background image

BP 5005 A 

 

 

 

10 

 

leave  the  room  by  themselves,  unless  you  provide 
surveillance. 

 

The  meaning  of  figure 

  in  marking  is  “DO  NOT 

COVER”.

   

WARNING:  In  order  to  avoid  overheating,  do 

not cover the heater. 

 

Children of less than 3 years should be kept away unless 

continuously supervised. 

 

Children aged from 3 years and less than 8 years shall 

only  switch  on/off  the  appliance  provided  that  it  has 
been  placed  or  installed  in  its  intended  normal 

operating  position  and  they  have  been  given 

supervision  or  instruction  concerning  use  of  the 
appliance  in  a  safe  way  and  understand  the  hazards 

involved.  Children  aged  from  3  years  and  less  than  8 
years shall not plug in, regulate and clean the appliance 

or perform user maintenance. 

 

CAUTION: Some parts of this product can become very 

hot  and  cause  burns.  Particular  attention  has  to  be 
given  where  children  and  vulnerable  people  are 

present. 

 

The  device  should  not  be  placed  immediately  below  a 
socket base. 

 

Do  not  place  a  heater  in  use  near  curtains,  furniture, 
wood  panelling  or  combustible  material  which  can 

deteriorate with heat. 

 

Do  not  use  this  heater  in  the  immediate  vicinity  of  a 
bath, shower or pool. 

Summary of Contents for BP 5005 A

Page 1: ...ner los mejores resultados y la m xima seguridad de uso Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use Veuil...

Page 2: ...Antes de la puesta en funcionamiento de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y gu rdelo para futuras consultas as como la garant a el recibo de pago y si es posible tambi n el emb...

Page 3: ...io t cnico o cualquier otro profesional cualificado 5 No desconecte nunca tirando del cable 6 No lo ponga en funcionamiento si el cable o el enchufe est n da ados o si observa que el aparato no funcio...

Page 4: ...Los ni os menores de 3 a os deben mantenerse fuera del alcance del aparato a menos que sean continuamente supervisados Los ni os desde 3 a os y menores de 8 a os deben s lo encender apagar el aparato...

Page 5: ...calefacci n autom ticamente ya que existe riesgo de incendio si el aparato de calefacci n est cubierto o colocado incorrectamente No utilice el aparato en ambientes inflamables por ejemplo cerca de ga...

Page 6: ...Potencia 1200 W 3 posiciones de potencia 400W 800W 1200W Sistema de seguridad anti vuelco Cuando el aparato pierde la verticalidad se desconecta autom ticamente Sistema de seguridad contra sobrecalen...

Page 7: ...ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperaci n y reciclado de los componentes y materiales que los constituyen y reducir el impacto en la salud humana y el medioambiente El s mbolo del c...

Page 8: ...putting the appliance into operation and keep the instructions including the warranty the receipt and if possible the box with the internal packing If you give this device to other people please also...

Page 9: ...amaged cord or plug or if it is not working properly 7 Do not handle the appliance with wet hands 8 Never immerse the appliance in water or any other liquid 9 Make sure the appliance has been unplugge...

Page 10: ...given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in regulate and clean...

Page 11: ...tric shock and damage to the appliance Keep the mains cord at a safe distance from the air inlet and outlet grilles These instructions for use belong to the appliance and must be kept in a safe place...

Page 12: ...e radiator oscillate Press it again to switch off the oscillating movement of the appliance CLEANING AND MAINTENANCE The appliance needs only an external regular cleaning After use and before cleaning...

Page 13: ...ycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you dispose of...

Page 14: ...loi avant de mettre l appareil en marche pour la premi re fois Conservez le mode d emploi ainsi que le bon de garantie votre ticket de caisse et si possible le carton avec l emballage se trouvant a l...

Page 15: ...e agr 5 Ne d branchez jamais en tirant du cordon 6 Ne jamais le faire fonctionner si le cordon ou la fiche sont ao mes ou si vous remarquez que l appareil ne fonctionne pas correctement 7 Ne pas manip...

Page 16: ...onstamment surveill s Enfants de 3 ans et de moins de 8 ans ne devraient allumer teindre l appareil s il a t plac ou install dans sa position normale de fonctionnement et condition qu ils soient super...

Page 17: ...r exemple proximit de gaz combustibles ou de sprays Il existe un danger d explosion Laissez un espace suffisant de 100 cm l avant et sur les c t s et de 100 cm au niveau de la partie sup rieure du rad...

Page 18: ...r de s curit Quand i lest sur off l appareil entire de functionne plus automatiquement L appareil d connecte automatiquement en cas de surchauffe gr ce un thermo fusible UTILISATION Choisissez la rapi...

Page 19: ...ag s doivent tre collect s s par ment afin d optimiser le taux de r cup ration et le recyclage des mat riaux qui les composent et r duire l impact sur la sant humaine et l environnement Le symbole de...

Page 20: ...RUCOES DE SEGURAN A Antes de por este aparelho a funcionar leia muito atentamente as instrucoes de emprego e guarde as muito bem juntamente com o talao de garantia o talao de compra e tanto quanto pos...

Page 21: ...recorra a um servi o t cnico autorizado 5 Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo 6 N o ponha em funcionament se o cabo ou a ficha estiverem estragados ou se observa que o aparelho n o funciona co...

Page 22: ...e supervisionado Crian as de 3 anos e menos de 8 anos de idade s deve ligar desligar o dispositivo que tenha sido colocado ou instalado em sua posi o normal de opera o e desde que sejam supervisionada...

Page 23: ...ionado incorrectamente N o use o aparelho em atmosferas inflam veis p ex perto de gases combust veis ou latas de spray Perigo de explos o e inc ndio Deixe um espa o amplo em volta do aquecedor Uma rea...

Page 24: ...lize o aquecedor na posi o vertical PRINCIPAIS ESPECIFICA ES T CNICAS Voltagem 230V 50 Hz Pot ncia 1200W 3 posi es de pot ncia 400 800 1200W Sistema de seguran a anti tombo Quando o aparelho perde a v...

Page 25: ...s duos s lidos urbanos Os aparelhos desatualizados devem ser recolhidos separadamente para otimizar a taxa de recupera o e reciclagem dos materiais que os comp em e impedir potenciais danos para a sa...

Reviews: