10 (28)
Installation
CZ
Montáž
DE
Montage
DK
EE
Paigaldus
ES
Montaje
FI
Asennus
FR
IT
Montaggio
LT
Montavimas
LV
Montāža
NL
Installatie
NO
Montering
PL
Instalacja
RO
Instalare
RU
Установка
SE
SK
Inštalácia
3
1
2
SW 24
+
1/4 x
8712F
!
Page 1: ...Installation Guide IL BAGNO ALESSI Sense by Oras...
Page 2: ...Denna produkt r anpassad till Branschregler S ker Vatteninstallation Oras International Oy garanterar produktens funktion om branschreglerna och monteringsanvisningarna f ljs...
Page 3: ...bro rist Important notes on Oras products Gracias por seleccionar un producto de Oras Esta gu a de instalaci n y de mantenimiento le dar a conocer la instalaci n las funciones y el uso de la grifer a...
Page 4: ...ny serwis Oras Informacje dotycz ce czyszczenia baterii sposobu u ytkowania oraz warunk w gwarancji s dost pne w za czonej do baterii broszurce Important notes on Oras products V mul umim pentru alege...
Page 5: ...a 6 7 Installation 8 16 Operation 17 18 Maintenance 18 21 Spare parts 23 Contents CZ Obsah DE Inhalts bersicht DK Indholdsfortegnelse EE Sisukord ES Contenidos FI Sis llysluettelo FR Sommaire IT Indic...
Page 6: ...400 G 1 2 G 1 2 204 154 120 32 G 1 2 G 1 2 G 1 2 G 1 2 185 l 1500 G 1 1 4 20 80 63 152 170 118 G 1 2 29 101 65 34 37 max 35 365 260 G 3 8 G 1 2 EMC 2004 108 EY l 400 EN 15091 I ISO 3822 Oras lab 100 1...
Page 7: ...rioad max de curgere Max fl destid Max doba prietoku 2 min Bidetta 6 s 4 60 s 60 s 30 600 s Press pad Battery Mono l nek Batterie Batteri Patareid Bater a Paristo Piles Batterie Baterija Baterija Batt...
Page 8: ...ont a NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU SE Installation SK In tal cia 1 8710F AA 1 5 V Lithium x 2 118 max 35 365 34 37 20 80 63 G 1 1 4 G 3 8 152 l 1500 l 400 l 400 204 154 12...
Page 9: ...taje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Mont a NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU SE Installation SK In tal cia 2 max 35 34 37 2 1 3 4 5 SW 19 4 mm 8710F S...
Page 10: ...DE Montage DK Installation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Mont a NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU SE Installation SK In tal c...
Page 11: ...n EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Mont a NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU SE Installation SK In tal cia 4 2 1 4 5 SW 24 1 4 x...
Page 12: ...tallation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Mont a NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU SE Installation SK In tal cia 2 23 1 CR 2450...
Page 13: ...llation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Mont a NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU SE Installation SK In tal cia push 5 s on max...
Page 14: ...stallation CZ Mont DE Montage DK Installation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Mont a NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU SE Insta...
Page 15: ...nstallation EE Paigaldus ES Montaje FI Asennus FR Installation IT Montaggio LT Montavimas LV Mont a NL Installatie NO Montering PL Instalacja RO Instalare RU SE Installation SK In tal cia 9 2 1 8710F...
Page 16: ...SE Installation Funktion SK In tal cia Prev dzka FR Installation Utilisation IT Montaggio Funzionamento LT Montavimas Veikimo principas LV Mont a Darb bas princips NL Installatie Bediening NO Monterin...
Page 17: ...e ES Servicio FI Toiminta FR Utilisation IT Funzionamento LT Veikimo principas LV Darb bas princips NL Bediening NO Funksjon PL Dzia anie RO Func ionare RU SE Funktion SK Prev dzka 1 2 3 8712F 2 min o...
Page 18: ...ltru t r ana mai a NL Reinigen veranderen van de filters NO Rensing bytting av filter PL Czyszczenie wymiana filtra RO Cur irea nlocuirea filtrelor RU SE Reng ring byte av smutsfilter SK istenie v men...
Page 19: ...a bater a FI Pariston vaihto FR Changement de la pile IT Sostituzione della batteria LT Baterijos pakeitimas LV Baterijas mai a NL Batterij vervangen NO Bytting av batteri PL Wymiana baterii zasilaj c...
Page 20: ...n vaihto FR Changement de la pile IT Sostituzione della batteria LT Baterijos pakeitimas LV Baterijas mai a NL Batterij vervangen NO Bytting av batteri PL Wymiana baterii zasilaj cej RO nlocuirea bate...
Page 21: ...e ES Cambiar la bater a FI Pariston vaihto FR Changement de la pile IT Sostituzione della batteria LT Baterijos pakeitimas LV Baterijas mai a NL Batterij vervangen NO Bytting av batteri PL Wymiana bat...
Page 22: ...ngs CZ Zm na hodnot p edem nastaven ch v robcem DE nderung der Werkseinstellungen DK ndring af fabriksindstillinger EE Tehaseseadete muutmine ES Cambio de los ajustes de f brica FI Tehdasasetusten muu...
Page 23: ...elle regolazioni di fabbrica LT Gamyklini nustatym pakeitimas LV R pn cas iestat jumu mai a NL Wijziging factory settings NO Forandring av fabrikkens forh ndsinnstillinger PL Zmiana nastaw fabrycznych...
Page 24: ...Varuosad Piezas de recambio Varaosat Pi ces d tach es Pezzi di ricambio Atsargin s dalys Rezerves da as Reserve onderdelen Reservedeler Cz ci zamienne Piese de schimb Reservdelar N hradn diely 8710F 1...
Page 25: ...icambio Atsargin s dalys Rezerves da as Reserve onderdelen Reservedeler Cz ci zamienne Piese de schimb Reservdelar N hradn diely 8712F 1 601697V 2 601711V 3 601709V 4 601707V 5 601920V 6 859114V 7 601...
Page 26: ...26 28...
Page 27: ......
Page 28: ...nufacture storage marketing sales and after sales services of faucets valves and accessories Oras is a significant developer manufacturer and marketer of sanitary fittings Since its founding in 1945 t...
