background image

TO 3010 

 

 

 

12 

 

FRANÇAISE 

CONSEILS DE SECURITE 

Cher client, Si vous suivez les recommandations de ce mode d’emploi, votre appareil sera très performant et 
il restera efficace pendant de nombreuses années. Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre 
l’appareil en marche pour la premiere fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre 
ticket de caisse et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant a l’interieur. Si vous remettez l‘appareil 
a des tiers, veuillez-le remettre avec son mode d‘emploi. 

 

Conseils généraux de sécurité 

1.

 

Cet  appareil  peut  être  utilisé  par  des  enfants  8  ans  ou 
plus et des personnes présentant un handicap physique, 
sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des 
connaissances  et  de  l'expérience  nécessaires  en  cas  de 
surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil 
en  toute  sécurité  et  de  compréhension  des  risques 
impliqués.  Les  enfants  ne  doivent  pas  jouer  avec 
l'appareil.    Le  nettoyage  et  la  maintenance  ne  doivent 
pas très  effectués par des enfants sans surveillance. 

2.

 

Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils 
ne jouent pas avec cet appareil. 

3.

 

Gardez  l’appareil  et  le  câble  à  la  portée  des  enfants  de 
moins de 8 ans. 

4.

 

ATTENTION: Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, 
ne  laissez  pas  les  emballages  (sac  en  plastique,  carton, 
polystyrène) a leur portée. 

5.

 

Si  le  cordon  d’alimentation  est  endommagé,  adressez-
vous à un service technique agréé. 

6.

 

Ne débranchez jamais en tirant du cordon. 

Summary of Contents for TO 3010

Page 1: ...ltados y la m xima seguridad de uso Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use Veuillez lire attentiveme...

Page 2: ...8 a os y superior y personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado la supervisi n o formaci n apropiadas respecto al uso del...

Page 3: ...uido 10 Antes de su limpieza observe que el aparato est desconectado 11 El aparato debe instalarse de acuerdo con la reglamentaci n nacional para instalaciones el ctricas 12 Este aparato es s lo para...

Page 4: ...duzca tenedores cuchillos u objetos similares en las ranuras de tostador No coloque el aparato cerca de objetos inflamables por ej cortinas madera etc UTILIZACI N 1 Conecte el aparato nicamente en un...

Page 5: ...speciales Para utilizar las funciones especiales presione despu s de bajar la palanca por favor la tecla correspondiente Recalentar o descongelar La l mpara de control correspondiente Indica la funci...

Page 6: ...de tensi n 230 V 50 Hz Consumo de energ a 750 W Clase de protecci n Peso neto 0 92 kg Eliminaci n del electrodom stico viejo En base a la Norma europea 2002 96 CE de Residuos de aparatos El ctricos y...

Page 7: ...persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and un...

Page 8: ...ce is for household use only 13 In case that you need a copy of the instruction manual you can ask for it writing an email to sonifer sonifer es 14 WARNING In case of misuse there is a risk of possibl...

Page 9: ...2 To set the browning level turn the selector clockwise to the preferred level starting from the lightest level 1 to the darkest level 6 If you are not sure start with a lower setting The mark on the...

Page 10: ...General bread 5 6 Frozen bread CLEANING AND MAINTENANCE 1 Always unplug the toaster from electrical outlet and let it cool before cleaning 2 Do not use abrasive cleansers Simply wipe the exterior wit...

Page 11: ...separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product re...

Page 12: ...s pr sentant un handicap physique sensoriel mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l exp rience n cessaires en cas de surveillance ou d instructions sur l usage de cet apparei...

Page 13: ...vant les normes nationales pour les installations lectriques 12 Cet appareil est seulement apte pour une utilisation domestique 13 En cas qui vous avez besoin d une copie du manuel d instructions vous...

Page 14: ...de s curit en bon tat 230 V 50 Hz 2 R glez le degr de brunissage en tournant le thermostat dans le sens des aiguilles d une montre de la position 1 pour des tartines l g rement grill es jusqu a la pos...

Page 15: ...pour rechauffer des tartines de pain deja grillees Stop pour interrompre la marche del appareil Grille a petits pains integree Pour griller de la viennoiserie Pour installer la grille a petits pains...

Page 16: ...appareils m nagers usag s La directive europ enne 2002 96 EC sur les D chets des Equipements Electriques et Electroniques DEEE exige que les appareils m nagers usages ne soient pas jet s dans le flux...

Page 17: ...opriada ou instru es para a utiliza o do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes N o deixe que crian as brinquem com o aparelho N o permita a limpeza e manuten o do a...

Page 18: ...o 13 En cas qui vous avez besoin d une copie du manuel d instructions vous pouvez le demander l adresse e mail sonifer sonifer es 14 ATEN O Em caso de utiliza o incorreta do aparelho h um risco de pos...

Page 19: ...ar a alavanca para baixo ate a mesma fi car engatada 4 O aparelho comecara a torrar Logo que seja atingido o grau de tostagem regulado a torradeira desligar se a automaticamente A parte movel do inter...

Page 20: ...cabo de alimenta o volta da torradeira Utilize os ganchos de arruma o do cabo de alimenta o na parte inferior da torradeira CARACTERISTICAS T CNICAS Modelo TO 3010 Alimentacao da corrente 230 V 50 Hz...

Reviews: