background image

5

グリースの種類 

Type of grease

 

潤滑脂種類

 

润滑油的种类

 

윤활유 종류

量の目安

*

1

 

Grease amount

*

1

 

大約補充量

*

1

 

添加油量

*

1

 

윤활유량

*

1

ガイドレール 

Guide rail

導軌

 

导轨

 

가이드 레일

ステンレスシート 

     Stainless sheet

 

不鏽鋼板

 

       不锈钢板

 

스테인레스 시트

サイドカバー 

Side cover

側外蓋

 

侧盖

 

슬라이드 커버

ばね座金 

Spring washers

彈簧墊圈

 

弹簧垫圈

 

Spring Washers

AFE-CA

グリース

THK

株式会社) 

(THK CO., LTD.)

 

(

THK

股份有限公司)

 

(

THK

股份有限公司)

 

(THK CO., LTD.)

AFF

グリース 

THK

株式会社) 

(THK CO., LTD.)

 

(

THK

股份有限公司)

 

(

THK

股份有限公司)

 

(THK CO., LTD.)

EZS3

Ǿ

EZS4

0.3 cm

3

 (0.018 in

3

)

EZS6

0.4 cm

3

 (0.024 in

3

)

EZS3

0.3 cm

3

 (0.018 in

3

)

EZS4

0.7 cm

3

 (0.043 in

3

)

EZS6

1.5 cm

3

 (0.092 in

3

)

1 mm

持ち上げる

Lift by approx. 1 mm (0.04 in.).

抬起約 

1 mm

提起约

 

1 mm

약 

1 mm 

올리십시오.

ɿɮʓɵʚ˂Ɂ՘ɝ͇ȤǽÉîóôáììáôéïî ïæ óéäå ãïöåò

安裝側外蓋

ǽ

侧盖的安装

ǽ

측면 커버 설치

古いグリースは、やわらかい布で拭き取ってください。 

Wipe off the dirty grease with a rag.

請用軟布拭去舊的潤滑脂。 

请用柔软的布擦拭用旧的润滑油。

부드러운 천으로 오래된 윤활유를 닦아주십시오.

 

维修

 

Maintenance

Reviews: