇䈮䈭䉎೨䈮䇮䇸ో䈱䈗ᵈᗧ䇹䉕䉋䈒䈍⺒䉂䈱䈉䈋䇮ᱜ䈚䈒䈍䈇䈒
䈣䈘䈇䇯
䈖䈱ຠ䈲䇮৻⥸⊛䈭↥ᬺᯏེ䈱ᯏེ⚵䉂ㄟ䉂↪䈫䈚䈩⸳⸘䈘䉏䈩䈇䉁䈜䇯
䈠䈱ઁ䈱↪ㅜ䈮䈲↪䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯䉁䈢䇮㔚Ḯ䈮䈲䇮৻ᰴ䈫ੑᰴ
䈏ᒝൻ⛘✼䈘䉏䈢⋥ᵹ㔚Ḯ䉕↪䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䈖䈱⼊๔䉕ήⷞ䈚䈢⚿ᨐ
↢䈛䈢៊ኂ䈱ఘ䈮䈧䈇䈩䈲䇮ᒰ␠䈲৻ಾ䈠䈱⽿છ䉕⽶䈇䉁䈞䉖䈱䈪䇮䈅
䉌䈎䈛䉄䈗ੌᛚ䈒䈣䈘䈇䇯
ಐˁÃÅ ʨ˂ɷʽɺ
䈖䈱ຠ䈮↪䈚䈩䈇䉎䊐䉜䊮䊝䊷䉺䊷䋨
MDS410-24LH
䇮
MDS510-24LH
䋩
䈲䇮
UL
ⷙᩰ䇮
CSA
ⷙᩰ䈱ቯ䉕ขᓧ䈚䇮
EN
ⷙᩰ䈮䉅䈫䈨䈇䈩
CE
䊙䊷䉨
䊮䉫䋨
EMC
ᜰ䋩䉕ታᣉ䈚䈩䈇䉁䈜䇯
•
ᝓްಐ
ቯⷙᩰ
ቯᯏ㑐
ⷙᩰ䊐䉜䉟䊦
No.
UL 507
CSA C22.2 No.113
UL E58377
•
ᜫᏚస͔ᴥÅίÉÅà ಐᴦ
ㆊ㔚䉦䊁䉯䊥䊷㸇䇮ᳪ៊ᐲ
2
䇮䉪䊤䉴㸉ᯏེ
•
ᤛնಐ
EMI EN
55011
䇮䉫䊦䊷䊒
1
䇮䉪䊤䉴
A
EMS EN
61000-6-2
࿎
RoHS
䋨
EU
ᜰ
2002/95/EC 27Jan.2003
䋩ㆡว
ާп˨Ɂȧา
䈖䈖䈮␜䈚䈢ᵈᗧ㗄䈲䇮ຠ䉕ో䈮ᱜ䈚䈒䈍䈇䈇䈢䈣䈐䇮䈍ቴ᭽䉇
ઁ䈱ੱ䇱䈻䈱ෂኂ䉇៊்䉕ᧂὼ䈮㒐ᱛ䈜䉎䈢䉄䈱䉅䈱䈪䈜䇯ౝኈ䉕䉋䈒ℂ
⸃䈚䈩䈎䉌䈍䈇䈒䈣䈘䈇䇯
⼊๔
䈖䈱⼊๔㗄䈮䈚䈢ข䉍ᛒ䈇䉕䈜䉎䈫䇮ᱫ䉁䈢䈲
㊀்䉕⽶䈉႐ว䈏䈅䉎ౝኈ䉕␜䈚䈩䈇䉁䈜䇯
ᵈᗧ
䈖䈱ᵈᗧ㗄䈮䈚䈢ข䉍ᛒ䈇䉕䈜䉎䈫䇮்ኂ䉕⽶䈉䉁䈢
䈲‛⊛៊ኂ䈏⊒↢䈜䉎႐ว䈏䈅䉎ౝኈ䉕␜䈚䈩䈇䉁䈜䇯
ᛵ
ᛵ
ຠ䉕ᱜ䈚䈒䈍䈇䈇䈢䈣䈒䈢䉄䈮䇮䈍ቴ᭽䈮ᔅ䈝䈦
䈩䈇䈢䈣䈐䈢䈇㗄䉕ᧄᢥਛ䈱㑐ㅪ䈜䉎ข䉍ᛒ䈇㗄⋡
䈮⸥タ䈚䈩䈇䉁䈜䇯
⼊๔
•
⊒ᕈ㔓࿐᳇䇮ᒁἫᕈ䉧䉴䈱㔓࿐᳇䇮⣣㘩ᕈ䈱㔓࿐᳇䇮᳓䈱䈎䈎䉎႐
ᚲ䇮นΆ‛䈱䈠䈳䈪䈲↪䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯Ἣἴ䊶䈔䈏䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁
䈜䇯
•
⸳⟎䇮ធ⛯䇮ㆇォ䊶ᠲ䇮ὐᬌ䊶㓚⸻ᢿ䈱ᬺ䈲䇮ㆡಾ䈭⾗ᩰ䉕䈜
䉎ੱ䈏ⴕ䈭䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯Ἣἴ䊶䈔䈏䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
•
᜔᧤⼔࿁〝䈏䈲䈢䉌䈇䈢䈫䈐䈲䇮㔚Ḯ䉕ಾ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯᜔᧤⁁ᘒ䈏⸃
㒰䈘䉏䈢䈫䈐䈮䊝䊷䉺䊷䉪䊷䊤䊷䈏⓭ὼേ䈚䈩䇮䈔䈏䊶ⵝ⟎⎕៊䈱ේ࿃
䈮䈭䉍䉁䈜䇯
•
