Orbegozo MIG 2330 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 41 / 63

background image

MIG 2330

41

MATÉRIEL DE CUISSON

MICRO ONDES

GRILL

COMBINACIÓN

Verre résistant à la chaleur

Oui

Oui

Oui

Verre non-résistant à la chaleur

No

No

No

Céramique résistant à la chaleur

Oui

Oui

Oui

Plat en plastique adapté au micro-ondes Oui

No

No

Essuie-tout

Oui

No

No

Plateau métallique

No

Oui

No

Support métallique

No

Oui

No

Verre résistant à la chaleur

No

Oui

No

NOM DES ÉLÉMENTS

«
...
39
40
41
42
43
...
»

Summary of Contents for MIG 2330

Page 1: ...a atentamente este manual antes de utilizar este aparato y gu rdelo para futuras consultas Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference Veuillez lire attentivemen...

Page 2: ...eltos c Juntas herm ticas de las puertas y superficies de sellado 4 El horno microondas debe ser reparado o ajustado por personal cualificado del servicio t cnico INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTE...

Page 3: ...ustituido por el fabricante el servicio t cnico o cualquier otro profesional cualificado 6 No desconecte nunca tirando del cable 7 No lo ponga en funcionamiento si el cable o el enchufe est n da ados...

Page 4: ...microondas 16 ADVERTENCIA Los l quidos y otros alimentos no deben ser calentados en recipientes sellados porque son susceptibles de explotar 17 Si se emite humo parar o desenchufar el aparato y manten...

Page 5: ...do se calientan alimentos en recipientes de pl stico o papel vigilar el horno debido a la posibilidad de ignici n 24 El horno microondas est destinado para calentar bebidas y alimentos El secado de al...

Page 6: ...etamente las instrucciones antes de utilizar este aparato 29 Utilice este aparato nicamente para el uso para el que ha sido dise ado y tal y como se especifica en este manual No utilice productos qu m...

Page 7: ...r el calor que se transfiere desde los alimentos calentados por tanto es posible que sea necesario utilizar agarradores para sujetar el recipiente 35 Deben comprobarse los recipientes para asegurarse...

Page 8: ...alida del microondas 900W Dimensiones externas 595 390 365mm AnxAlxPr Dimensiones del interior del horno 340 220 320 mm AnxAlxPr Capacidad del horno 23 litros Peso neto Approx 14 1 kg INSTALACI N 1 As...

Page 9: ...r distinto el horno microondas 4 Retire el horno microondas del receptor 5 Enchufe el horno microondas en una salida diferente de modo que el horno microondas y el receptor est n conectados a circuito...

Page 10: ...e con otro aparato el ctrico 3 Aseg rese de que el panel de control est programado correctamente y de que el temporizador est configurado 4 Aseg rese de que la puerta est bien cerrada y que el sistema...

Page 11: ...ENTES MICROONDAS GRILL COMBINACI N Cristal resistente al calor S Si Si Cristal no resistente al calor No No No Cer mica resistente al calor S Si Si Plato de pl stico apto para microondas S No No Papel...

Page 12: ...el peso de descongelaci n y para los programas de cocci n autom tica Time Menu Tiempo Men Gire este selector para ajustar el tiempo de cocci n o seleccionar el men auto Stop Cancel Detener Cancelar P...

Page 13: ...occi n correcto 5 00 4 Pulse el bot n Start Quick Start para comenzar IMPORTANTE Puede comprobar la potencia mientras el horno est en funcionamiento si pulsa el bot n Power Una vez finalizado el tiemp...

Page 14: ...es 95 minutos Si desea configurar el temporizador para 30 minutos 1 Pulse el bot n Clock Kitchen Timer una vez 2 Gire el selector digital Menu Time para ajustar el tiempo en 30 minutos 3 Pulse el bot...

Page 15: ...horno y ci rrela 2 Presione una vez el bot n Wei Def 3 Pulse el bot n Wei Adj para introducir el peso 4 Pulse Start Quick Start para comenzar Notas Durante el proceso de descongelaci n el horno se det...

Page 16: ...permita que se moje el panel de control L mpielo siempre con un pa o h medo y suave Al limpiar el panel de control deje abierta la puerta del horno microondas para evitar que el horno se ponga en mar...

Page 17: ...ituyen y reducir el impacto en la salud humana y el medioambiente El s mbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligaci n de separarlos para...

Page 18: ...faces 4 The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliance basic safety precautions should...

Page 19: ...nplugging 7 Do not use the unit with a damaged cord or plug or if it is not working properly 8 Do not handle the appliance with wet hands 9 Never immerse the appliance in water or any other liquid 10...

Page 20: ...fle any flames 18 Microwave heating of beverage can result in delayed eruptive boiling therefore care has to be taken when handling the container 19 The contents of feeding bottles and baby jars shoul...

Page 21: ...y and any food residue removed 26 The failure to keep the oven clean could lead to damage in its surface and negatively affect the appliance s performance leading to a potentially hazardous situation...

Page 22: ...s Do not leave paper products cooking utensils or food in the cavity when not in use 32 Do not fry food in the oven Hot oil can damage oven parts and utensils and even result in skin burns 33 Pierce f...