䊝䊷䉺䊷䉪䊷䊤䊷䈲╲ౝ䈮⸳⟎䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯䈔䈏䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
•
㔚Ḯജ㔚䈲䇮ቯᩰ▸࿐䉕ᔅ䈝䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯Ἣἴ䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁
䈜䇯
•
ធ⛯࿑䈮䉅䈫䈨䈐䇮⏕ታ䈮ធ⛯䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯Ἣἴ䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
•
䉬䊷䊑䊦䉕ήℂ䈮ᦛ䈕䈢䉍䇮ᒁ䈦ᒛ䈦䈢䉍䇮䈲䈘䉂ㄟ䉁䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯Ἣ
ἴ䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
•
㔚Ḯ䈮䈲䇮৻ᰴ䈫ੑᰴ䈏ᒝൻ⛘✼䈘䉏䈢⋥ᵹ㔚Ḯ䉕↪䈚䈩䈒䈣䈘
䈇䇯ᗵ㔚䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
•
㔚䈚䈢䈫䈐䈲㔚Ḯ䉕ಾ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯㔚Ḯᓳᣥᤨ䈮䊝䊷䉺䊷䉪䊷䊤䊷䈏
⓭ὼേ䈚䈩䇮䈔䈏䊶ⵝ⟎⎕៊䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
•
䊝䊷䉺䊷䉪䊷䊤䊷䉕ಽ⸃䊶ᡷㅧ䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯䈔䈏䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
ౝㇱ䈱ὐᬌ䉇ୃℂ䈲䇮䈍⾈䈇䈕䈮䈭䈦䈢ᡰᐫ䉁䈢䈲༡ᬺᚲ䈮ㅪ⛊䈚
䈩䈒䈣䈘䈇䇯
ᵈᗧ
•
䊝䊷䉺䊷䉪䊷䊤䊷䈱᭽୯䉕䈋䈩↪䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯䈔䈏䊶ⵝ⟎⎕
៊䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
•
ᜰ䉇‛䉕䊝䊷䉺䊷䉪䊷䊤䊷䈱㐿ญㇱ䈮䉏䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯䈔䈏䈱ේ࿃
䈮䈭䉍䉁䈜䇯
•
䊝䊷䉺䊷䉪䊷䊤䊷䈱࿁ォㇱ䋨⠀ᩮ䋩䉇䊥䊷䊄✢䉕ᜬ䈢䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯䈔䈏
䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