Page 23: ...w voltage power supply network which supplies buildings used for domestic purpose 37 CAUTION The surface can remain hot during or after use 38 Do not operate the device connected to an external timer...

Page 24: ...se interference to your radio TV or similar equipment When there is interference it may be reduced or eliminated by taking the following measures 1 Clean door and sealing surface of the oven 2 Reorien...

Page 25: ...If these seem to be operating properly test the outlet with another appliance 3 Check to ensure that the control panel is programmed correctly and the timer is set 4 Check to ensure that the door is...

Page 26: ...t Resistant Glass YES YES YES Non Heat Resistant Glass No No No Heat Resistant Ceramics YES YES YES Microwave Safe Plastic Dish YES No No Kitchen Paper YES No No Metal Tray No YES No Metal Rack No YES...

Page 27: ...the weight of defrost and auto cooking program Time Menu Rotate to set cooking time or select auto menu Stop Cancel Touch to stop cooking program or clear all previous settings before cooking starts...

Page 28: ...is in progress by pressing Power button After the cooking time ends the system will beep once and End is displayed Before starting another cooking session press any pad or open the door to clear the d...

Page 29: ...of this food 1 Open the door and place the food into the oven close it 2 Rotate the digital knob Menu Time in anti clockwise direction once and turn it again to select food code 3 Press Wei Adj to ent...

Page 30: ...rn off the oven and remove the power plug from the wall socket before cleaning 2 Keep the inside of the oven clean When food splatters or spilled liquids adhere to oven walls wipe with a damp cloth Mi...

Page 31: ...d be disposed to the particular disposal center provided by the municipalities Disposal of old electrical appliances The European directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE...

Page 32: ...cun dommage a Porte d formation b Gonds et verrous ab m s ou mal fix s c Joints de la porte ou surfaces herm tiques 4 Il est fortement conseill de ne faire r parer le four que par un personnel de serv...

Page 33: ...nts ne laissez pas les emballages sac en plastique carton polystyr ne a leur port e 5 Si le cordon d alimentation est endommag adressez vous un service technique agr 6 Ne d branchez jamais en tirant d...

Page 34: ...iquant le retrait d un l ment prot geant contre l exposition l nergie micro ondes 16 ATTENTION Les liquides ou les aliments ne doivent pas tre r chauff s dans des r cipients herm tiques car ils seraie...

Page 35: ...pour le four micro ondes 23 Surveillez le four lorsque les aliments sont r chauff s dans des r cipients en plastique ou en papier il existe un risque d ignition 24 Le four micro ondes est con u pour r...

Page 36: ...e dommage et contactez le service technique agr 28 Lisez toutes les instructions avant d utiliser l appareil 29 Utilisez cet appareil uniquement selon l usage pour lequel il est destin comme d crit da...

Page 37: ...nt chauds en raison de la chaleur transmise par la nourriture r chauff e Vous aurez certainement besoin de gants de cuisine pour les manipuler 35 Il est conseill de v rifier que les ustensiles convien...

Page 38: ...s que la totalit du mat riel d emballage a bien t retir de l int rieur de la porte 2 ATTENTION V rifiez que le four n a subi aucun dommage tel qu un d faut d alignement ou une d formation de la porte...

Page 39: ...x circuits de branchement diff rents BASES DE LA CUISSON AU MICRO ONDES 1 R partissez soigneusement la nourriture Faites en sorte que les parties les plus paisses soient plac es vers l ext rieur du pl...

Page 40: ...rez vous que la porte est correctement ferm e en enclenchant son syst me de fermeture Dans le cas contraire l nergie micro ondes ne circulera pas l int rieur du four SI AUCUNE DE CES INDICATIONS NE R...

Page 41: ...aleur Oui Oui Oui Verre non r sistant la chaleur No No No C ramique r sistant la chaleur Oui Oui Oui Plat en plastique adapt au micro ondes Oui No No Essuie tout Oui No No Plateau m tallique No Oui No...

Page 42: ...he afin de r gler l horloge ou la minuterie Wei Adj S lection du poids Appuyez sur cette touche afin de r gler le poids du produit d congeler ou le programme de cuisson automatique Time Menu Temps men...

Page 43: ...1 fois 100 P100 2 fois 80 P 80 3 fois 60 P 60 4 fois 40 P 40 5 fois 20 P 20 6 fois 0 P 00 3 Utilisez le bouton Menu Time pour inscrire le temps de cuisson jusqu ce que le temps souhait 5 00 s affiche...

Page 44: ...MINUTERIE Vous pouvez r gler la minuterie du micro onde pour qu il vous rappelle le temps de cuisson Le temps maximum r glable est de 95 minutes Si vous souhaitez r gler la minuterie sur 30 minutes 1...

Page 45: ...r d congeler 200g d aliments 5 Ouvrez la porte introduisez les aliments dans le micro onde puis fermez la porte 6 Appuyez sur Wei Def une fois 7 Appuyez sur le bouton Wei Adj pour inscrire le poids 8...