•
䊝䊷䉺䊷䉪䊷䊤䊷䈱࿐䈮䈲䇮นΆ‛䉕⟎䈎䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯Ἣἴ䊶䉇䈔
䈬䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
•
䊝䊷䉺䊷䉪䊷䊤䊷䈱࿐䈮䈲䇮ㅢ㘑䉕ᅹ䈕䉎㓚ኂ‛䉕⟎䈎䈭䈇䈪䈒䈣䈘
䈇䇯ⵝ⟎⎕៊䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
•
䊝䊷䉺䊷䉪䊷䊤䊷䉕⸳⟎䈜䉎䈫䈐䈲䇮㕒㔚ኻ╷䉕ᣉ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯ⵝ⟎⎕
៊䈱ේ࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
•
⇣Ᏹ䈏⊒↢䈚䈢䈫䈐䈲䇮䈢䈣䈤䈮㔚Ḯ䉕ಾ䈦䈩䈒䈣䈘䈇䇯Ἣἴ䊶䈔䈏䈱ේ
࿃䈮䈭䉍䉁䈜䇯
•
䊝䊷䉺䊷䉪䊷䊤䊷䉕ᑄ᫈䈜䉎䈫䈐䈲䇮䈪䈐䉎䈣䈔ಽ⸃䈚䇮↥ᬺᑄ᫈‛䈫䈚
䈩ಣℂ䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
Έႊ˨Ɂȝ᭐ȗ
•
⇣‛䉕ๆ䈇ㄟ䉃䈫䇮䊝䊷䉺䊷䉪䊷䊤䊷䈏ᱛ䈜䉎႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯䊝䊷
䉺䊷䉪䊷䊤䊷䈮䈲࿁ォᱛ䉝䊤䊷䊛䈏䉒䈦䈩䈍䉍䇮ㆇォਛ䈮䊝䊷䉺䊷
䉪䊷䊤䊷䈏ᱛ䈜䉎䈫䇮࿁ォᱛ䉝䊤䊷䊛䈏ജ䈘䉏䉁䈜䇯࿁ォᱛ䉝
䊤䊷䊛䈏ജ䈘䉏䈢䈫䈐䈲䇮㔚Ḯ䉕ಾ䉍䇮ේ࿃䉕ข䉍㒰䈇䈩䈎䉌ㆇォ䉕ౣ
㐿䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
•
䊝䊷䉺䊷䉪䊷䊤䊷䉕↪䈚䈢႐ว䈪䉅䇮䊝䊷䉺䊷䈱㕙᷷ᐲ䈲
100 °C
䋨
AC
䊝䊷䉺䊷䈲
90 °C
䋩એਅ䈪䈍䈇䈒䈣䈘䈇䇯
•
䊝䊷䉺䊷䉪䊷䊤䊷䉕↪䈚䈩䇮䊝䊷䉺䊷䈱㕙᷷ᐲ䈏
100 °C
䋨
AC
䊝䊷
䉺䊷䈲
90 °C
㪀એਅ䈮䈭䉎䉋䈉䈮ㆇォ䈚䈩䈇䈩䉅䇮ㆇォ᧦ઙ䋨࿐᷷ᐲ䇮ㆇ
ォㅦᐲ䇮ㆇォ䊂䊠䊷䊁䉞䈭䈬䋩䈮䉋䈦䈩䈲䇮䊄䊤䉟䊋䈱ㆊᾲ⼔ᯏ⢻䈏䈲
䈢䉌䈒႐ว䈏䈅䉍䉁䈜䇯䈠䈱䈫䈐䈲ㆇォ᧦ઙ䉕⋥䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯
ᛏֿɁᆬᝓ
ᰴ䈱䉅䈱䈏䈜䈼䈩ឥ䈦䈩䈇䉎䈖䈫䉕⏕䈚䈩䈒䈣䈘䈇䇯ਇ⿷䈚䈢䉍⎕៊䈚䈩䈇
䉎႐ว䈲䇮䈍⾈䈇᳞䉄䈱ᡰᐫ䊶༡ᬺᚲ䉁䈪䈗ㅪ⛊䈒䈣䈘䈇䇯
•
䊝䊷䉺䊷䉪䊷䊤䊷
....................................................1
บ
•
㔚Ḯ↪䉬䊷䊑䊦䋨䉮䊈䉪䉺ઃ䋩
................................1
ᧄ
•
ขᛒ⺑ᦠ䋨ᧄᦠ䋩
.................................................1
ㇱ