Page 46: ...u mouiller le panneau de commande Nettoyez le avec un chiffon doux et humide Lorsque vous nettoyez le panneau de commande laissez la porte ouverte pour viter que le four ne s allume accidentellement 6...

Page 47: ...r cup ration et le recyclage des mat riaux qui les composent et r duire l impact sur la sant humaine et l environnement Le symbole de la poubelle barr e est appos e sur tous les produits pour rappele...

Page 48: ...as feche devidamente e que n o haja qualquer dano a na porta dobrada b nas dobradi as e fechos partidos ou com folgas c nos vedantes das portas e nas superf cies vedantes 4 O forno microondas s deve s...

Page 49: ...8 anos 4 PRECAUC O Para a seguranca dos seus filhos nao deixe partes da embalagem sacos plasticos papelao esferovite etc ao alcance dos mesmos 5 Se o cabo de liga o estiver danificado recorra a um se...

Page 50: ...deve efectuar qualquer assist ncia ou repara o que envolva a remo o de qualquer tampa que forne a alguma protec o contra a exposi o a energia de microondas 16 AVISO Os l quidos ou quaisquer outros ali...

Page 51: ...e a porta ou as juntas da porta estiverem danificadas o forno n o dever funcionar at ser reparado por um t cnico qualificado 22 Utilizar unicamente utens lios que sejam adequados para utiliza o em for...

Page 52: ...soltos e amolgaduras no interior do forno ou na porta Se existir algum tipo de dano n o utilizar o forno e contactar o servi o t cnico qualificado 28 Leia todas as instru es antes de utilizar o aparel...

Page 53: ...Perfure os alimentos com peles grossas tais como batatas ab boras inteiras ma s e castanhas antes de os cozinhar 34 Os utens lios de cozinha podem aquecer por causa do calor transferido da comida aqu...

Page 54: ...ado a um temporizador externo nem a um sistema separado do controlo remoto 39 ATEN O Em caso de utiliza o incorreta do aparelho h um risco de poss veis les es ESPECIFICA ES Consumo el ctrico 230V 50Hz...

Page 55: ...etirar a ficha rapidamente numa situa o de emerg ncia 9 N o utilize o forno microondas no exterior INTERFER NCIA R DIO O funcionamento do forno microondas pode provocar interfer ncias com o r dio TV o...

Page 56: ...NCIA Se o forno microondas deixar de funcionar 1 Certifique se que de que o forno microondas est devidamente ligado Se n o estiver retire a ficha da tomada espere 10 segundos e volte a lig la devidame...

Page 57: ...A lista que se segue um guia geral para o ajudar a seleccionar os utens lios correctos LOU A MICROONDAS GRILL COMBINACI N Vidro resistente ao calor Sim Sim Sim Vidro n o resistente ao calor N o N o N...

Page 58: ...ck Kitchen Timer para definir o temporizador rel gio Wei Adj Ajuste do Peso Pressione Wei Adj para definir o peso do descongelamento e o programa de cozedura autom tico Time Menu Tempo Menu Rode Time...

Page 59: ...entar a pot ncia pretendida Pressionar o bot o Power Pot ncia Uma vez 100 P100 Duas vezes 80 P 80 Tr s vezes 60 P 60 Quatro vezes 40 P 40 Cinco vezes 20 P 20 Seis vezes 0 P 00 3 Utilize o bot o Menu T...

Page 60: ...acrescentar mais tempo de cozedura 1 Abra a porta do microondas coloque os alimentos no interior e volte a fechar a porta 2 Pressione o bot o Start Quick Start numa sucess o r pida para definir o tem...

Page 61: ...de cozedura automaticamente 2 Para FRANGO GRELHADO e BIFE GRELHADO podem ser ouvidos sinais sonoros e durante a cozedura o forno faz uma pausa para avisar o utilizador que o alimento deve ser virado...

Page 62: ...as n o funcionar enquanto o CHILD LOCK estiver definido Para definir o CHILD LOCK Pressione e mantenha pressionado o bot o STOP durante 3 segundos ser emitido um bip sonoro e o indicador LOCK acende P...

Page 63: ...si o 9 Retire os odores do seu forno microondas juntando uma ch vena de gua ao sumo e casca de um lim o numa ta a que possa ir ao forno microondas e coloque a no forno microondas e ligue o durante 5 m...

Reviews:

No comments

Related manuals for MIG 2330

Brand: Farberware Pages: 24

Brand: Dacor Pages: 160

Brand: GE Pages: 56

Brand: Aurora Pages: 16

COMBITOUCH SERIES 12 18ESG

Brand: Alto-Shaam Pages: 6

COMBITOUCH SERIES 12 18ESG

Brand: Alto-Shaam Pages: 6

Brand: Cooking Performance Group Pages: 18

PS528-SERIES PS528G

Brand: Middleby Marshall Pages: 48

Brand: Danby Pages: 67

Brand: Saba Pages: 58

Brand: GE Pages: 28

Brand: Godrej Appliances Pages: 204

Brand: Daewoo Pages: 17

Brand: Baumatic Pages: 40

Brand: Daewoo Pages: 35

Brand: Belling Pages: 24

Brand: NEFF Pages: 140

Brand: Magic Chef Pages: 60

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands